БЕЗОПАСНОЕ

Русско-английский перевод БЕЗОПАСНОЕ

Safe

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTDOWN — сущ. закрытие предприятия Syn : layoff закрытие (предприятия) (техническое) неполадка, неисправность (техническое) остановка; выключение safe ~ вчт. безопасное отключение shutdown …
Большой Англо-Русский словарь
SECURE STATE — безопасное состояние (условия, при которых ни один из субъектов системы не может иметь доступа к ее объектам без надлежащего разрешения)
Большой Англо-Русский словарь
SECURE ACCOMMODATION — безопасное помещение
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY PERSONNEL — персонал, обеспечивающий безопасное проведение работ
Большой Англо-Русский словарь
SAFELIGHT — неактиничный свет, безопасное освещение (напр. в фотолаборатории) (фотографическое) неактиничный свет (фотографическое) фотолабораторный фонарь (фотографическое) защитный светофильтр
Большой Англо-Русский словарь
SAFE STRESS — безопасное напряжение
Большой Англо-Русский словарь
SAFE SHUTDOWN — безопасный останов; безопасное отключение (в отказоустойчивых системах)
Большой Англо-Русский словарь
SAFE REFERENCE — безопасное обращение (обращение к текущему объекту, не разрушающее его контекстного окружения)
Большой Англо-Русский словарь
SAFE RANGE — безопасное удаление
Большой Англо-Русский словарь
SAFE INVESTMENT — безопасное вложение капитала
Большой Англо-Русский словарь
SAFE HANDLING — безопасное обращение
Большой Англо-Русский словарь
SAFE DESTRUCTION — безопасное разрушение
Большой Англо-Русский словарь
SAFE BRAKING — безопасное торможение
Большой Англо-Русский словарь
SAFE-TIME — время до взведения взрывателя; безопасное состояние предохранительного устройства
Большой Англо-Русский словарь
SAFE — 1. сущ. 1) сейф (несгораемый металлический шкаф или ящик для хранения денег, документов, ценных бумаг, драгоценностей) to break open, crack …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
NONHAZARDOUS EMISSION — безопасное излучение
Большой Англо-Русский словарь
LANDFALL — сущ. 1) а) берег или земля, достигнутая после плавания или перелета Shannon Airport was the first landfall for airplanes flying …
Большой Англо-Русский словарь
JOURNEY — 1. сущ. 1) а) путешествие, поездка (преим. сухопутные - ср. voyage; куда-л. -to, into; по чему-л., где-л. - through) long …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD-HARMLESS — безопасное хранение
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-FLASH FUEL — (авиационное) топливо с высокой температурой вспышки, безопасное (авиационное) топливо
Большой Англо-Русский словарь
FOOL-PROOF — несложный, понятный верный, надежный (техническое) не требующий квалифицированного обслуживания - * machinery безопасное (при неосторожном обращении) оборудование в грам. знач. …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL-SAFE DISCONNECTION — безопасное отключение
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOSIVE — 1. прил. 1) взрывчатый; разрывной, взрывной (о снарядах, боеприпасах, веществах и т.д.) explosive force ≈ взрывная сила 2) несдержанный, горячий, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENSIVE PROGRAMMING — ООП "безопасное программирование" (технология предупреждения потенциальных ошибок путем проверки в каждом модуле множества допустимых условий, альтернатива - design by contract)
Большой Англо-Русский словарь
SAFE HANDLING OF EXPLOSIVES — безопасное обращение с ВВ; безопасное перемещение ВВ
Англо-Русский строительный словарь
РАССТОЯНИЕ — см. апогейное расстояние ; афелийное расстояние ; безопасное расстояние ; безопасное расстояние для размещения ; на расстоянии ; на расстоянии, …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← БЕЗОПАСНОГО БЕЗОПАСНОЙ→