СВОБОДА ВЕРЫ

Русско-английский перевод СВОБОДА ВЕРЫ

freedom of religion, freedom of worship

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СВОБОДА ВЕРЫ — freedom of religion, freedom of worship
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВОБОДА ВЕРЫ — freedom of religion, freedom of worship
Большой Русско-Английский словарь
СВОБОДА — f. freedom, liberty
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВОБОДА — Freedom
Русско-Американский Английский словарь
СВОБОДА — freedom, liberty демократические свободы — democratic liberties свобода слова — freedom of speech свобода печати — freedom of the press …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВОБОДА — freedom, liberty; ~ действия discretion; ~ слова, печати, собраний, союзов freedom of speech, the press, assembly, association; ~ совести freedom …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВОБОДА — Freedom
Russian Learner's Dictionary
ВЕРЫ — Faiths
Russian Learner's Dictionary
СВОБОДА — freedom
Russian Learner's Dictionary
ВЕРЫ — beliefs
Russian Learner's Dictionary
СВОБОДА — ж. freedom, liberty демократические свободы — democratic liberties свобода слова — freedom of speech свобода печати — freedom of the …
Русско-Английский словарь
СВОБОДА — ж. freedom, liberty демократические свободы — democratic liberties свобода слова — freedom of speech свобода печати — freedom of the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВОБОДА — жен. freedom, liberty предоставлять кому-л. свободу действий — to give smb. free hand предоставлять полную свободу (кому-л./чему-л.) — to give …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВОБОДА — Liberty
Британский Русско-Английский словарь
СВОБОДА — freedom, liberty
Русско-Английский экономический словарь
СВОБОДА — см. шляпки свободы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СВОБОДА — freedom, liberty; ~ действия discretion; ~ слова, печати, собраний, союзов freedom of speech, the press, assembly, association; ~ совести freedom of conscience; предоставлять кому-л. …
Русско-Английский словарь - QD
СВОБОДА — freedom, liberty
Русско-Английский юридический словарь
СВОБОДА — Лиски
Англо-Русский географический словарь
СВОБОДА — СВОБОДА - НЕСВОБОДА см.также ТОТАЛИТАРИЗМ , ТИРАНИЯ , ДЕСПОТИЯ , ТЮРЬМА Власть - это долг; свобода - ответственность. Мария Эбнер-Эшенбах …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СВОБОДА — жен. freedom, liberty предоставлять кому-л. свободу действий – to give smb. free hand предоставлять полную свободу (кому-л./чему-л.) – to give …
Большой Русско-Английский словарь
СВОБОДА — свобода liberty
Русско-Английский словарь Сократ
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LATITUDE — сущ. 1) геогр.; астр. широта in the latitude of 40 degree S. ≈ на 40 градусе южной широты at a …
Большой Англо-Русский словарь
FREEDOM — сущ. 1) независимость, самостоятельность, свобода (from) to gain, secure, win freedom ≈ обретать свободу to abridge, curtail (a) freedom ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISENGAGEMENT — сущ. 1) высвобождение, свобода (from - от чего-л.) He has not that disengagement from all traditional and conventional influences which …
Большой Англо-Русский словарь
DISCRETION — сущ. 1) отделение, разделение; разъединение; разграничение Syn : separation, disjunction, distinction 2) свобода действий; свободный выбор at customer's discretion ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CREED — сущ. 1) кредо, мировоззрение; убеждения (политические, научные и т. п. взгляды) Syn : credo 2) а) церк. (the Creed) символ …
Большой Англо-Русский словарь
CREDO — лат.; сущ. 1) кредо, мировоззрение; убеждения (политические, научные и т. п. взгляды) Syn : creed 2) церк.; ист. (the Creed) …
Большой Англо-Русский словарь
BACKSLIDE — гл. 1) отпадать (от веры), становиться вероотступником 2) отказываться от прежних убеждений 3) снова предаваться (какому-л. пороку, пьянству и т. …
Большой Англо-Русский словарь
FREEDOM — freedom.ogg ʹfri:dəm n 1. 1> свобода, независимость the freedom of a country - независимость страны to enjoy freedom - пользоваться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREEDOM — n 1. 1) свобода, независимость the ~ of a country - независимость страны to enjoy ~ - пользоваться свободой, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FREEDOM — n 1. 1> свобода, независимость the freedom of a country - независимость страны to enjoy freedom - пользоваться свободой, быть …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACT OF FAITH — 1) рел. свидетельство веры, проявление веры Is confession (of faith) an act of faith? — Является ли исповедание веры свидетельством …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACT OF FAITH — 1) рел. свидетельство веры, проявление веры Is confession (of faith) an act of faith? — Является ли исповедание веры свидетельством веры? 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЕРА — 1. (убежденность, уверенность) faith, belief; ~ в успех дела confidence; ~ в человека belief/faith in man/humanity; 2. (религия) faith; символ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРА — I жен. faith; belief (in), trust (in); credit, credence ( доверие ) беззаветная вера — explicit belief вера в воскресение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Христианство возникло в греко-римском средиземноморском мире, когда он переживал эпоху религиозных брожений. Существовало множество культов, включая культ богов Рима …
Русский словарь Colier
ФИЛИОКВЕ — (лат. filioque - и Сына), принятое Римско-католической церковью прибавление к разделу Никео-Константинопольского символа веры, касающемуся исхождения Святого Духа: qui ex …
Русский словарь Colier
ФОМА — (1226-1274), теолог и философ-схоласт, учитель церкви. Родился в начале 1226 в Роккасекка, родовом замке близ Аквино. Воспитывался у бенедиктинцев в …
Русский словарь Colier
СХОЛАСТИКА — Термин "схоластика" этимологически связан с заимствованным из греческого языка словом schola (школа). В образовательных центрах эпохи раннего христианства схоластами называли …
Русский словарь Colier
СИМВОЛ — в христианстве, краткая и авторитетная формула вероисповедания. Во 2-3 вв. символы веры составлялись как изложения вероисповедания, произносимые новообращенными при крещении …
Русский словарь Colier
РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКАЯ — религиозное сообщество, объединенное исповеданием единой христианской веры и участием в единых таинствах, руководимое священниками и церковной иерархией, во главе которой …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕРАНЕ — протестантская конфессия, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, провозглашенными Мартином Лютером в 16 в. Лютеранство - старейшая и крупнейшая ветвь протестантизма. …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
КАТЕХИЗИС — (от греч. katechein, "оглашать", "устно наставлять"), огласительное наставление, учебник, содержащий основные положения христианского вероучения. Большинство катехизисов предназначены для наставления в …
Русский словарь Colier
ГЕГЕЛЬ — (Hegel, Georg Wilhelm Friedrich) (1770-1831), немецкий философ, родился в Штутгарте (герцогство Вюртемберг) 27 августа 1770. Его отец, Георг Людвиг Гегель, …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
ВЕРООТСТУПНИЧЕСТВО — (греч. apostasia), отступничество от своей веры, исповедания или принципов, в узком смысле - полный отказ от своей религии. В древней …
Русский словарь Colier
АПОЛОГЕТИКА — раздел теологии, посвященный рациональной защите истинности христианского вероучения. Греческим словом apologia (защита) первоначально называли речь защитника на суде в ответ …
Русский словарь Colier
ЧЕШСКИЕ — Моравские братья, протестантская деноминация, выросшая из движения гуситов, последователей чешского реформатора Яна Гуса. Организационно религиозная община Чешских братьев оформилась в …
Русский словарь Colier
СОЛОВЬЕВ — (1853-1900), русский философ, публицист, поэт. Родился 27 января 1853 в Москве в семье историка С.М.Соловьева. В родительском доме либерально-консервативные взгляды …
Русский словарь Colier
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Германия. 31 октября 1517 молодой августинский монах Мартин Лютер (1483-1546), профессор теологии в недавно основанном Виттенбергском университете, вывесил на …
Русский словарь Colier
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Теологическая структура протестантизма, созданная реформаторами, опирается на три фундаментальных принципа, которые объединяют их несмотря на различные интерпретации этих принципов. …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО В 1846 Мастаи-Феретти, либеральный епископ Имолы, был избран папой и принял имя Пия IX. Новый папа без промедления взялся …
Русский словарь Colier
МАРИЯ — мать Иисуса Христа, в христианской традиции - Богородица (Матерь Божья) и величайшая из христианских святых. Этимология имени "Мария" (евр. Мариам) …
Русский словарь Colier
КАНТ — (Kant, Immanuel) (1724-1804), выдающийся немецкий философ. Родился 22 апреля 1724 в Кёнигсберге (Восточная Пруссия), где прожил всю жизнь. Отец его …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
АПОСТОЛЬСКИЙ — представляет собой краткое изложение христианской веры и восходит к крещальным формулам вероисповедания, употреблявшимся в Риме во 2 в. и имевшим …
Русский словарь Colier
ВЕРА — ВЕРА см.также АТЕИЗМ , НЕВЕРИЕ , БОГ , РЕЛИГИЯ Сущность всякой веры состоит в том, что она придает жизни такой …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВЕРА — I жен. faith belief (in), trust (in) credit, credence (доверие) беззаветная вера – explicit belief вера в воскресение мертвых – …
Большой Русско-Английский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATITUDE — сущ. 1) геогр.; астр. широта in the latitude of 40 degree S. ≈ на 40 градусе южной широты at a …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREEDOM — сущ. 1) независимость, самостоятельность, свобода (from) to gain, secure, win freedom ≈ обретать свободу to abridge, curtail (a) freedom ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СВОБОДА ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ СВОБОДА ВОЛИ→