ВЫРАЖАТЬ НЕГОДОВАНИЕ

Русско-английский перевод ВЫРАЖАТЬ НЕГОДОВАНИЕ

to bridle at

Синон.: возмущаться

to bridle at Синон.: возмущаться

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЫРАЖАТЬ НЕГОДОВАНИЕ — to bridle at Syn: возмущаться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРАЖАТЬ НЕГОДОВАНИЕ — to bridle at син.: возмущаться
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — выразить v. express, convey; выражать в числах, evaluate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕГОДОВАНИЕ — Indignation
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Express
Русско-Американский Английский словарь
НЕГОДОВАНИЕ — indignation взрыв негодования — burst of indignation прийти в негодование — become* indignant привести в негодование ( вн. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРАЖАТЬ — express ( d. ); ( передавать ) convey ( d. ); ( общее мнение и т. п. ) voice ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕГОДОВАНИЕ — с. indignation; привести кого-л. в ~ infuriate smb. с ~м indignantly
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫРАЖАТЬ — 1. express (smth.) ~ благодарность кому-л. express one`s thanks to smb. ~ протест voice one`s protest; ~ что-л. словами put* …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕГОДОВАНИЕ — Indignation
Russian Learner's Dictionary
ВЫРАЖАТЬ — To express
Russian Learner's Dictionary
НЕГОДОВАНИЕ — indignation
Russian Learner's Dictionary
НЕГОДОВАНИЕ — с. indignation взрыв негодования — burst of indignation прийти в негодование — become* indignant привести в негодование ( вн. ) …
Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — выразить ( вн. ) express ( d. ); ( передавать ) convey ( d. ); ( общее мнение и т. …
Русско-Английский словарь
НЕГОДОВАНИЕ — с. indignation взрыв негодования — burst of indignation прийти в негодование — become* indignant привести в негодование ( вн. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАЖАТЬ — выразить ( вн. ) express ( d. ); ( передавать ) convey ( d. ); ( общее мнение и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАЖАТЬ — v. (perf. >выразить) express, convey; say, give voice to
Russian-English Edic
НЕГОДОВАНИЕ — ср. indignation выражать негодование — to bridle at - приходить в негодование
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРАЖАТЬ — ( что-л. ) несовер. - выражать; совер. - выразить express, show; convey ( передавать ) ; voice, give voice (to) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕГОДОВАНИЕ — Indignation
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Word
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Voice
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Utter
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Translate
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Spell out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Press out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Posit
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Express
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — Enunciate
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — denominate
Русско-Английский экономический словарь
НЕГОДОВАНИЕ — с. indignation; привести кого-л. в ~ infuriate smb. с ~м indignantly
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРАЖАТЬ — выразить 1. express (smth.) ~ благодарность кому-л. express one`s thanks to smb. ~ протест voice one`s protest; ~ что-л. словами put* smth. into …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРАЖАТЬ — express
Русско-Английский юридический словарь
ВЫРАЖАТЬ — см. можно выразить в виде
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕГОДОВАНИЕ — ср. indignation выражать негодование – to bridle at приходить в негодование с. indignation привести кого-л. в ~ infuriate smb. с …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАЖАТЬ — несовер. - выражать совер. - выразить (что-л. ) express, show convey (передавать) voice, give voice (to) (общее мнение и т. …
Большой Русско-Английский словарь
НЕГОДОВАНИЕ — негодование resentment
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫРАЖАТЬ — выражать express
Русско-Английский словарь Сократ
VOICE — 1. сущ. 1) а) голос be in good voice be in bad voice teach voice lift up one's voice б) …
Большой Англо-Русский словарь
SWELL
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTEOUS — прил. 1) благочестивый, добродетельный, праведный Syn : virtuous, moral 2) справедливый, оправданный righteous indignation ≈ справедливое негодование 3) амер. сл. …
Большой Англо-Русский словарь
RESENTMENT — сущ. негодование, возмущение; чувство обиды (about; against; at, towards) to arouse, stir up resentment ≈ вызывать негодование to bear, feel, …
Большой Англо-Русский словарь
INDIGNATION — сущ. негодование, возмущение (about, over at smth.; with smb.) to smb.'s indignation ≈ к чьему-л. негодованию to arouse indignation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IF — 1. союз 1) если а) вводит условные придаточные предложения, выражающие реальность действия; глагол в форме изъявительного наклонения I shall see …
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
DANDER — I сущ.; разг. раздражение; злость; негодование, недовольство to get one's dander up ≈ рассердить(ся); вывести или выйти из терпения Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISERATE — гл. сочувствовать, соболезновать, выражать соболезнование, сочувствие commiserate a misfortune commiserate with (книжное) сочувствовать, соболезновать; испытывать чувство сострадания; - to * …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDLE — 1. сущ. 1) узда, уздечка to give a horse the bridle ≈ отпустить поводья; перен. предоставить полную свободу to put …
Большой Англо-Русский словарь
KATZENJAMMER — сущ.; амер. разг., от немец. katze 'кошка' + jammer 'плач, вой'1) а) похмелье, отходняк Syn:hangover б) упадок духа, подавленное состояние, …
Англо-Русский словарь Tiger
RESENTMENT — сущ. негодование, возмущение; чувство обиды ( about; against; at, towards ) to arouse, stir up resentment — вызывать негодование to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
KATZENJAMMER — сущ. ; амер. разг. , от нем. katze 'кошка' + jammer 'плач, вой' 1) а) похмелье, отходняк Syn: hangover б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INDIGNATION — сущ. негодование, возмущение ( about, over at smth.; with smb. ) to smb.'s indignation — к чьему-л. негодованию to arouse …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESENTMENT — сущ. негодование, возмущение; чувство обиды (about; against; at, towards) to arouse, stir up resentment — вызывать негодование to bear, feel, harbor resentment — …
Англо-Русский словарь общей лексики
KATZENJAMMER — сущ.; амер. разг., от нем. katze 'кошка' + jammer 'плач, вой' 1) а) похмелье, отходняк Syn: hangover б) упадок духа, подавленное состояние, депрессия Syn: depression, blues, distress 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
INDIGNATION — сущ. негодование, возмущение (about, over at smth.; with smb.) to smb.'s indignation — к чьему-л. негодованию to arouse indignation — вызывать возмущение to express, …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMPEACH — 1) подвергать сомнению; оспаривать 2) обвинять (гражданское должностное лицо) в ненадлежащем исполнении обязанностей; вести расследование и/или обвинять в порядке импичмента • to impeach …
Англо-Русский юридический словарь
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ: ИСТОРИЯ Когда война закончилась, страна лежала в руинах. Мишенями для американских бомбардировщиков оказались 90 городов, 20 из которых были …
Русский словарь Colier
ВЫРАЗИТЬ — несовер. - выражать совер. - выразить (что-л. ) express, show convey (передавать) voice, give voice (to) (общее мнение и т. …
Большой Русско-Английский словарь
VOICE — 1. сущ. 1) а) голос be in good voice be in bad voice teach voice lift up one's voice б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWELL
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHTEOUS — прил. 1) благочестивый, добродетельный, праведный Syn : virtuous, moral 2) справедливый, оправданный righteous indignation ≈ справедливое негодование 3) амер. сл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESENTMENT — сущ. негодование, возмущение; чувство обиды (about; against; at, towards) to arouse, stir up resentment ≈ вызывать негодование to bear, feel, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDIGNATION — сущ. негодование, возмущение (about, over at smth.; with smb.) to smb.'s indignation ≈ к чьему-л. негодованию to arouse indignation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЫРАЖАТЬ В ЧИСЛАХ ВЫРАЖАТЬ НЕДОВОЛЬСТВО→