ПРИХРАМЫВАНИЕ

Русско-английский перевод ПРИХРАМЫВАНИЕ

ср. limp

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИХРАМЫВАНИЕ — ср. limp
Большой Русско-Английский словарь
SLIGHT LIMP — прихрамывание
Большой Англо-Русский словарь
LIMP I — 1. n хромота, прихрамывание; to have a bad ~ сильно хромать; to walk with a ~ прихрамывать; 2. v хромать, …
Большой Англо-Русский словарь
LIMP I — 1. n хромота, прихрамывание; to have a bad ~ сильно хромать; to walk with a ~ прихрамывать; 2. v хромать, …
Большой Англо-Русский словарь
LIMP — I 1. сущ. прихрамывание, хромота; хромающая походка to walk with a limp ≈ хромать, прихрамывать decided, marked, pronounced limp ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAMENESS — сущ. хромота; перен. несовершенство, ущербность Syn : limping хромота; прихрамывание lameness хромота
Большой Англо-Русский словарь
HOBBLE — 1. сущ. 1) а) прихрамывающая, нетвердая походка; прихрамывание, припадание на одну ногу б) перен. запинки (в речи), заикание 2) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
GIMP — I сущ. 1) канитель; позумент Syn : galloon, braid 2) толстая нитка в кружеве для выделения рисунка II сущ. энергия, …
Большой Англо-Русский словарь
DOT AND GO ONE — 1. 1) прихрамывание, хромота Syn : limp I 1. 2) одноногий, инвалид на деревянной ноге 2. ковыляющий, прихрамывающий, хромающий (о …
Большой Англо-Русский словарь
LIMP — limp.ogg _I 1. lımp n хромота, прихрамывание to walk with a limp - хромать, прихрамывать to have a bad limp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAMENESS — n хромота; прихрамывание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOBBLE — hobble.ogg 1. ʹhɒb(ə)l n 1. прихрамывание, ковыляние; припадание на одну ногу to walk with a hobble - хромать при ходьбе; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HITCH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIMP — _I gımp n 1. канитель; позументная пряжа 2. толстая нитка в кружеве для выделения рисунка _II gımp n шейный платок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIGHT LIMP — прихрамывание
Англо-Русский словарь Tiger
LIMP — хромать, прихрамывать; идти с трудом медленно двигаться (из-за повреждения) безвольный; обмякший; слабый, мягкий, нежесткий хромота, прихрамывание
Англо-Русский словарь Tiger
HOPPING — I 1. сущ.1) прыганье, подпрыгивание; скакание 2) впрыгивание, вскакивание 3) прихрамывание 4) танцы, пляска; сельский праздник (с танцами) 2. прил.1) …
Англо-Русский словарь Tiger
HOBBLE — hobble сущ.1) а) прихрамывающая, нетвердая походка; прихрамывание, припадание на одну ногу б) перен. запинки (в речи), заикание 2) устар. затруднительное …
Англо-Русский словарь Tiger
DOT AND GO ONE — 1.1) прихрамывание, хромота Syn:limp I 1. 2) одноногий, инвалид на деревянной ноге 2.ковыляющий, прихрамывающий, хромающий (о человеке или его походке) …
Англо-Русский словарь Tiger
LIMP — (n) прихрамывание; хромота
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LAMENESS — (n) прихрамывание; хромота
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HOBBLE — (n) заикание; заминка; запинающаяся речь; запинка; ковыляние; помеха; прихрамывание; узкая длинная юбка с перехватом ниже колен
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LIMP — I 1. [lımp] n хромота, прихрамывание to walk with a ~ - хромать, прихрамывать to have a bad ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAMENESS — n хромота; прихрамывание
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOBBLE — 1. [ʹhɒb(ə)l] n 1. прихрамывание, ковыляние; припадание на одну ногу to walk with a ~ - хромать при ходьбе; идти …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIMP — I lɪmp 1. сущ. прихрамывание, хромота; хромающая походка to walk with a limp — хромать, прихрамывать decided, marked, pronounced limp …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIMP — I [®ЎҐЈ] limp.wav 1. сущ. прихрамывание, хромота; хромающая походка to walk with a limp — хромать, прихрамывать decided, marked, pronounced limp — сильная, заметная …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIMP — I 1. сущ. прихрамывание, хромота; хромающая походка to walk with a limp ≈ хромать, прихрамывать decided, marked, pronounced limp ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOBBLE — 1. сущ. 1) а) прихрамывающая, нетвердая походка; прихрамывание, припадание на одну ногу б) перен. запинки (в речи), заикание 2) уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь
GIMP — I сущ. 1) канитель; позумент Syn : galloon, braid 2) толстая нитка в кружеве для выделения рисунка II сущ. энергия, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИХОТЬ ПРИХРАМЫВАТЬ→