КОРАБЛЯМ

Русско-английский перевод КОРАБЛЯМ

To the ships

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PUNISH — гл. 1) наказывать; карать; налагать взыскание to punish cruelly ≈ жестоко покарать to punish harshly, severely ≈ строго наказать to …
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Большой Англо-Русский словарь
PUNISH — punish.ogg ʹpʌnıʃ v 1. наказывать, карать; налагать взыскание to punish theft - карать за воровство the boy is punished for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VESSEL — vessel сущ.1) сосуд (для жидкости) communicating vessels — сообщающиеся сосуды 2) корабль, судно; летательный аппарат Vessel, a general name given …
Англо-Русский словарь Tiger
PUNISH — v 1. наказывать, карать; налагать взыскание to ~ theft - карать за воровство the boy is ~ed for disobedience - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUNISH — v 1. наказывать, карать; налагать взыскание to punish theft - карать за воровство the boy is punished for disobedience - …
Большой новый Англо-Русский словарь
VESSEL — сущ. 1) сосуд ( для жидкости ) communicating vessels — сообщающиеся сосуды 2) корабль, судно; летательный аппарат Vessel, a general …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BURDEN — I ˈbədn 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden — нести груз to alleviate, lighten, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VESSEL — сущ. 1) сосуд (для жидкости) communicating vessels — сообщающиеся сосуды 2) корабль, судно; летательный аппарат Vessel, a general name given to the different sorts …
Англо-Русский словарь общей лексики
BURDEN — I ['¤„¬] burden.wav 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden — нести груз to alleviate, lighten, relieve a burden …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОЭФФИЦИЕНТЫ БОЕВЫЕ — числа, выражающие условно боевые качества военных кораблей по отношению к другим кораблям того же типа.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КАРРОНАДА — В наземных боевых действиях обычно использовались артиллерийские орудия с легкими короткими стволами - гаубицы, либо орудия с более массивными и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ВЕРПОВАНИЕ — "Верповать" означает перетаскивать судно с одного место на другое или снимать с мели с помощью верпа - вспомогательного якоря, который …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SECURITY ZONE — зона безопасности вокруг берегов нейтральных государств, куда вход военным кораблям воюющих стран воспрещен) .
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SECURITY ZONE — зона безопасности [c gray](вокруг берегов нейтральных государств, куда вход военным кораблям воюющих стран воспрещен) .
Англо-Русский морской словарь
УКРАИНА — Государство в Восточной Европе. На севере граничит с Беларусью и Россией, на востоке - с Россией, на юго-западе - с …
Англо-Русский географический словарь
КУБА — КУБА: ЭКОНОМИКА Основные транспортные системы Кубы были построены до революции: центральная железная дорога - в начале века, центральная автомагистраль - …
Русский словарь Colier
КАРФАГЕН — КАРФАГЕН: КАРФАГЕНСКАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ Карфагеняне были искусными земледельцами. Из зерновых культур важнейшими были пшеница и ячмень. Сколько-то зерна, вероятно, доставляли из …
Русский словарь Colier
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
ФРАНЦУЗСКИЙ — ФРАНЦУЗСКИЙ ИНДОКИТАЙ: ИСТОРИЯ Эта эскадра обстреляла и заняла портовый город Дананг, но военным кораблям не удалось подняться по мелководной реке …
Русский словарь Colier
РУЗВЕЛЬТ — (Roosevelt, Franklin Delano) (1882-1945), 32-й президент США, родился в Хайд-Парке (шт. Нью-Йорк) 30 января 1882. Получил начальное образование под наблюдением …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
КОРЕЙСКАЯ — Предыстория. Во время Второй мировой войны союзники в Каирской декларации 1943 торжественно пообещали, что Корея, являвшаяся японской колонией с 1910, …
Русский словарь Colier
КАРФАГЕН — КАРФАГЕН Карфагену принадлежали плодородные земли в глубине материка, он имел выгодное географическое положение, которое благоприятствовало торговле, а кроме того позволяло …
Русский словарь Colier
КАПЕРСТВО — военные действия против военных и торговых судов враждебного государства, осуществляемые частными судами-каперами (нем. Kaper, фр. corsaire, англ. privateer), получившими на …
Русский словарь Colier
ГРЕКО-ПЕРСИДСКИЕ — вооруженные конфликты, происходившие в начале 5 в. до н.э. между державой мидийцев и персов (Персидской империей) и коалицией греческих городов-государств …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Первые американские газеты. Английские колонисты в Америке, из-за небольшой плотности населения и жесткого правления узнали о существовании газет сравнительно …
Русский словарь Colier
ГАИТИ — ГАИТИ: ИСТОРИЯ В 1790 мулаты восстали, требуя социального равноправия; восстание было быстро подавлено, а его руководитель Венсан Оже казнен в …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
PUNISH — гл. 1) наказывать; карать; налагать взыскание to punish cruelly ≈ жестоко покарать to punish harshly, severely ≈ строго наказать to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КОРАБЛЯ КОРАЛЛ→