ВЫПЯТИТЬ

Русско-английский перевод ВЫПЯТИТЬ

совер. от выпячивать

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЫПЯТИТЬ — совер. от выпячивать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПЯТИТЬ — несовер. - выпячивать совер. - выпятить (что-л. ) разг. 1) stick out, throw out (живот, грудь и т.п.) 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПЯТИТЬ(СЯ) — сов. см. выпячивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПЯТИТЬ(СЯ) — сов. см. выпячивать(ся)
Русско-Английский словарь
ВЫПЯТИТЬ(СЯ) — сов. см. выпячивать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПЯТИТЬ(СЯ) — сов. см. выпячивать (ся)
Большой Русско-Английский словарь
THRUST OUT — 1) выгонять, выселять; вышвыривать to thrust smb. out of the house ≈ вытолкать кого-л. из дому; изгнать кого-л. из дому …
Большой Англо-Русский словарь
THRUST OUT — phr v 1> высовывать to thrust out one's head - высовывать голову 2> протягивать to thrust out one's hand - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRUST OUT — 1) выгонять, выселять; вышвыривать to thrust smb. out of the house — вытолкать кого-л. из дому; выгнать кого-л. из дому …
Англо-Русский словарь Tiger
EXSERT — (v) выдаваться; выпятить; выпячивать; выступать; выступить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EVAGINATE — (v) выпятить; выпятиться; выпячивать; выпячиваться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
THRUST OUT — phr v 1) высовывать to ~ one's head - высовывать голову 2) протягивать to ~ one's hand - протянуть руку …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THRUST OUT — phr v 1> высовывать to thrust out one's head - высовывать голову 2> протягивать to thrust out one's hand - …
Большой новый Англо-Русский словарь
THRUST OUT — 1) выгонять, выселять; вышвыривать to thrust smb. out of the house — вытолкать кого-л. из дому; выгнать кого-л. из дому …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THRUST OUT — 1) выгонять, выселять; вышвыривать to thrust smb. out of the house — вытолкать кого-л. из дому; выгнать кого-л. из дому 2) высовывать, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫПЯЧИВАТЬ — выпятить thrust* out (smth.) перен. (особо подчеркивать) play up (smth.) emphasize (smth.) , lay* stress (upon); ~ся, выпятиться protrude; stick* …
Русско-Английский словарь общей тематики
THRUST OUT — а> выгонять, выселять; вышвыривать; to thrust smb. out of the house вытолкать кого-л. из дому; изгнать кого-л. из дому; б> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
THRUST OUT — а. выгонять, выселять; вышвыривать; to thrust smb. out of the house вытолкать кого-л. из дому; изгнать кого-л. из дому; б. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ВЫПЯЧИВАТЬ — выпятить ( вн. ) stick* out ( d. ), thrust* out ( d. ); ( перен. ) over-emphasize ( d. …
Русско-Английский словарь
ВЫПЯЧИВАТЬ — выпятить ( вн. ) stick* out ( d. ), thrust* out ( d. ); ( перен. ) over-emphasize ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПЯЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - выпячивать; совер. - выпятить ; разг. 1) stick out, throw out (живот, грудь и т.п.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПЯЧИВАТЬ — выпятить thrust* out (smth.) перен. (особо подчеркивать) play up (smth.) emphasize (smth.) , lay* stress (upon); ~ся, выпятиться protrude; stick* out (тж. перен.)
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПЯЧИВАТЬ — несовер. - выпячивать совер. - выпятить (что-л. ) разг. 1) stick out, throw out (живот, грудь и т.п.) 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПЯЧЕННЫЙ — 1. прич. от выпятить 2. прил. protruding выпяченный живот
Большой Русско-Английский словарь
THRUST OUT — 1) выгонять, выселять; вышвыривать to thrust smb. out of the house ≈ вытолкать кого-л. из дому; изгнать кого-л. из дому …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЫПЯЛИТЬ ГЛАЗА ВЫПЯТИТЬСЯ→