С ПУСТЫМИ РУКАМИ

Русско-английский перевод С ПУСТЫМИ РУКАМИ

разг. empty-handed

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

С ПУСТЫМИ РУКАМИ — разг. empty-handed
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С ПУСТЫМИ РУКАМИ — разг. empty-handed
Большой Русско-Английский словарь
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — With
Russian Learner's Dictionary
РУКАМИ — By hands
Russian Learner's Dictionary
ПУСТЫМИ — Empty
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУСТЫМИ — Empty
Russian-English Edic
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
EMPTY-HANDED — с пустыми руками - to come * прийти с пустыми руками /без подарка/ - to go * уйти ни с …
Большой Англо-Русский словарь
EMPTY-HANDED — с пустыми руками - to come * прийти с пустыми руками /без подарка/ - to go * уйти ни с …
Новый большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WEDGE — 1. сущ. 1) клин to force a wedge, to drive a wedge ≈ вбивать клин; вклиниваться 2) что-л., имеющее форму …
Большой Англо-Русский словарь
UNGIFTED — неодаренный, неталантливый не получивший подарков - to go * away уйти с пустыми руками
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZE — гл. 1) схватить, хватать (руками, когтями, лапами и т.д.) I seized the books and read them as fast as I …
Большой Англо-Русский словарь
SAW
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
RED-HANDED — прил. 1) пойманный с поличным 2) а) с красными руками (напр., от мороза) б) с окровавленными руками краснорукий; с красными …
Большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBLUSTER — добиться (шумом, пустыми угрозами)
Большой Англо-Русский словарь
MAN-MADE — прил. созданный руками человека, искусственный man-made fibre man-made noise man-made satellite искусственный, созданный руками человека - * world мир, созданный …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT-HANDED — прил. 1) быстрый, ловкий, проворный, расторопный Syn : dexterous 2) испытывающий недостаток в рабочих руках, нуждающийся в рабочей силе Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLETALK — двойной стандарт (в оценках и т. п.) пустые или демагогические высказывания; уклончивые речи (особ. когда человек думает одно, а говорит …
Большой Англо-Русский словарь
DELUDE — гл. обманывать, надувать, вводить в заблуждение We have been deluded into false hopes by the government's meaningless promises. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
BURY — гл. 1) хоронить, зарывать в землю to have buried one's relatives ≈ потерять, похоронить близких My elder sister buried her …
Большой Англо-Русский словарь
BUBBLE — 1. сущ. 1) пузырек (в воде или другой жидкости, наполненный воздухом или газом); пузырек воздуха (в стекле или других твердых …
Большой Англо-Русский словарь
BLANK OUT — 1) отодвигать что-л., оставляя свободное место Part of the newspaper was blanked out by the government, who wanted their guilt …
Большой Англо-Русский словарь
BAREHANDED — с голыми руками (без перчаток, без оружия) - to fight * драться голыми руками без оснастки, без инструмента - useless …
Большой Англо-Русский словарь
AMBIDEXTROUS — прил. владеющий одинаково свободно обеими руками одинаково свободно владеющий обеими руками способный; умелый; ловкий (устаревшее) двуличный (специальное) билатеральный, зеркально-симметричный ambidextrous, …
Большой Англо-Русский словарь
-HANDED — в сложных прилагательных имеет значение пользующийся такой-то рукой - right-handed праворукий имеющий такие-то руки - long-handed с длинными руками - …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT-HANDED — С пустыми руками
Американский Англо-Русский словарь
РУКА — 1. ( кисть ) hand; ( от кисти до плеча ) arm умелые руки — skilful hands брать на руки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУСТОЙ — 1. empty; ( полый ) hollow; ( необитаемый ) uninhabited, tenantless; ( покинутый ) deserted пустая порода геол. — barren …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNGIFTED — a 1. неодарённый, неталантливый 2. не получивший подарков to go ungifted away - уйти с пустыми руками
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAD — pad.ogg _I 1. pæd n уст. дорога gentleman /knight, squire/ of the pad - рыцарь /разбойник/ с большой дороги to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTBLUSTER — v добиться ( шумом, пустыми угрозами )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEND — lend.ogg 1. lend n шотл. ссуда, зём 2. lend v (lent) 1. 1> давать взаймы, давать на время to lend …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMPTY-HANDED — a с пустыми руками to come empty-handed - прийти с пустыми руками /без подарка/ to go empty-handed - уйти ни …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOUBLETALK — 1. ʹdʌbltɔ:k n 1> двойной стандарт ( в оценках и т. п. ) 2> пустые или демагогические высказывания; уклнчивые речи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLEAN — clean.ogg 1. kli:n n 1. разг. чистка, уборка a good clean - основательная уборка she gives the room a clean …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUBBLE — bubble.ogg 1. ʹbʌb(ə)l n 1. пузырёк ( воздуха или газа ) to blow bubbles - пускать мыльные пузыри 2. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAREHANDED — 1. ͵beəʹhændıd a 1> с голыми руками ( без перчаток, без оружия ) to fight barehanded - драться голыми руками …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский словарь общей тематики

← С ПРИСТРАСТИЕМ С ПЬЯНЫХ ГЛАЗ→