ЗАВУАЛИРОВАННЫЙ

Русско-английский перевод ЗАВУАЛИРОВАННЫЙ

covert, veiled

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАВУАЛИРОВАННЫЙ — Veiled
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВУАЛИРОВАННЫЙ — adj. covert
Russian-English Edic
ЗАВУАЛИРОВАННЫЙ — Veiled
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВУАЛИРОВАННЫЙ — прил. covert, veiled
Большой Русско-Английский словарь
VEILED — прил. 1) закрытый вуалью, чадрой, покрывалом 2) завуалированный 3) с хрипотцой (о голосе) закрытый вуалью, чадрой, покрывалом - * Мoslem …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTCORE — прил. завуалированный (о порнографии) Ant : hardcore, hard-core
Большой Англо-Русский словарь
SOFT-CORE — прил. завуалированный (о порнографии) Ant : hardcore, hard-core мягкий, ненавязчивый - * pornography завуализованная порнография
Большой Англо-Русский словарь
HOODED — капюшонообразный - hooded head-lamp закрытый капюшоном - * monk монах в клобуке с капюшоном (о плаще и т. п.) - …
Большой Англо-Русский словарь
COVERT — 1. сущ. 1) а) убежище, прибежище Syn : shelter б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи 2) мн., бот. покрывающие …
Большой Англо-Русский словарь
VEILED — Завуалированный
Американский Англо-Русский словарь
DISSIMULATED — Завуалированный
Американский Англо-Русский словарь
VEILED — a 1. закрытый вуалью, чадрой, покрывалом veiled Moslem women - мусульманки в чадрах 2. завуалированный, замаскированный veiled threats - завуалированные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOODED — a 1. 1> закрытый капюшоном hooded monk - монах в клобуке 2> с капюшоном ( о плаще и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COVERT — covert.ogg 1. ʹkʌvət n 1. 1> убежище ( дичи ); нора, логовище 2> лесная чаща, чащоба to draw a covert …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VEILED — прил.1) закрытый вуалью, чадрой, покрывалом 2) завуалированный 3) с хрипотцой (о голосе)
Англо-Русский словарь Tiger
THINLY — нареч.1) тонко 2) редко, негусто, разреженно 3) экономно, понемногу 4) плохо, кое-как The scheme of assassination, thus thinly veiled, was …
Англо-Русский словарь Tiger
SOFTCORE — прил.завуалированный (о порнографии) Ant:hardcore, hard-core
Англо-Русский словарь Tiger
SOFT-CORE — прил.завуалированный (о порнографии) Ant:hardcore, hard-core
Англо-Русский словарь Tiger
COVERT — убежище для дичи (лес, чаща) (pl.) оперение скрытый, завуалированный, тайный
Англо-Русский словарь Tiger
VEILED — (a) глухой; завуалированный; замаскированный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HOODED — (a) завуалированный; закрытый; закрытый капюшоном; скрытый; спрятанный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VEILED — a 1. закрытый вуалью, чадрой, покрывалом ~ Moslem women - мусульманки в чадрах 2. завуалированный, замаскированный ~ threats - завуалированные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOODED — a 1. 1) закрытый капюшоном ~ monk - монах в клобуке 2) с капюшоном ( о плаще и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COVERT — 1. [ʹkʌvət] n 1. 1) убежище ( дичи ); нора, логовище 2) лесная чаща, чащоба to draw a ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VEILED — a 1. закрытый вуалью, чадрой, покрывалом veiled Moslem women - мусульманки в чадрах 2. завуалированный, замаскированный veiled threats - завуалированные …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOODED — a 1. 1> закрытый капюшоном hooded monk - монах в клобуке 2> с капюшоном ( о плаще и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
COVERT — 1. ʹkʌvət n 1. 1> убежище ( дичи ); нора, логовище 2> лесная чаща, чащоба to draw a covert - …
Большой новый Англо-Русский словарь
COVERT — adj. скрытый, завуалированный, тайный
English-Russian-dictionary - Bed release
COVERT — adj. скрытый, завуалированный, тайный
English-Russian-dictionary - Bed release
VEILED — прил. 1) закрытый вуалью, чадрой, покрывалом 2) завуалированный 3) с хрипотцой (о голосе) закрытый вуалью, чадрой, покрывалом - * Мoslem …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVERT — 1. сущ. 1) а) убежище, прибежище Syn : shelter б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи 2) мн., бот. покрывающие …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ ЗАВУАЛИРОВАТЬ→