ЗАКРЫТОЕ ГОЛОСОВАНИЕ

Русско-английский перевод ЗАКРЫТОЕ ГОЛОСОВАНИЕ

closed primary, secret vote

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАКРЫТОЕ ГОЛОСОВАНИЕ — closed primary, secret vote
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКРЫТОЕ ГОЛОСОВАНИЕ — closed primary, secret vote
Большой Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — n. voting, ballot
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКРЫТОЕ — Closed
Русско-Американский Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — Voting
Русско-Американский Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret ballot …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; (во время выборов) poll; поименное ~ roll-call vote; поставить предложение на ~ put* the motion to the vote; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОЛОСОВАНИЕ — Voting
Russian Learner's Dictionary
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret …
Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОЛОСОВАНИЕ — ср. voting, poll(ing) воздержание при голосовании, неучастие в голосовании — abstention всеобщее голосование — universal suffrage голосование мандатом — card …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОСОВАНИЕ — Vote
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — Poll
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — Ballot
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — ballot амер., poll, polling, suffrage, vote, voting
Русско-Английский экономический словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; (во время выборов) poll; поименное ~ roll-call vote; поставить предложение на ~ put* the motion to the vote; провести ~ по чему-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ГОЛОСОВАНИЕ — ballot, (в парламенте) division, poll, polling, suffrage, vote, voting
Русско-Английский юридический словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — ср. voting, poll(ing) совещательное голосование – advisory ballot закрытое голосование – closed primary, secret vote голосование мандатом – card vote …
Большой Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — голосование voting
Русско-Английский словарь Сократ
VOTING — сущ. голосование absentee voting ≈ голосование по открепительному талону bloc voting ≈ голосование фракции в парламенте chain voting ≈ цепное …
Большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
SESSION — сущ. 1) заседание, собрание, совещание a session on ≈ заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATORY — 1. прил. 1) подготовительный, предварительный, приготовительный At least a year's preparatory work will be necessary before building can start. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POLL — 1. сущ. 1) а) диал. голова, череп, черепушка; темень, макушка; основание черепа Syn : skull; vertex; nape б) шапка, кепка …
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE CORPORATION — закрытое акционерное общество (с ограниченным числом участников, не имеющих права продавать свои акции без согласия других акционеров) (коммерческое) закрытое акционерное …
Большой Англо-Русский словарь
CAUCUS — 1. сущ. амер. закрытое собрание членов политической партии или фракции, фракционное совещание (для выдвижения кандидатов на предстоящие выборы или выработки …
Большой Англо-Русский словарь
BOARDING-SCHOOL — сущ. пансион, закрытое учебное заведение; школа-интернат Syn : boarding school n закрытое учебное заведение, пансион, школа-интернат boarding-school пансион, закрытое учебное …
Большой Англо-Русский словарь
BALLOT — I 1. сущ. 1) баллотировочный шар; избирательный бюллетень elected by a great majority of the ballots ≈ избранный большинством голосов …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАКРЫТЫЙ — 1. прич. см. закрывать 2. прил. ( недоступный для посторонних ) closed закрытое заседание — closed meeting ( for members …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOTE — vote.ogg 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SESSION — session.ogg ʹseʃ(ə)n n 1. заседание, собрание, совещание plenary session - пленарное заседание private /secret/ session - закрытое заседание sessions of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREPARATORY — preparatory.ogg 1. prıʹpærət(ə)rı n 1. = preparative I 2. = preparatory school см. preparatory II 2> 2. prıʹpærət(ə)rı a 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOTING — сущ.голосование absentee voting — голосование по открепительному талону bloc voting — голосование фракции в парламенте chain voting — цепное голосование …
Англо-Русский словарь Tiger
CAUCUS — 1. сущ.амер. закрытое собрание членов политической партии или фракции, фракционное совещание (для выдвижения кандидатов на предстоящие выборы или выработки политической …
Англо-Русский словарь Tiger
VOTE — 1. [vəʋt] n 1. голосование, баллотировка secret [open] ~ - тайное [открытое] голосование voice ~ - устное голосование rollcall ~, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SESSION — n 1. заседание, собрание, совещание plenary ~ - пленарное заседание private /secret/ ~ - закрытое заседание ~s of a commission …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREPARATORY — 1. [prıʹpærət(ə)rı] n 1. = preparative I 2. = ~ school [ см. ~ II 2)] 2. [prıʹpærət(ə)rı] a 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOTE — 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall vote, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SESSION — n 1. заседание, собрание, совещание plenary session - пленарное заседание private /secret/ session - закрытое заседание sessions of a commission …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREPARATORY — 1. prıʹpærət(ə)rı n 1. = preparative I 2. = preparatory school см. preparatory II 2> 2. prıʹpærət(ə)rı a 1) подготовительный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAUCUS — 1. сущ. ; мн. caucuses; амер. ; от cau’-cau’-as’u алгонк., букв. - старейшина, советник закрытое собрание членов политической партии или …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAUCUS — 1. сущ.; мн. caucuses; амер.; от cau’-cau’-as’u алгонк., букв. - старейшина, советник закрытое собрание членов политической партии или фракции, фракционное совещание …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗАКРЫТЫЙ — прич. от закрыть closed; secret проводить закрытое заседание — to meet in closed/private session закрытое заседание — closed meeting; private …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКРЫТЫЙ — 1. прич. см. закрывать 2. прил. ( недоступный для посторонних ) closed закрытое заседание — closed meeting ( for members …
Русско-Английский словарь
ЗАКРЫТЫЙ — 1. прич. см. закрывать 2. прил. ( недоступный для посторонних ) closed закрытое заседание — closed meeting ( for members …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКРЫТЫЙ — прич. от закрыть closed; secret проводить закрытое заседание — to meet in closed/private session закрытое заседание — closed meeting; private …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
VOTING — голосование; участие в голосовании voting article by article — постатейное голосование; voting by ballot — баллотировка; тайное голосование (с помощью баллотировочных шаров …
Англо-Русский юридический словарь
EXECUTIVE SESSION — полит закрытое заседание 1) Закрытое заседание любого органа государственной власти 2) Закрытое заседание комиссии Сената [Senate, U.S.] или Палаты представителей [House of Representatives], …
EXECUTIVE SESSION — полит. закрытое заседание 1) Закрытое заседание любого органа государственной власти 2) Закрытое заседание комиссии Сената или Палаты представителей [House of …
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
ЗАКРЫТЫЙ — прич. от закрыть closed secret проводить закрытое заседание – to meet in closed/private session закрытое заседание – closed meeting private …
Большой Русско-Английский словарь
VOTING — сущ. голосование absentee voting ≈ голосование по открепительному талону bloc voting ≈ голосование фракции в парламенте chain voting ≈ цепное …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLL — 1. сущ. 1) а) диал. голова, череп, черепушка; темень, макушка; основание черепа Syn : skull; vertex; nape б) шапка, кепка …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAUCUS — 1. сущ. амер. закрытое собрание членов политической партии или фракции, фракционное совещание (для выдвижения кандидатов на предстоящие выборы или выработки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАКРЫТО НА УЧЕТ ЗАКРЫТОЕ ЗАСЕДАНИЕ→