ДЕЯТЕЛЯМИ

Русско-английский перевод ДЕЯТЕЛЯМИ

By the figures

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WOGAN — Уоган (популярная телебеседа с государственными деятелями, писателями, актёрами, спортсменами и т.п., оказавшимися в центре внимания; передавалась три раза в неделю …
Англо-Русский словарь Britain
WOODROW WILSON INTERNATIONAL CENTER FOR SCHOLARS — Международный центр поддержки ученых Вудро Вильсона Многопрофильный научно-исследовательский центр при Смитсоновском институте [Smithsonian Institution]. Создан в 1968. Предоставляет финансовую поддержку ученым, …
WILLIAMSBURG — Уильямсберг Город на юго-востоке штата Вирджиния, в междуречье рек Джеймс и Йорк [James River; York River]. 11,9 тыс. жителей (2000). Туристский …
TWENTY-ONE CLUB — Клуб "21" Один из наиболее знаменитых и оригинальных ресторанов и ночных клубов Нью-Йорка. Расположен в старом кирпичном особняке, залы на нескольких …
SACCO-VANZETTI CASE — ист дело Сакко и Ванцетти Судебный процесс над деятелями рабочего движения - анархистами Н. Сакко [Sacco, Nicola] и Б. Ванцетти [Vanzetti, Bartholomeo], …
NATIONAL FARMERS' HOLIDAY ASSOCIATION — ист Национальная фермерская стачечная ассоциация Общественно-политическая организация. Учреждена в 1932 радикальными деятелями Фермерского союза [National Farmers Union]. Была активна в штатах Среднего …
KNEE-JERK LIBERAL — полит жарг "рефлекторный либерал" Саркастическое прозвище политика, который бездумно и автоматически реагирует в своих действиях на требования левых. Выражение было пущено в …
GRIDIRON CLUB — Клуб "Гридайрон" Элитарный клуб профессиональных журналистов в г. Вашингтоне, периодически проводящий неофициальные встречи-ужины [Gridiron Club dinner] с президентами США, конгрессменами, другими …
GOLDBERG, ARTHUR JOSEPH — (1908-1990) Голдберг, Артур Джозеф Государственный и политический деятель, юрист. Окончил Северо-Западный университет [Northwestern University] (1929). В 30-40-е годы юрисконсульт профсоюзов и …
BODY POLITIC — полит политическое целое (политическое пространство) Собирательное понятие, охватывающее народ политически организованного государства и всю национальную политическую систему. Выражение употреблялось многими политическими деятелями, …
KNEE-JERK LIBERAL — полит. жарг. "рефлекторный либерал" Саркастическое прозвище политика, который бездумно и автоматически реагирует в своих действиях на требования левых. Выражение было …
BODY POLITIC — полит. политическое целое (политическое пространство) Собирательное понятие, охватывающее народ политически организованного государства и всю национальную политическую систему. Выражение употреблялось многими …
WOODROW WILSON INTERNATIONAL CENTER FOR SCHOLARS — Международный центр поддержки ученых Вудро Вильсона Многопрофильный научно-исследовательский центр при Смитсоновском институте [Smithsonian Institution]. Создан в 1968. Предоставляет финансовую поддержку …
WILLIAMSBURG — I Уильямсберг Город на юго-востоке штата Вирджиния, в междуречье рек Джеймс и Йорк [James River; York River]. 11,9 тыс. жителей …
TWENTY-ONE CLUB — (Twenty-one ("21") Club) Клуб "21" Один из наиболее знаменитых и оригинальных ресторанов и ночных клубов Нью-Йорка. Расположен в старом кирпичном …
SACCO-VANZETTI CASE — ист. дело Сакко и Ванцетти Судебный процесс над деятелями рабочего движения - анархистами Н. Сакко [Sacco, Nicola] и Б. Ванцетти …
NATIONAL FARMERS' HOLIDAY ASSOCIATION — ист. Национальная фермерская стачечная ассоциация Общественно-политическая организация. Учреждена в 1932 радикальными деятелями Фермерского союза [National Farmers Union]. Была активна в …
GRIDIRON CLUB — Клуб "Гридайрон" Элитарный клуб профессиональных журналистов в г. Вашингтоне, периодически проводящий неофициальные встречи-ужины [Gridiron Club dinner] с президентами США, конгрессменами, …
GOLDBERG, ARTHUR JOSEPH — (1908-1990) Голдберг, Артур Джозеф Государственный и политический деятель, юрист. Окончил Северо-Западный университет [Northwestern University] (1929). В 30-40-е годы юрисконсульт профсоюзов …
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ Государственное устройство Японии - конституционная монархия. Император царствует, но не правит и, осуществляя определенные церемониальные функции, лишен права голоса …
Русский словарь Colier
ШВЕЦИЯ — ШВЕЦИЯ: ИСТОРИЯ Став в 1818 королем, Карл XIV Юхан противился требованиям среднего класса о расширении экономических свобод и политических прав, …
Русский словарь Colier
ФОСКОЛО — (Foscolo, Ugo) (1778-1827), итальянский писатель. Родился 6 февраля 1778 на о.Закинф (Греция). Переехав после смерти отца в Венецию (1792), получил …
Русский словарь Colier
РУССО — (Rousseau, Jean-Jacques) (1712-1778), французский философ, писатель, композитор. Родился 28 июня 1712 в Женеве. Мужчины в семействе Руссо были часовщиками, семья …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ С 1926 по 1974 в Португалии был консервативный диктаторский режим т.н. "нового государства". Фактически страной 36 лет правил Антониу …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК: ИСТОРИЯ Популярность демократической партии среди нью-йоркских иммигрантов обеспечивала демократам ключевые посты в городской администрации. Этому способствовала и конституция штата …
Русский словарь Colier
МОИЗМ — "школа Мо" (мО ЦЗЯ), древНекИтАЙскоЕ ФиЛософСКо-реЛиГиОзнОЕ учеНИе, СФОРМирОВАвшеЕсЯ В 5-4 ВВ. ДО н.э. и получившЕе ШИРоКоЕ распРОсТРАнЕНИе в 4-3 ВВ. …
Русский словарь Colier
МАНРИКЕ — (Manrique, Jorge) (ок. 1440-1479), испанский поэт. Родился ок. 1440 в кастильской деревне Паредес-де-Нава. Участник военных кампаний, которые вели Изабелла Кастильская …
Русский словарь Colier
МАДАГАСКАР — МАДАГАСКАР По-видимому, самые древние аборигены Мадагаскара не отличались от народов Восточной Африки, принадлежавших к эфиопскому и койсанскому типам. В 10-6 …
Русский словарь Colier
ЛАВРОВ — (1823-1900), русский социолог, публицист, теоретик народничества. Родился 2 июня 1823 в с.Мелехово Псковской губернии. В 1842 окончил Михайловское артиллерийское училище. …
Русский словарь Colier
ИСТМЕН — (Eastman, Max) (1883-1969), американский писатель. Родился 4 января 1883 в Канандейгуа (шт. Нью-Йорк) в семье протестантского священника. В 1905 окончил …
Русский словарь Colier
ДЕБЮССИ — (Debussy, Achille Claude) (1862-1918), французский композитор. Родился 22 августа 1862 в Сен-Жермен-ан-Ле близ Парижа в семье скромного достатка - его …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ДЕЯТЕЛЯМ ДЕЯТЕЛЯХ→