УПАКОВОЧНАЯ ТАРА

Русско-английский перевод УПАКОВОЧНАЯ ТАРА

package Синон.: упаковка

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УПАКОВОЧНАЯ ТАРА — package Syn: упаковка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПАКОВОЧНАЯ ТАРА — package син.: упаковка
Большой Русско-Английский словарь
ТАРА — Tara
Русско-Американский Английский словарь
ТАРА — 1. ( упаковка ) package, packing 2. торг. ( все упаковки ) tare
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАРА — container; tare; (упаковка) packing (materials), package covering; возвратная ~ reusable container; закрытая ~ closed container; инвентарная ~ returnable (reusable) container; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАРА — ж. тк. ед. 1. ( упаковка ) package, packing 2. торг. ( все упаковки ) tare
Русско-Английский словарь
ТАРА — ж. тк. ед. 1. ( упаковка ) package, packing 2. торг. ( все упаковки ) tare
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАРА — material bin, bin, container, pack, package, pan, tare
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТАРА — жен. ; только ед. 1) package, packing ( упаковка ) упаковочная тара — package стандартная тара — container 2) коммерч. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАРА — container, tare
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТАРА — container, tare
Русско-Английский экономический словарь
ТАРА — (блат.) гpелка, в котоpой пpоносят в зону водку
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТАРА — container; tare; (упаковка) packing (materials), package covering; возвратная ~ reusable container; закрытая ~ closed container; инвентарная ~ returnable (reusable) container; индивидуальная ~ unit pack; картонная ~ cardboard …
Русско-Английский словарь - QD
ТАРА — 1) город, р.ц., Омская обл. Основан в 1594 г. в устье р. Тара (пп Иртыша); в 1669 г. перенесен на …
Англо-Русский географический словарь
ТАРА — ж. tare
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТАРА — жен. только ед. 1) package, packing (упаковка) упаковочная тара – package стандартная тара – container 2) коммерч. tare (вес упаковки) …
Большой Русско-Английский словарь
ТАРА — тара tare
Русско-Английский словарь Сократ
PACKAGE — 1. сущ. 1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных : а) пакет, сверток; …
Большой Англо-Русский словарь
WOODWOOL — древесная шерсть; фибролит reinforced woodwool (техническое) древесная шерсть; тонкая упаковочная стружка (медицина) лигнин, древесная вата (перевязочное средство) woodwool тех. древесная …
Большой Англо-Русский словарь
TARE — I сущ. 1) бот. вика (посевная) 2) мн.; библ. плевелы II сущ. 1) вес тары, тара 2) скидка на тару …
Большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Большой Англо-Русский словарь
PACKING-NEEDLE — сущ. упаковочная, кулевая игла Syn : pack-needle упаковочная, кулевая игла packing-needle упаковочная, кулевая игла
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
PACKER — сущ. 1) а) упаковщик (особ. на пищевом комбинате) б) аппарат для упаковки 2) амер. заготовитель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGE MACHINE — разливочная или упаковочная машина разливочная или упаковочная машина
Большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Большой Англо-Русский словарь
CRATE — 1. сущ. 1) (деревянный) ящик; тара для упаковки (клеть, корзина и т.д.) 2) рама стекольщика 3) авиац.; сл. самолет 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTAINER — сущ. 1) вместилище; сосуд; емкость Syn : receptacle, repository, vessel 2) контейнер, тара (для хранения и перевозки чего-л.) емкость, вместилище; …
Большой Англо-Русский словарь
CASING-PAPER — спец. упаковочная бумага (специальное) упаковочная бумага
Большой Англо-Русский словарь
BOXING — I сущ. бокс II сущ. 1) упаковка (в ящик) 2) фанера, материал для ящиков, футляров 3) кожух, контейнер, тара, футляр …
Большой Англо-Русский словарь
PACKER — _I ʹpækə n 1. упаковщик ( особенно на пищевом комбинате ) 2. упаковочная машина 3. упаковочное предприятие, упаковочная фирма 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMPTY — empty.ogg 1. ʹemptı n преим. pl 1. порожняя тара returned empties - возвращённые пустые бутылки, банки и т. п. empties …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACKER
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACKER
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PACKING — 1) выбойный 2) забут 3) закладочный 4) запаковывание 5) заполнение 6) манжета 7) набивка 8) набивочный 9) набивочный материал 10) набоечный 11) набойка 12) наполнитель 13) насадка 14) объединение 15) прокладка 16) сальниковый 17) тара 18) укладка 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
CRATE — (n) крейт; обрешетка; рама стекольщика; упаковочная клеть; упаковочная корзина
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PACKER — I [ʹpækə] n 1. упаковщик ( особенно на пищевом комбинате ) 2. упаковочная машина 3. упаковочное предприятие, упаковочная фирма 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EMPTY — 1. [ʹemptı] n преим. pl 1. порожняя тара returned empties - возвращённые пустые бутылки, банки и т. п. empties returned …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PACKER — _I ʹpækə n 1. упаковщик ( особенно на пищевом комбинате ) 2. упаковочная машина 3. упаковочное предприятие, упаковочная фирма 4. …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMPTY — 1. ʹemptı n преим. pl 1. порожняя тара returned empties - возвращённые пустые бутылки, банки и т. п. empties returned …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRATE — n. упаковочная клеть, упаковочная корзина, деревянный ящик, рама стекольщика; самолет
English-Russian-dictionary - Bed release
CRATE — n. упаковочная клеть, упаковочная корзина, деревянный ящик, рама стекольщика; самолет
English-Russian-dictionary - Bed release
СТРУЖКА — 1. shaving; 2. собир. shavings pl shavings, chips, cuttings, scobs мягкая упаковочная стружка — амер. excelsior упаковочная стружка — тех. …
Русско-Английский словарь общей тематики
PACKER — 1) тампон; пакер; уплотнительное устройство расширяющегося типа 2) упаковочная машина 3) упаковщик 4) упаковочное предприятие, упаковочная фирма 5) конвейер для транспортировки грузов, материалов • - bag …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРУЖКА — жен. shavings, chips, cuttings, scobs мягкая упаковочная стружка — амер. excelsior упаковочная стружка — тех. wood-wool •• снимать стружку с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SEPARATION — 1) деление; отделение; разделение 2) цветоделение 3) цветоделённая фотоформа 4) сортировка - separation of sheet - acetate-overlay color separation - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PACKER — 1) упаковщик 2) упаковочная машина 3) упаковочное предприятие, упаковочная фирма - carton packer
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
AIR BUBBLE FILM — упаковочная плёнка с "запаянными" пузырьками воздуха, пузырьковая упаковочная плёнка
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
REUSABLE TARE — торг. тара многоразового использования, многоразовая (многооборотная) тара, тара многократного применения See: reusable container
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
REUSABLE CONTAINER — торг. тара многоразового использования (применения), многоразовая (многооборотная) тара; контейнер многоразового использования (применения), многооборотный (многоразовый) контейнер (тара, которая может быть повторно …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PACKING BOX — торг. упаковочная коробка, упаковочный ящик fancy packing box - художественно оформленная упаковочная коробка Syn: packing case
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КОНСЕРВНАЯ — одна из старейших отраслей пищевой промышленности, занимающаяся обработкой продуктов питания для предохранения их от порчи при длительном хранении. При баночном …
Русский словарь Colier
СТРУЖКА — жен. shavings, chips, cuttings, scobs мягкая упаковочная стружка – амер. excelsior упаковочная стружка – wood-wool снимать стружку с кого-л. разг. …
Большой Русско-Английский словарь
WOODWOOL — древесная шерсть; фибролит reinforced woodwool (техническое) древесная шерсть; тонкая упаковочная стружка (медицина) лигнин, древесная вата (перевязочное средство) woodwool тех. древесная …
Новый большой Англо-Русский словарь
TARE — I сущ. 1) бот. вика (посевная) 2) мн.; библ. плевелы II сущ. 1) вес тары, тара 2) скидка на тару …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACKING-NEEDLE — сущ. упаковочная, кулевая игла Syn : pack-needle упаковочная, кулевая игла packing-needle упаковочная, кулевая игла
Новый большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACKER — сущ. 1) а) упаковщик (особ. на пищевом комбинате) б) аппарат для упаковки 2) амер. заготовитель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACKAGE MACHINE — разливочная или упаковочная машина разливочная или упаковочная машина
Новый большой Англо-Русский словарь
PACKAGE — 1. сущ. 1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных : а) пакет, сверток; …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Новый большой Англо-Русский словарь
CRATE — 1. сущ. 1) (деревянный) ящик; тара для упаковки (клеть, корзина и т.д.) 2) рама стекольщика 3) авиац.; сл. самолет 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTAINER — сущ. 1) вместилище; сосуд; емкость Syn : receptacle, repository, vessel 2) контейнер, тара (для хранения и перевозки чего-л.) емкость, вместилище; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УПАКОВОЧНАЯ СТРУЖКА УПАКОВОЧНЫЙ→