УНЕСТИ

Русско-английский перевод УНЕСТИ

совер. от уносить

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УНЕСТИ — Take
Русско-Американский Английский словарь
УНЕСТИ — Relegate
Русско-Американский Английский словарь
УНЕСТИ — To carry away
Russian Learner's Dictionary
УНЕСТИ — совер. от уносить
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УНЕСТИ — несовер. - уносить совер. - унести (кого-л./что-л. ) take away, take off, carry (away) (похищать) carry off разг. воображение унесло …
Большой Русско-Английский словарь
УНЕСТИ — унести см. также уносить
Русско-Английский словарь Сократ
CARRY ONE'S BAT — крикет "с честью унести свою биту" (о бэтсмене (batsman), успешно игравшем и проведшем весь тур бросков (innings) на поле)
Англо-Русский словарь Britain
WALK OFF — 1) уходить We said goodbye; then he turned and walked off without another word. ≈ Мы попрощались; он повернулся и …
Большой Англо-Русский словарь
WALK AWAY — 1) уходить to walk away from smb. ≈ обгонять кого-л. без труда He walked away from me without saying a …
Большой Англо-Русский словарь
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние в) спорт ходьба (как вид состязания) 2) а) прогулка пешком to …
Большой Англо-Русский словарь
SWIRL — 1. сущ. 1) водоворот; воронка, кружение Syn : whirlpool, eddy 2) амер. завиток, локон 2. гл. 1) кружить(ся) в водовороте …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP OUT — мат. выметать, подметать вымести, подмести - the room needs to be well swept out эту комнату надо хорошенько подмести /эта …
Большой Англо-Русский словарь
SPOIL — 1. сущ. 1) обыкн. мн., коллект. добыча; прибыль, выгода 2) мн.; амер. государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRIT — 1. сущ. 1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. …
Большой Англо-Русский словарь
HURRY OFF — 1) поспешно уехать 2) поспешно увезти, унести спешно уезжать, уходить поспешно уводить, уносить торопить или торопиться с отъездом
Большой Англо-Русский словарь
HURRY — 1. сущ. 1) а) суматоха, суета Syn : commotion б) спешка; поспешность, торопливость to be in a hurry ≈ торопиться, …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR AWAY — 1) выиграть (приз, кубок и т. п.); выйти победителем Tim bore away most of the prizes at the races. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — carry.ogg 1. ʹkærı n 1. переноска; перевозка 2. дальнобойность ( орудия ); дальность полёта ( снаряда, мяча в гольфе и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARRY — 1. [ʹkærı] n 1. переноска; перевозка 2. дальнобойность ( орудия ); дальность полёта ( снаряда, мяча в гольфе и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARRY — 1. ʹkærı n 1. переноска; перевозка 2. дальнобойность ( орудия ); дальность полёта ( снаряда, мяча в гольфе и т. …
Большой новый Англо-Русский словарь
УНОСИТЬ — унести 1. take* (smb., smth.) away; ~ что-л. с собой take* smth. with one; 2. (похищать) carry (smth.) off; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
WALK — 1. _n. 1> ходьба 2> расстояние; a mile's walk from на расстоянии мили от 3> шаг; to go at a …
Англо-Русский словарь Мюллера
WALK — №_1.: [n.] 1) ходьба at the ~ шагом sharp ~ быстрая ходьба 2) походка I know him by his ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
WALK — 1. n 1) ходьба; at the ~ шагом; sharp ~ быстрая ходьба; 2) походка, I know him by his ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
УНОСИТЬ — унести 1. take* (smb., smth.) away; ~ что-л. с собой take* smth. with one; 2. (похищать) carry (smth.) off; 3. (увлекать течением и …
Русско-Английский словарь - QD
УНОСИТЬ — несовер. - уносить совер. - унести (кого-л./что-л. ) take away, take off, carry (away) (похищать) carry off разг. воображение унесло …
Большой Русско-Английский словарь
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние в) спорт ходьба (как вид состязания) 2) а) прогулка пешком to …
Новый большой Англо-Русский словарь
HURRY — 1. сущ. 1) а) суматоха, суета Syn : commotion б) спешка; поспешность, торопливость to be in a hurry ≈ торопиться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAR AWAY — 1) выиграть (приз, кубок и т. п.); выйти победителем Tim bore away most of the prizes at the races. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УНДИНА УНИАТ→