ИМПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ

Русско-английский перевод ИМПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ

import restrictions

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОГРАНИЧЕНИЯ — Stints
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Stinting
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Stint
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Restriction
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Restraint
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limits
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limiting
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limitations
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Delimitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Constraint
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Confining
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Confinements
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Confinement
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Circumscriptions
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Circumscription
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Circumscribing
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Bound
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ — Limitations
Russian Learner's Dictionary
ИМПОРТНЫЕ — Import
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЯ — boundary conditions
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЯ — limitations
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CUSTOMS AND EXCISE — таможенное и акцизное управление (государственное; собирает налоги на импортные продукты, спиртные напитки и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
WARE I — n собир. употр. с гл. в ед. и мн. ч. 1) товар(ы), продукты производства; soft ~s текстиль; foreign ~s импортные …
Большой Англо-Русский словарь
WARE I — n собир. употр. с гл. в ед. и мн. ч. 1) товар(ы), продукты производства; soft ~s текстиль; foreign ~s импортные …
Большой Англо-Русский словарь
WARE — I сущ. 1) изделия china ware delft ware 2) мн. товар(ы), продукты производства II 1. прил.; предик.; уст.; поэт. бдительный, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSELL — гл. продавать дешевле других продавать по пониженной цене; продавать дешевле других - to * a competitor продавать дешевле, чем конкурент …
Большой Англо-Русский словарь
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTIONS — Ограничения abolish ~ отказываться от ограничений abolish ~ отменять ограничения ease ~ смягчать ограничения exchange ~ валютные ограничения export ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
NONTARIFF BARRIERS — нетарифные барьеры (напр. импортные квоты)
Большой Англо-Русский словарь
KEY IMPORTS — основные импортируемые, импортные товары
Большой Англо-Русский словарь
INDULT — (церковное) индульгенция, особое разрешение (папы) (историческое) пошлина на все импортные товары (в Испании и Португалии)
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTS — сущ.; мн. импорт (когда речь идет о стоимости или количестве ввезенных товаров) - duty on imports and exports - merchandise …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTATION — сущ. 1) а) ввоз, импорт; импортирование б) импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn : import Ant : exportation 2) а) внесение, …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT TRANSACTION — импортные сделки
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT RESTRICTIONS — ограничения на импорт импортные ограничения
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT QUOTAS VERSUS TARIFFS — импортные контингенты в сравнении с таможенными пошлинами
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT I — 1. n 1) ввоз, импорт; 2) обыкн. pl ввозимые, импортные товары; 3) attr импортный, ввозной; 2. v 1) ввозить, импортировать; …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT I — 1. n 1) ввоз, импорт; 2) обыкн. pl ввозимые, импортные товары; 3) attr импортный, ввозной; 2. v 1) ввозить, импортировать; …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT — I 1. сущ. 1) импорт; импортирование (ввоз в страну товаров из-за границы) import-export 2) мн. импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINTS — Ограничения constraints: consistency ~ условие согласованности constraints: consistency ~ условие согласованности design ~ проектное ограничение hardware ~ вчт. аппаратное ограничение …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — requirement сущ.1) требование; необходимое условие what are his requirements — каковы его условия? to establish, set requirements — определять требования …
Англо-Русский словарь Tiger
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements — каковы его условия? to establish, set requirements — определять требования …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BOYCOTT — 1. сущ. бойкот to impose a boycott — объявить бойкот to lift a boycott — прекращать бойкот economic, trade boycott …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements — каковы его условия? to establish, set requirements — определять требования to fill, fulfill, meet, …
Англо-Русский словарь общей лексики
BOYCOTT — 1. сущ. бойкот to impose a boycott — объявить бойкот to lift a boycott — прекращать бойкот economic, trade boycott — экономическое эмбарго They imposed …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОСТАВКА — delivery, supply; торг. взаимные ~и mutual deliveries; государственные ~и state deliveries; договорные ~и contractual deliveries; досрочные ~и prior deliveries; импортные …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИМПОРТНЫЙ — import, imported импортные товары - foreign wares, key imports импортный груз - inward cargo импортная пошлина - import duty, import …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВВОЗИМЫЕ ТОВАРЫ — import Синон.: импортные товары import Синон.: импортные товары
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТАВКА — delivery, supply; торг. взаимные ~и mutual deliveries; государственные ~и state deliveries; договорные ~и contractual deliveries; досрочные ~и prior deliveries; импортные ~и import deliveries; компенсационные ~и compensation …
Русско-Английский словарь - QD
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
ГЕНЕРАЛЬНОЕ — многостороннее межправительственное соглашение о снижении ограничений в международной торговле, заключенное ведущими торговыми странами мира. После переговоров между 23 государствами в …
Русский словарь Colier
ГЕНЕРАЛЬНОЕ — многостороннее межправительственное соглашение о снижении ограничений в международной торговле, заключенное ведущими торговыми странами мира. После переговоров между 23 государствами в …
Русский словарь Colier
ORDERLY MARKETING AGREEMENT — сокр. OMA межд. эк. Соглашение об организованной [упорядоченной] торговле*(двусторонний договор, согласно которому одна страна ограничивает экспорт своих товаров в другую …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ПОСТАВКА — жен. delivery supply частичная поставка – part delivery военные поставки – military supplies поставк|а - ж. delivery, supply торг. взаимные …
Большой Русско-Английский словарь
RESTRICTIONS — Ограничения abolish ~ отказываться от ограничений abolish ~ отменять ограничения ease ~ смягчать ограничения exchange ~ валютные ограничения export ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPORT — I 1. сущ. 1) импорт; импортирование (ввоз в страну товаров из-за границы) import-export 2) мн. импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINTS — Ограничения constraints: consistency ~ условие согласованности constraints: consistency ~ условие согласованности design ~ проектное ограничение hardware ~ вчт. аппаратное ограничение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ИМПОРТНАЯ ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ИМПОРТНЫЙ КРЕДИТ→