РЕКЛАМЕ

Русско-английский перевод РЕКЛАМЕ

To advertising

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TAG LINE — 1) заключительная реплика (актера) 2) 'соль' (анекдота, рассказа и т. п.) 3) ключевая фраза (в рекламе и т. п.) заключительная …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICITY AGENT — агент по рекламе Syn : public relations man агент по рекламе
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICIST — сущ. 1) а) журналист, публицист Syn : commentator, columnist б) политический обозреватель (в газете) 2) специалист по международному, публичному, государственному …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS AGENT — агент по печати и рекламе; представитель (организации, какого-л. лица) по связям с общественностью представитель (фирмы, кинозвезды и т. п.) по …
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTIONAL — прил. 1) институционный; относящийся к учреждению 2) рассчитанный главным образом на создание популярности фирмы, а не на сбыт данной партии …
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING MAN — специалист по рекламе (разговорное) специалист по рекламе; рекламный агент; сотрудник рекламного агентства
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICITY — publicity.ogg pʌʹblısıtı n 1. публичность, гласность to give publicity to smth. - предавать что-л. гласности to seek publicity - добиваться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLICITY — n 1. публичность, гласность to give ~ to smth. - предавать что-л. гласности to seek ~ - добиваться /требовать/ гласности …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLICITY — n 1. публичность, гласность to give publicity to smth. - предавать что-л. гласности to seek publicity - добиваться /требовать/ гласности …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLACK — I flæk 1. сущ. ; амер. ; сл. 1) пресс-агент; агент по рекламе; агент по связям с общественностью Syn: press …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLACK — I [§®‡°] 1. сущ.; амер.; сл. 1) пресс-агент; агент по рекламе; агент по связям с общественностью Syn: press agent, publicity man 2) реклама 2. гл.; амер., …
Англо-Русский словарь общей лексики
PUBLIC RELATIONS — _n. 1> общественная информация 2> _attr. рекламный, относящийся к рекламе или информации; public relations department а> пресс-бюро; отдел информации; б> …
Англо-Русский словарь Мюллера
GOOD HOUSEKEEPING SEAL — "Печать качества" журнала "Гуд хаускипинг" Институт домашнего хозяйства [Good Housekeeping Institute] создал в 1909 свою лабораторию для проверки качества товаров и …
BRAND X — товар (товарный знак) "икс" Мифический товарный знак, который используется в рекламе для сравнения с рекламируемым товаром, поскольку отрицательные отзывы о конкретных …
GOOD HOUSEKEEPING SEAL — (Good Housekeeping Seal (of Approval)) "Печать качества" журнала "Гуд хаускипинг" Институт домашнего хозяйства [Good Housekeeping Institute] создал в 1909 свою …
BRAND X — товар (товарный знак) "икс" Мифический товарный знак, который используется в рекламе для сравнения с рекламируемым товаром, поскольку отрицательные отзывы о …
SHOWING — сущ. 1) эк. показатели, данные 2) рекл. шоуинг, показываемость* (термин, указывающий на число мест, проданных для размещения рекламы (о наружной рекламе и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SCRATCH AND SNIFF — марк. ароматизированная (душистая) страничка* (средство привлечения потребителей к активным действиям, используемое в рекламе; представляет собой поверхность, пропитанную ароматическим веществом, которое …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
OUTADVERTISE — гл. рекл. превзойти по рекламе* (привлечь больше внимания (к личности, товару, компании) благодаря рекламе, чем конкурент) If we're going to have …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING LITERATURE — 1) рекл. рекламная литература (рекламные издания, рекламные проспекты (каталоги, брошюры)) See: sales literature advertising brochure advertising circular advertising catalogue leaflet 2) рекл. литература по рекламе (книги (учебники) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING — сущ. 1) рекл. реклама (объявления о товарах (услугах) в средствах распространения информации) See: advertisement 2) рекл. рекламное дело, рекламная деятельность, рекламный бизнес (оказание рекламных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISEMENT MANAGER — рекл. менеджер по рекламе, управляющий по рекламе (лицо, ответственное за продажу рекламного места или времени от имени издателя, радио- или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TAG LINE — 1) заключительная реплика (актера) 2) 'соль' (анекдота, рассказа и т. п.) 3) ключевая фраза (в рекламе и т. п.) заключительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLICITY AGENT — агент по рекламе Syn : public relations man агент по рекламе
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLICIST — сущ. 1) а) журналист, публицист Syn : commentator, columnist б) политический обозреватель (в газете) 2) специалист по международному, публичному, государственному …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESS AGENT — агент по печати и рекламе; представитель (организации, какого-л. лица) по связям с общественностью представитель (фирмы, кинозвезды и т. п.) по …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTITUTIONAL — прил. 1) институционный; относящийся к учреждению 2) рассчитанный главным образом на создание популярности фирмы, а не на сбыт данной партии …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РЕКЛАМА РЕКЛАМИРУЮТСЯ→