ОКАЗЫВАЛСЯ

Русско-английский перевод ОКАЗЫВАЛСЯ

Appeared

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ОКАЗЫВАЛСЯ — Appeared
Russian-English Edic
CENOTAPH — сущ. 1) кенотаф, кенотафий (погребальный памятник в виде гробницы, в действительности не содержащий тела умершего; сооружался в том случае, когда …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — draw сущ.1) а) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) You are allowed "two shuffles and a draw". — Ты …
Англо-Русский словарь Tiger
CENOTAPH — сущ. 1) кенотаф, кенотафий ( погребальный памятник в виде гробницы, в действительности не содержащий тела умершего; сооружался в том случае, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CENOTAPH — сущ. 1) кенотаф, кенотафий (погребальный памятник в виде гробницы, в действительности не содержащий тела умершего; сооружался в том случае, когда прах …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОВОРОТ ОВЕРШТАГ — Способ разворота корабля, при котором линия ветра пересекается носом. При ошибке команды или капитана дифферент корабля мог оказаться недостаточным для …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТИФ — тяжелое инфекционное заболевание, возбудителями которого служат микроорганизмы, называемые риккетсиями, а переносчиками - вши и блохи. "Тиф" по-гречески означает дым, туман, …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО Откладывание реформ. Соборный кризис до основания потряс Католическую церковь и папство и оказался препятствием на пути реформ, которые возобновились …
Русский словарь Colier
МЕДИЧИ — МЕДИЧИ Несмотря на то, что Лоренцо одержал верх, он оказался втянутым в серьезные внешние осложнения. Джироламо Риарио и папе было …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Создание дифференциального и интегрального исчислений ознаменовало начало "высшей математики". Методы математического анализа, в отличие от понятия предела, лежащего …
Русский словарь Colier
ЛОНДОН — ЛОНДОН Лондон - главный узел сети Британские железные дороги. Ни одна из главных линий пассажирского сообщения не пересекает город. Пассажиры, …
Русский словарь Colier
КЕННЕДИ — (Kennedy, John Fitzgerald) (1917-1963), 35-й президент США, родился в Бруклайне (шт. Массачусетс) 29 мая 1917. Учился в школе Чоат, а …
Русский словарь Colier
ДОМИНАТ — государственный строй Римской империи начиная с Диоклетиана (правил в 284-305 н.э.), когда император стал в полном смысле властителем, или господином …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (hEnry II) (1133-1189), иЗВеСТныЙ ПоД пРОЗвиЩаМи FItzeMprEss (Норм. "сЫН ИМПЕрАтрИцы") и cuRtmANtLE ("КОрОтКая мАнТИя"), аНгЛийскиЙ корОль, ПЕрвыЙ В ДиНастИИ ПлАНтАгеНЕТОВ. …
Русский словарь Colier
ВАКХИЛИД — (расцвет деятельности ок. 470 до н.э.), древнегреческий лирический поэт, племянник Симонида, современник Пиндара. Родился в городе Иулиде на острове Кеос. …
Русский словарь Colier
БУМАГА — БУМАГА И ПРОЧИЕ ПИСЧИЕ МАТЕРИАЛЫ Бумага представляет собой материал в виде тонких листов, изготавливаемый путем переработки тряпья, соломы, древесины и …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ Бразилия стала независимой после того, как либеральный португальский парламент потребовал, чтобы крон-принц Педру вернулся в Португалию для завершения …
Русский словарь Colier
АЙША — (ок. 614-678), любимая жена Мухаммеда, к которой восходят многие предания о его жизни. Первая жена пророка, Хадиджа, оказала глубокое влияние …
Русский словарь Colier
ФИЛИПП — (Philippe III le Bon) (1396-1467), герцог Бургундский, сын Иоанна Бесстрашного и Маргариты Баварской; родился в Дижоне 13 июня 1396. Стал …
Русский словарь Colier
ФОКС — (Fox, George) (1624-1691), английский религиозный деятель, основатель Общества друзей (квакеров). Родился в Фенни Дрейтон (графство Лестершир) в июле 1624 в …
Русский словарь Colier
СОФОКЛ — (ок. 496-406 до н.э.), афинский драматург, считающийся наряду с Эсхилом и Эврипидом одним из трех величайших трагических поэтов классической древности. …
Русский словарь Colier
РАННЕХРИСТИАНСКОЕ — охватывает произведения живописи, скульптуры и декоративно-прикладного искусства, созданные для нужд христианских общин начиная с апостольских времен и до упрочения византийской …
Русский словарь Colier
МУН — (Moon, Sun Myung) (р. 1920), южнокорейский религиозный деятель, основатель Церкви объединения. Сан Мюн Мун родился в 1920 на территории современной …
Русский словарь Colier
МЕССА — МЕССА В мессе может участвовать каждый член присутствующей общины, но только епископ или священник обладают властью предстоять за литургией и …
Русский словарь Colier
КОЛОННА — в архитектуре, вертикальная опора, которая имеет вид цилиндрического или многогранного столба и состоит из базы, ствола и капители, а также …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Структура общества в коммунистическом Китае. Правительство КНР классифицирует население страны по признаку социального происхождения. Все население делится на 4 …
Русский словарь Colier
ГОРТЕНЗИЙ — (Quintus Hortensius Hortalus) (114-50 до н.э.), знаменитый римский оратор, соперник Цицерона. До появления Цицерона Гортензий был в 70-е годы несомненным …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ — ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Оперативная разведка. Несмотря на ранние успехи в выведении на орбиту больших полезных нагрузок, по темпам развития и разнообразию …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ — ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Историческая справка. Вооруженные силы США с самого начала заинтересовали возможности, которые открылись с появлением спутников связи, навигационных и …
Русский словарь Colier
CENOTAPH — сущ. 1) кенотаф, кенотафий (погребальный памятник в виде гробницы, в действительности не содержащий тела умершего; сооружался в том случае, когда …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ОКАЗЫВАЛИ ОКАЗЫВАТЬ→