КОНЦЕРТАХ

Русско-английский перевод КОНЦЕРТАХ

Concerts

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

BEATLEMANIA — уст. 1) увлечение музыкой "Битлз" (Beatles) 2) битломания (необузданное поведение поклонниц битлзов; часто визг и истерические выкрики на их концертах)
Англо-Русский словарь Britain
GUEST — 1. сущ. 1) а) гость; приглашенное лицо to have guests (for dinner) ≈ принимать гостей (за обедом) the guest conductor …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — conduct.ogg 1. ʹkɒn|dʌkt,-ʹkɒndəkt n 1. поведение good bad, exemplary, irreproachable, unseemly conduct - хорошее плохое, примерное, безупречное, непристойное поведение infamous …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCERTO GROSSO — муз.(букв. в переводе с итальянского "большой концерт") кончерто гроссоа) вид инструментального концерта, в основе которого лежит чередованиепротивопоставление всего состава исполнителей …
Англо-Русский словарь Tiger
CONDUCT — 1. [ʹkɒn|dʌkt,-{ʹkɒn}dəkt] n 1. поведение good [bad, exemplary, irreproachable, unseemly] ~ - хорошее [плохое, примерное, безупречное, непристойное] поведение infamous ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDUCT — 1. ʹkɒn|dʌkt,-ʹkɒndəkt n 1. поведение good bad, exemplary, irreproachable, unseemly conduct - хорошее плохое, примерное, безупречное, непристойное поведение infamous conduct …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUEST — 1. сущ. 1) а) гость; приглашенное лицо to have guests (for dinner) — принимать гостей (за обедом) the guest conductor …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONCERTO GROSSO — муз. ; итал. ; букв. большой концерт кончерто гроссо а) ( вид инструментального концерта, в основе которого лежит чередование оркестровых …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GUEST — 1. сущ. 1) а) гость; приглашенное лицо to have guests (for dinner) — принимать гостей (за обедом) the guest conductor — приглашенный дирижер You should …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONCERTO GROSSO — муз.; итал.; букв. большой концерт кончерто гроссо а) (вид инструментального концерта, в основе которого лежит чередование оркестровых и сольных эпизодов) б) (полный состав …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONCERTO GROSSO — (букв. в переводе с итальянского "большой концерт") кончерто гроссо вид инструментального концерта, в основе которого лежит чередование/ противопоставление всего состава исполнителей группе …
Англо-Русский дополнительный словарь
PA #I — 1) [англ.] личный секретарь (he is my PA) 2) PA+S система нумерации, адрес, звуковая дорожка для усиления звука на митингах, …
Morteza English-Russian Dictionary
PA — 1) англ. личный секретарь (he is my PA); 2) PA+S система нумерации, адрес, звуковая дорожка для усиления звука на митингах, …
Англо-Русский словарь - Королев
WHITEMAN, PAUL — (1890-1967) Уайтмен, Пол Дирижер. В 1919 увлекся джазом и стал его пропагандистом. Адаптировал ряд джазовых произведений для симфонического оркестра, один из …
UNITED SERVICE ORGANIZATIONS — сокр USO Объединенные организации обслуживания вооруженных сил Независимое объединение добровольных религиозных, благотворительных и других обществ по содействию вооруженным силам США. Принимает участие …
ROBESON, PAUL — (1898-1976) Робсон, Пол Певец и актер. Родился в индейско-негритянской семье. В годы учебы в Университете Ратджерса [Rutgers University] выступал в составе …
LEDBETTER, HUDDIE (LEADBELLY) — (1888?-1949) Ледбеттер, Хадди (по прозвищу Свинцовое брюхо) Исполнитель народных песен. Был бродячим музыкантом, в 1934 встретил фольклористов Аллана и Джона Ломаксов …
HENDRIX, JIMI — (1942-1970) Хендрикс, Джими Настоящее имя - Джеймс Маршал Хендрикс [Hendrix, James Marshall]. Одна из наиболее заметных фигур контркультуры [counterculture], рок-музыкант, считался …
CASH, JOHNNY — (1932-2003) Кэш, Джонни Автор и исполнитель песен-баллад в стиле кантри [country and western music], чье творчество сыграло важную роль в возрождении …
BICENTENNIAL, U.S. — Двухсотлетие (независимости) США Официально праздновалось в День независимости [Independence Day] 4 июля 1976. Торжества проходили в течение всего года. Миллионы людей …
WHITEMAN, PAUL — (1890-1967) Уайтмен, Пол Дирижер. В 1919 увлекся джазом и стал его пропагандистом. Адаптировал ряд джазовых произведений для симфонического оркестра, один …
UNITED SERVICE ORGANIZATIONS — (USO) Объединенные организации обслуживания вооруженных сил Независимое объединение добровольных религиозных, благотворительных и других обществ по содействию вооруженным силам США. Принимает …
ROBESON, PAUL — (1898-1976) Робсон, Пол Певец и актер. Родился в индейско-негритянской семье. В годы учебы в Университете Ратджерса [Rutgers University] выступал в …
LEDBETTER, HUDDIE — ("Leadbelly") (1888?-1949) Ледбеттер, Хадди (по прозвищу Свинцовое брюхо) Исполнитель народных песен. Был бродячим музыкантом, в 1934 встретил фольклористов Аллана и …
HENDRIX, JIMI — (1942-1970) Хендрикс, Джими Настоящее имя - Джеймс Маршал Хендрикс [Hendrix, James Marshall]. Одна из наиболее заметных фигур контркультуры [counterculture], рок-музыкант, …
ЛИСТ — (Liszt, Ferenc или Franz) (1811-1886), выдающийся венгерский пианист и композитор. Жизнь. Ференц Лист родился 22 октября 1811 в деревне Доборьян …
Русский словарь Colier
КАМЕРНАЯ — в первоначальном значении музыка, предназначенная для исполнения в относительно небольших (преимущественно домашних) помещениях - в отличие от музыки, предназначенной для …
Русский словарь Colier
ЛИСТ — (Liszt, Ferenc или Franz) (1811-1886), выдающийся венгерский пианист и композитор. Жизнь. Ференц Лист родился 22 октября 1811 в деревне Доборьян …
Русский словарь Colier
КОНЦЕРТ — ПуБЛИЧнОЕ иСполНЕНие МуЗЫки. первоНАЧАЛьНО СлОво "КОнцерТ" ("КОНСОРТ") ОЗНАЧаЛО скОРеЕ сОСтАВ иСПОлНИтеЛей (наПриМЕР, "консОрт Виол"), нЕжЕЛИ проЦЕсС ИСпОлНенИЯ, и в ТаКОм …
Русский словарь Colier
БАХ — БАХ, СЕМЬЯ В творчестве Баха представлены все основные жанры эпохи позднего барокко за исключением оперы. Его наследие включает сочинения для …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← КОНЦЕРТА КОНЦЕРТЕ→