УСТАНАВЛИВАЕМАЯ

Русско-английский перевод УСТАНАВЛИВАЕМАЯ

Established(set)

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TECHNOLOGY — сущ. 1) техника; технические и прикладные науки 2) технология to apply, employ technology ≈ применять технологию, использовать методику to create, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMUDLINE SYSTEM — поддонная система (устанавливаемая ниже уровня илистого дна моря)
Большой Англо-Русский словарь
STACKABLE LIFT-OFFROOF SECTION — ж.-д. съемная секция крыши, устанавливаемая в пакет
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPING POLICEMAN — "спящий полицейский" (небольшая горка на дороге, устанавливаемая для того, чтобы водители сбавили скорость) (дорожностроительное) искусственная волнистость, гребень поперек проезжей части …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE TRIP CASING HANGER — однорейсовая подвесная головка обсадной колонны (спускаемая и устанавливаемая вместе с уплотнительным устройством в подводном устье за один рейс)
Большой Англо-Русский словарь
ROTO-SET LINER HANGER — подвеска обсадной колонны-хвостовика, устанавливаемая вращением
Большой Англо-Русский словарь
RECIPROCATION-SETTING LINER HANGER — подвеска хвостовика, устанавливаемая вращательно-поступательным перемещением колонны
Большой Англо-Русский словарь
RECIPROCATION-SET LINER HANGER — подвеска обсадной колонны-хвостовика, устанавливаемая возвратно-поступательным движением
Большой Англо-Русский словарь
RECIPRO-SET LINER HANGER — подвеска обсадной колонны-хвостовика, устанавливаемая возвратно-поступательным движением
Большой Англо-Русский словарь
RADIOACTIVE TAG — радиоактивная мишень (устанавливаемая над пакером для точной привязки перфорационной колонны по глубине)
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM CHRISTMAS TREE — нефт. фонтанная арматура, устанавливаемая на (морском) основании
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM CHRISTMAS TREE — нефт. фонтанная арматура, устанавливаемая на (морском) основании
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATED PRICE — 1) договорная цена (устанавливаемая в ходе переговоров продавца и покупателя) 2) согласованный в ходе переговоров курс ценных бумаг договорная цена
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL-SET LINER HANGER — механически устанавливаемая подвеска хвостовика
Большой Англо-Русский словарь
IRM — I [information resource management] управление информационными ресурсами II [information resource manager] диспетчер информационных ресурсов III [inherent rights mask] встроенная маска …
Большой Англо-Русский словарь
IRM — I [information resource management] управление информационными ресурсами II [information resource manager] диспетчер информационных ресурсов III [inherent rights mask] встроенная маска …
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATION ROUTER MODULE — сокр. - IRM (модуль интегрированного мультиплексора компании MICOM; дополнительная плата, устанавливаемая в базовые модули Marathon для подключения их к ЛВС, …
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATION ROUTER MODULE — сокр. - IRM (модуль интегрированного мультиплексора компании MICOM; дополнительная плата, устанавливаемая в базовые модули Marathon для подключения их к ЛВС, …
Большой Англо-Русский словарь
INSERT TREE — встроенная фонтанная арматура (устанавливаемая в трубе большого диаметра ниже уровня дна моря)
Большой Англо-Русский словарь
IN-TRANSIT HOOD — крыша полувагона, устанавливаемая на время перевозки
Большой Англо-Русский словарь
GOBO — 1. резкое уменьшение света (в изображении) 2. миниатюрная декорация (устанавливаемая перед кино-или телекамерой) 3. экран, затенитель (для регулировки освещения) 4. …
Большой Англо-Русский словарь
DROP BALL SUB — герметизирующая втулка (устанавливаемая между турбиной и колонковой трубой для извлечения керна путем герметизации внутренней полости с помощью шарика)
Большой Англо-Русский словарь
DAUGHTER BOARD — дочерняя плата (устанавливаемая на плате более высокого уровня)
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMER PREMISES EQUIPMENT — аппаратура, устанавливаемая в помещении пользователя
Большой Англо-Русский словарь
CROW'S-NEST — сущ. 1) воронье гнездо 2) мор. наблюдательный пост, 'воронье гнездо' (устанавливаемая на мачте бочка или какое-л. другое укрытие для наблюдателя, …
Большой Англо-Русский словарь
CORE-BARREL ROD — направляющая штанга увеличенного диаметра (устанавливаемая над колонковой трубой)
Большой Англо-Русский словарь
COKE RACK — ж.-д. решетчатая рама (устанавливаемая над верхней обвязкой для повышения объема кузова)
Большой Англо-Русский словарь
CELLAR CONTROL GATE — задвижка с регулировкой величины открытия плашек (устанавливаемая в скважине)
Большой Англо-Русский словарь
CANTILEVER FLOOR MOUNT MAST — складывающаяся буровая мачта, устанавливаемая на полу буровой установки
Большой Англо-Русский словарь
BOOT BASKET — ловушка для крупного шлама (устанавливаемая над долотом)
Большой Англо-Русский словарь
BEAM LEG FLOOR MOUNT CANTILEVER MAST — складывающаяся буровая мачта из уголкового железа, устанавливаемая на полу буровой
Большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← УСТАМИ УСТАНАВЛИВАЕМЫХ→