АМЕРИКЕ

Русско-английский перевод АМЕРИКЕ

To America

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PILGRIM — сущ. 1) паломник, пилигрим, странник 2) амер. ист. первый колонист Syn : palmer, wanderer Pilgrim Fathers ист. ≈ английские колонисты, …
Большой Англо-Русский словарь
PEON — I индийск.; сущ. 1) пехотинец Syn : infantryman 2) полицейский 3) вестовой Syn : orderly 4) а) слуга, лакей б) …
Большой Англо-Русский словарь
LLANO — сущ. льяносы (обширные равнины в Южной Америке) (испанское) льяносы (обширные равнины в Южной Америке) llano (pl os) льяносы (обширные равнины …
Большой Англо-Русский словарь
GRINGO — сущ.; презр. гринго, иностранец (особенно англичанин или американец, в Латинской Америке) (презрительное) гринго, иностранец, особ англичанин или американец (употр. в …
Большой Англо-Русский словарь
FEDERAL — 1. прил. союзный, федеральный 2. сущ. федералист the Federals ≈ войска северян (в гражданской войне в Америке 1861-65 гг.) (историческое) …
Большой Англо-Русский словарь
SMITH, JOHN — (1579?-1631) Смит, Джон Военный, исследователь. Основатель колонии Вирджиния [Virginia Colony] (1607) и ее первый летописец, один из основателей Джеймстауна [Jamestown], первого …
DOCKSTADER, FREDERICK J. — (р. 1919) Докстейдер, Фредерик Дж. Антрополог, специалист по индейскому искусству. Возглавлял Музей американских индейцев [National Museum of the American Indian] в …
SMITH, JOHN — (1579?-1631) Смит, Джон Военный, исследователь. Основатель колонии Вирджиния [Virginia Colony] (1607) и ее первый летописец, один из основателей Джеймстауна [Jamestown], …
DOCKSTADER, FREDERICK J. — (р. 1919) Докстейдер, Фредерик Дж. Антрополог, специалист по индейскому искусству. Возглавлял Музей американских индейцев [National Museum of the American Indian] …
ГАВАНА — КУБА Гавана - столица Кубы и административный центр провинции Гавана - расположена на северо-западе острова Куба на побережье Мексиканского залива. …
Англо-Русский географический словарь
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Вращение Земли вокруг своей оси приводит к тому, что между поясами преимущественно западных ветров в умеренной климатической зоне и …
Русский словарь Colier
ТАПИРЫ — (Tapirus), род крупных млекопитающих отряда непарнокопытных (Perissodactyla), выделяемый в особое семейство тапировых (Tapiridae). Название этих животных на языке одного из …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Египет. Важные наглядные сведения о развитии танца в Древнем Египте можно почерпнуть из иероглифических записей, деревянных рельефов, изображений, высеченных …
Русский словарь Colier
СУМЧАТЫЕ
Русский словарь Colier
МЕТОДИСТЫ — протестантская деноминация, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, выдвинутыми Джоном Уэсли в 18 в. "Методистами" в насмешку прозвали небольшую группу студентов, …
Русский словарь Colier
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ Области распространения (ареалы) отдельных видов млекопитающих крайне разнообразны и определяются как климатическими условиями, так и изоляцией друг от друга …
Русский словарь Colier
МАТЕРИК — МАТЕРИК Слово "континент" произошло от латинского continens (continere - держаться вместе), что подразумевает структурное единство, хотя и не обязательно применительно …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕРАНЕ — протестантская конфессия, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, провозглашенными Мартином Лютером в 16 в. Лютеранство - старейшая и крупнейшая ветвь протестантизма. …
Русский словарь Colier
ЛЕС — ЛЕС По характеру лесного покрова можно выделить три крупные широтные зоны: бореальных, или северных, хвойных лесов (тайга); лесов умеренных широт; …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
ОЛЕНЕВЫЕ
Русский словарь Colier
КРУПНЫЙ — КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Мясные породы. Современные породы этого направления - результат примерно 300 лет селекционной работы, направленной на создание животных, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Квебекские резолюции. Весной 1864 Джордж Браун предложил Макдональду и Картье создать коалиционное правительство, в которое вошли бы и консерваторы, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Канада в 18 в. Из нескольких британских колоний, которые вошли в состав современной Канады, только Новая Шотландия имела свое …
Русский словарь Colier
ДВУКРЫЛЫЕ — ДВУКРЫЛЫЕ Отряд двукрылых (Diptera) делят, согласно разным системам, на 121-138 семейств, которые группируются в два или три подотряда. При классификации …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Первые американские газеты. Английские колонисты в Америке, из-за небольшой плотности населения и жесткого правления узнали о существовании газет сравнительно …
Русский словарь Colier
БЁРК — (Burke, Edmund) (1729-1797), английский государственный деятель, оратор и политический мыслитель, известный прежде всего своей философией консерватизма. Родился в Дублине 12 …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
PILGRIM — сущ. 1) паломник, пилигрим, странник 2) амер. ист. первый колонист Syn : palmer, wanderer Pilgrim Fathers ист. ≈ английские колонисты, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← АМЕРИКАНЦЫ АМЕРИКИ→