ПОДАВЛЕНИЕ ИНАКОМЫСЛЯЩИХ

Русско-английский перевод ПОДАВЛЕНИЕ ИНАКОМЫСЛЯЩИХ

suppression of dissidents

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОДАВЛЕНИЕ — n. suppression, repression, damping
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДАВЛЕНИЕ — Suppression
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВЛЕНИЕ — 1. suppression; repression 2. воен. neutralization
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДАВЛЕНИЕ — с. suppression ср. suppression; repression; neutralization воен.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАВЛЕНИЕ — 1) depression 2) inhibition 3) repression 4) suppression
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДАВЛЕНИЕ — Suppression
Russian Learner's Dictionary
ПОДАВЛЕНИЕ — с. 1. suppression; repression 2. воен. neutralization
Русско-Английский словарь
ПОДАВЛЕНИЕ — с. 1. suppression; repression 2. воен. neutralization
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДАВЛЕНИЕ — prohibiting, (напр. помех) rejection, suppression
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДАВЛЕНИЕ — ср. suppression; repression; neutralization воен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДАВЛЕНИЕ — mitigation, suppression
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДАВЛЕНИЕ — oppression, repression, suppression
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАВЛЕНИЕ — с. suppression
Русско-Английский словарь - QD
ПОДАВЛЕНИЕ — repression, suppression
Русско-Английский юридический словарь
ПОДАВЛЕНИЕ — (напр. шума) attenuation
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДАВЛЕНИЕ — с.; в соч. - подавление радиопомех
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДАВЛЕНИЕ — suppression
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДАВЛЕНИЕ — ср. suppression repression neutralization воен. с. suppression
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАВЛЕНИЕ — подавление suppression
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕСЛЕДОВАТЬ ИНАКОМЫСЛЯЩИХ — persecute dissenters
Русско-Английский словарь общей тематики
WITCH-HUNTER — (политика) "охотник на ведьм", человек, преследующий инакомыслящих
Большой Англо-Русский словарь
WITCH-HUNT — сущ. 1) ист. охота за ведьмами 2) преследование прогрессивных деятелей to conduct a witch-hunt against ≈ преследовать кого-л. из прогрессивных …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. [см. suppress ] suppression of civic rights юр. ≈ поражение в правах suppression of the …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESSION — сущ. 1) а) подавление; усмирение repression of unpopular opinions ≈ подавление непопулярных взглядов б) сдерживание (чувств и т.п.) ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NEUTRALIZATION — сущ. 1) нейтрализация neutralization of opposing tendencies ≈ нейтрализация противоположных тенденций 2) воен. подавление огнем 3) хим., электр. нейтрализация 4) …
Большой Англо-Русский словарь
MORTIFICATION — сущ. 1) смирение; подавление; покорность, послушание mortification of the flesh/body ≈ умерщвление плоти deep mortification ≈ глубокое смирение to my …
Большой Англо-Русский словарь
INHIBITION — сущ. 1) а) психол. подавление, сдерживание; комплекс б) физиол. задержка, подавление, торможение psychic inhibition ≈ психическая заторможенность 2) воспрещение, запрещение …
Большой Англо-Русский словарь
DISSENT — 1. сущ. 1) несходство взглядов, несовпадение чувств; разногласие; уст. ссора, перебранка to brook, to tolerate no dissent ≈ не выносить …
Большой Англо-Русский словарь
WITCH-HUNTER — n полит. «охотник на ведьм», человек, преследующий инакомыслящих
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITCH-HUNT — n 1. ист. выискивание и преследование лиц, якобы имеющих сношения с нечистой силой 2. полит. «охота на ведьм», преследование инакомыслящих
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISSENT — dissent.ogg 1. dıʹsent n 1. 1> расхождение во взглядах; разногласие dissent from an opinion - несогласие с каким-л. мнением to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUENCHING — сущ.1) тушение 2) метал. закалка; закаливание 3) охлаждение (водой) 4) подавление, уничтожение (чувства и т.д.) 5) удовлетворение (желания и т.д.) …
Англо-Русский словарь Tiger
WITCH HUNTER — (a) преследующий инакомыслящих человек
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WITCH-HUNTER — n полит. «охотник на ведьм», человек, преследующий инакомыслящих
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITCH-HUNT — n 1. ист. выискивание и преследование лиц, якобы имеющих сношения с нечистой силой 2. полит. «охота на ведьм», преследование инакомыслящих
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISSENT — 1. [dıʹsent] n 1. 1) расхождение во взглядах; разногласие ~ from an opinion - несогласие с каким-л. мнением to express …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITCH-HUNTER — n полит. «охотник на ведьм», человек, преследующий инакомыслящих
Большой новый Англо-Русский словарь
WITCH-HUNT — n 1. ист. выискивание и преследование лиц, якобы имеющих сношения с нечистой силой 2. полит. «охота на ведьм», преследование инакомыслящих
Большой новый Англо-Русский словарь
DISSENT — 1. dıʹsent n 1. 1> расхождение во взглядах; разногласие dissent from an opinion - несогласие с каким-л. мнением to express …
Большой новый Англо-Русский словарь
WITCH-HUNT — 1. сущ. ; тж. witch hunt, witchhunt 1) ист. охота за ведьмами ( преследование лиц, связанных, как предполагалось, с колдовством, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. ( см. suppress ) suppression of civic rights юр. — поражение в правах suppression of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WITCH-HUNT — 1. сущ.; тж. witch hunt, witchhunt 1) ист. охота за ведьмами (преследование лиц, связанных, как предполагалось, с колдовством, черной магией) 2) полит. …
Англо-Русский словарь общей лексики
UN-AMERICAN ACTIVITIES COMMITTEE — сокр HUAC; ист Комитет по антиамериканской деятельности Постоянный комитет [standing committee] Палаты представителей [House of Representatives] Конгресса США в составе девяти членов, …
ENDICOTT, JOHN — (1588-1665) Эндикотт, Джон Государственный деятель колониального периода, один из первых пуритан [Puritans]. Губернатор Колонии Массачусетского залива [Massachusetts Bay Colony] в 1629-30. …
UN-AMERICAN ACTIVITIES COMMITTEE — (HUAC) ист. Комитет по антиамериканской деятельности Постоянный комитет [standing committee] Палаты представителей [House of Representatives] Конгресса США в составе девяти …
ENDICOTT, JOHN — (Endicott (Endecott), John) (1588-1665) Эндикотт, Джон Государственный деятель колониального периода, один из первых пуритан [Puritans]. Губернатор Колонии Массачусетского залива [Massachusetts …
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ: ИСТОРИЯ Итальянская оккупация продолжалась пять лет, и в течение всего этого времени эфиопские патриоты продолжали оказывать сопротивление захватчикам. Уже …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
СИНГАПУР — СИНГАПУР Со времени выхода из Федерации Малайзия в 1965 Сингапур является независимой республикой. Во главе государства стоит президент, избираемый (с …
Русский словарь Colier
ЛЕСКОВ — (1831-1895), русский писатель. Родился 16 февраля 1831 в Орловской губернии. Его называли самым национальным из писателей России, однако в его …
Русский словарь Colier
ЛЕНИН — (1870-1924), профессиональный революционер, продолжатель идей Маркса, основатель современного коммунистического движения и Советского государства. Владимир Ильич Ульянов родился 10 (22) апреля …
Русский словарь Colier
ДОМИНИКАНСКАЯ
Русский словарь Colier
WITCH-HUNTER — (политика) "охотник на ведьм", человек, преследующий инакомыслящих
Новый большой Англо-Русский словарь
WITCH-HUNT — сущ. 1) ист. охота за ведьмами 2) преследование прогрессивных деятелей to conduct a witch-hunt against ≈ преследовать кого-л. из прогрессивных …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. [см. suppress ] suppression of civic rights юр. ≈ поражение в правах suppression of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRESSION — сущ. 1) а) подавление; усмирение repression of unpopular opinions ≈ подавление непопулярных взглядов б) сдерживание (чувств и т.п.) ∙ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEUTRALIZATION — сущ. 1) нейтрализация neutralization of opposing tendencies ≈ нейтрализация противоположных тенденций 2) воен. подавление огнем 3) хим., электр. нейтрализация 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTIFICATION — сущ. 1) смирение; подавление; покорность, послушание mortification of the flesh/body ≈ умерщвление плоти deep mortification ≈ глубокое смирение to my …
Новый большой Англо-Русский словарь
INHIBITION — сущ. 1) а) психол. подавление, сдерживание; комплекс б) физиол. задержка, подавление, торможение psychic inhibition ≈ психическая заторможенность 2) воспрещение, запрещение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSENT — 1. сущ. 1) несходство взглядов, несовпадение чувств; разногласие; уст. ссора, перебранка to brook, to tolerate no dissent ≈ не выносить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОДАВЛЕНИЕ ЗАБАСТОВКИ ПОДАВЛЕННОСТЬ→