БОДМЕРЕЯ

Русско-английский перевод БОДМЕРЕЯ

respondentia bond

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

БОДМЕРЕЯ — (ссуда под залог судна или судна и груза) bottomry
Русско-Английский экономический словарь
БОДМЕРЕЯ — сущ. bottomry
Большой Русско-Английский словарь
RESPONDENTIA — (коммерческое) бодмерея, заем под залог судна или груза
Большой Англо-Русский словарь
GROSS ADVENTURE — предоставление займа под залог судна, бодмерея
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOMRY — сущ. бодмерея (ссуда под залог судна или судна и груза) (юридическое) бодмерея (юридическое) закладывать судно или его груз bottomry бодмерея …
Большой Англо-Русский словарь
RESPONDENTIA — n ком. бодмерея, заём под залог судна или груза
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOTTOMRY — 1. ʹbɒtəmrı n юр. бодмерея 2. ʹbɒtəmrı v юр. закладывать судно или его груз
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOTTOMRY — 1. сущ.; юр.бодмерея (договор займа, обеспеченный залогом судна) It is a common practice to take money upon bottomree. — Считается …
Англо-Русский словарь Tiger
RESPONDENTIA — (n) бодмерея; заем под залог судна
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BOTTOMRY — (n) бодмерея
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RESPONDENTIA — n ком. бодмерея, заём под залог судна или груза
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOTTOMRY — 1. [ʹbɒtəmrı] n юр. бодмерея 2. [ʹbɒtəmrı] v юр. закладывать судно или его груз
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESPONDENTIA — n ком. бодмерея, заём под залог судна или груза
Большой новый Англо-Русский словарь
BOTTOMRY — 1. ʹbɒtəmrı n юр. бодмерея 2. ʹbɒtəmrı v юр. закладывать судно или его груз
Большой новый Англо-Русский словарь
BOTTOMRY — 1. сущ. ; юр. бодмерея ( договор займа, обеспеченный залогом судна ) It is a common practice to take money …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BOTTOMRY — 1. сущ.; юр. бодмерея (договор займа, обеспеченный залогом судна) It is a common practice to take money upon bottomree. — Считается широко …
Англо-Русский словарь общей лексики
BOTTOMRY — 1. бодмерея (договор займа, обеспеченный залогом судна) 2. закладывать, отдавать в залог судно или его груз
Англо-Русский дополнительный словарь
BOTTOMRY — сущ. бодмерея (ссуда под залог судна или судна и груза)
Англо-Русский словарь по экономике
RESPONDENTIA — бодмерея, заём под залог груза или судна
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BOTTOMRY — бодмерея (ссуда под залог судна или судна и груза)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
HYPOTHECATION — 1) заем под залог недвижимости 2) бодмерея
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BOTTOMRY — 1) бодмерея 2) ссуда под залог судна или судна с грузом
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GROSS ADVENTURE — предоставление займа под залог судна, бодмерея
Morteza English-Russian Dictionary
BOTTOMRY — №_1.: [n.] [юр.] бодмерея (денежный заём под залог судна или груза) №_2.: [v.] [юр.] закладывать судно (или) его груз
Morteza English-Russian Dictionary
GROSS ADVENTURE — предоставление займа под залог судна, бодмерея
Англо-Русский словарь - Королев
BOTTOMRY — 1. n юр. бодмерея (денежный заём под залог судна или груза) ; 2. v юр. закладывать судно или его груз
Англо-Русский словарь - Королев
RESPONDENTIA BOND — бодмерея
Англо-Русский юридический словарь
RESPONDENTIA — бодмерея, морской заём, заём под залог судна и/или груза
Англо-Русский юридический словарь
MARITIME LOAN — морской заём, бодмерея
Англо-Русский юридический словарь
HYPOTHECATION — 1) ипотечный залог, ипотека 2) морской залог, бодмерея
Англо-Русский юридический словарь
BOTTOMRY — сущ. бодмерея (ссуда под залог судна или судна и груза) (юридическое) бодмерея (юридическое) закладывать судно или его груз bottomry бодмерея …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← БОДМЕРЕЙНЫЙ ЗАЕМ БОЕВОЙ УСТАВ→