СВЯТЫНЯ

Русско-английский перевод СВЯТЫНЯ

shrine

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

СВЯТЫНЯ — Sanctuary
Русско-Американский Английский словарь
СВЯТЫНЯ — Sanctity
Русско-Американский Английский словарь
СВЯТЫНЯ — Religion
Русско-Американский Английский словарь
СВЯТЫНЯ — Holy
Русско-Американский Английский словарь
СВЯТЫНЯ — 1. ( что-л. особенно дорогое ) sacred object / thing 2. церк. object of worship; ( место ) sacred place
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЯТЫНЯ — sacred thing; (место) sacred place; перен. тж. sacred possession relic; sanctuary; sacred object/thing; object of worship; sacred place
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЯТЫНЯ — ж. 1. ( что-л. особенно дорогое ) sacred object / thing 2. церк. object of worship; ( место ) sacred …
Русско-Английский словарь
СВЯТЫНЯ — ж. 1. ( что-л. особенно дорогое ) sacred object / thing 2. церк. object of worship; ( место ) sacred …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЯТЫНЯ — жен. relic; sanctuary; sacred object/thing; object of worship; sacred place
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЯТЫНЯ — sacred thing; (место) sacred place; перен. тж. sacred possession
Русско-Английский словарь - QD
СВЯТЫНЯ — жен. relic sanctuary sacred object/thing object of worship sacred place ж. sacred thing (место) sacred place перен. тж. sacred possession
Большой Русско-Английский словарь
СВЯТЫНЯ — святыня shrine
Русско-Английский словарь Сократ
SHRINE — 1. сущ. 1) рака; гробница, усыпальница Syn : tomb, sepulchre 2) место поклонения, святыня at a shrine ≈ у святыни …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTUARY — сущ. 1) а) святилище (храм, церковь) б) святая святых (самое святое место внутри храма или церкви) Syn : adytum 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTITY — сущ. 1) святость, безгрешность, праведность, благочестие odour of sanctity Syn : holiness, saintliness, godliness 2) неприкосновенность, святость (of - чего-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
SACRAMENT — сущ. 1) церк. таинство общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве : крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, …
Большой Англо-Русский словарь
RELIGION — сущ. 1) религия externals of religion ≈ религиозная обрядность, внешние проявления религиозности under the guise of religion ≈ под покровом …
Большой Англо-Русский словарь
PANTHEON — сущ. 1) пантеон, храм всех богов (особенно римский, построенный в 125 г. н.э.) 2) перен. святыня, пантеон The Communist Party's …
Большой Англо-Русский словарь
HOLY — прил. священный, святой; благочестивый, праведный Holy Father ≈ папа римский Holy Week ≈ страстная неделя Holy Writ ≈ священное писание …
Большой Англо-Русский словарь
HALIDOM — (устаревшее) священное место; святыня реликвия святость
Большой Англо-Русский словарь
SHRINE — shrine.ogg 1. ʃraın n 1. 1> рака; ковчег 2> гробница, усыпальница; мавзолей 2. 1> алтарь; храм the main shrine of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SANCTUARY — sanctuary.ogg ʹsæŋktʃʋ(ə)rı n 1. 1> храм; святилище the sanctuary of sciences - храм науки 2> алтарь, святая святых desecrated sanctuary …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SANCTITY — sanctity.ogg ʹsæŋktıtı n 1. святость, безгрешность angelic sanctity - ангельская чистота the sanctity of smb.'s life - чистота /безупречность/ чьей-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SACRAMENT — sacrament.ogg ʹsækrəmənt n 1. церк. 1> таинство 2> (the Sacrament) причастие, святые дары; евхаристия the Blessed /the Holy/ Sacrament - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELIGION — religion.ogg rıʹlıdʒ(ə)n n 1. 1> религия 2> религия, религиозное учение Buddhist religion - буддизм 2. монашество to lead the life …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLY — holy.ogg 1. ʹhəʋlı n 1. 1> святыня 2> святилище holy of holies - святая святых father's study was always considered …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHRINE — 1. [ʃraın] n 1. 1) рака; ковчег 2) гробница, усыпальница; мавзолей 2. 1) алтарь; храм the main ~ of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHRINE — 1. ʃraın n 1. 1> рака; ковчег 2> гробница, усыпальница; мавзолей 2. 1> алтарь; храм the main shrine of a …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHRINE — 1. сущ. 1) рака; гробница, усыпальница Syn : tomb, sepulchre 2) место поклонения, святыня at a shrine ≈ у святыни …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANCTITY — сущ. 1) святость, безгрешность, праведность, благочестие odour of sanctity Syn : holiness, saintliness, godliness 2) неприкосновенность, святость (of - чего-л.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIGION — сущ. 1) религия externals of religion ≈ религиозная обрядность, внешние проявления религиозности under the guise of religion ≈ под покровом …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СВЯТОСТЬ СВЯЩЕННИК→