стеснить 1. (лишать простора) confine (smth.)
перен. restrict (smth.)
2. (заставлять потесниться) cramp (smb.)
вы нас нисколько не стесните you won`t inconvenience us in the least, you won`t be a bit in the way;
я вас не стесню? won`t i be in the way?;
3. (лишать свободы действий) hamper (smb.) , hinder (smb.) , impede (smb.)
(ограничивать кого-л. в чем-л.) restrict (smb.)
~ кого-л. в средствах stint smb. for money;
4. (лишать непринужденности) embarrass (smb.)
5. (сдавливать) squeeze (smb.)
6. (горло, грудь) constrict (smth.)
перен. oppress (smb.)