ВЕЩАНИЯ

Русско-английский перевод ВЕЩАНИЯ

Broadcastings

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

RADIO AUTHORITY — Управление радиовещания (координирует деятельность коммерческих радиокомпаний. Образовано в 1991 в результате разделения Управления независимого вещания (Independent Broadcasting Authority) на два …
Англо-Русский словарь Britain
LISTENER — Лиснер (еженедельный журнал; издавался Би-би-си (BBC) до 1987, потом совместно Би-би-си и Управлением независимого вещания (Independent Broadcasting Authority) до 1991, …
Англо-Русский словарь Britain
INDEPENDENT TELEVISION COMMISSION — Комиссия по независимому телевидению (координирует деятельность коммерческих телекомпаний. Образована в 1991 в результате разделения Управления независимого вещания (Independent Broadcasting Authority) …
Англо-Русский словарь Britain
INDEPENDENT TELEVISION AUTHORITY — Управление независимого телевидения (назначалось министром почт и телекоммуникаций [Minister of Posts and Telecommunications]; координировало деятельность коммерческих телекомпаний. Было учреждено в …
Англо-Русский словарь Britain
INDEPENDENT BROADCASTING AUTHORITY — Управление независимого вещания (учреждено в 1972 с введением коммерческого радио (commercial radio); координировало деятельность коммерческих телекомпаний и радиостанций; члены Управления …
Англо-Русский словарь Britain
BUSH HOUSE — Буш-Хаус (большое здание в центральной части Лондона, в кот. находятся штаб-квартира "Зарубежного вещания Би-би-си" (BBC World Service), а тж. конторы …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH SATELLITE BROADCASTING — Бритиш сателлайт бродкастинг (компания по спутниковой передаче телевизионных программ и фильмов; создана в апреле 1990 Управлением независимого вещания (Independent Broadcasting …
Англо-Русский словарь Britain
BBC GENERAL OVERSEAS SERVICE — Общее зарубежное вещание Би-би-си (было создано вместо "Имперского вещания Би-би-си" (BBC Empire Service). Передачи велись на английском языке на заграницу …
Англо-Русский словарь Britain
TELEVISION TECHNOLOGY — 1. технология телевизионного вещания 2. телевизионная техника
Большой Англо-Русский словарь
DISH AERIAL — радио параболическая антенна, антенна с параболическим отражателем (для спутникового вещания и т. п.) (радиотехника) параболическая антенна, антенна с параболическим отражателем …
Большой Англо-Русский словарь
RADIO MARTI — Радио Марти Радиостанция направленного вещания на Кубу (на испанском языке). Передачи носят политический и общекультурный характер. Относится к Управлению вещания на …
PUBLIC BROADCASTING SERVICE — сокр PBS "Паблик бродкэстинг сервис" Некоммерческая корпорация, управляющая сетью общественного телевизионного вещания [public broadcasting] и осуществляющая подготовку его программ и трансляцию через …
PUBLIC BROADCASTING — общественное вещание Вещание некоммерческих радио- и телевизионных станций, осуществляемое за счет средств, собранных среди слушателей и зрителей, пожертвований коммерческих компаний и …
BOARD FOR INTERNATIONAL BROADCASTING — Совет по вопросам международного вещания (Совет по иностранному вещанию) Федеральное независимое ведомство [independent agency], занимающееся вопросами международного радио- и телевизионного вещания. …
PUBLIC BROADCASTING — общественное вещание Вещание некоммерческих радио- и телевизионных станций, осуществляемое за счет средств, собранных среди слушателей и зрителей, пожертвований коммерческих компаний …
RADIO MARTI — Радио Марти Радиостанция направленного вещания на Кубу (на испанском языке). Передачи носят политический и общекультурный характер. Относится к Управлению вещания …
PUBLIC BROADCASTING SERVICE — (PBS) "Паблик бродкэстинг сервис" Некоммерческая корпорация, управляющая сетью общественного телевизионного вещания [public broadcasting] и осуществляющая подготовку его программ и трансляцию …
BOARD FOR INTERNATIONAL BROADCASTING — Совет по вопросам международного вещания (Совет по иностранному вещанию) Федеральное независимое ведомство [independent agency], занимающееся вопросами международного радио- и телевизионного …
STATION IDENTIFICATION — СМИ сокр. station ID, I.D. позывные радиостанции, джингл; заставка телекомпании (периодические вставки на радио и телевидении, сообщающие или показывающие название станции, номер …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BROADCAST AUDIENCE — марк. аудитория средств вещания We investigate the estimation of the size of a broadcast audience. - Мы проверяем достоверность данных о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СПУТНИК — космический летательный аппарат на околоземной орбите, который принимает радиосигналы электросвязи от наземных радиостанций, усиливает их и передает обратно. Такие искусственные …
Русский словарь Colier
РАДИО — передача и прием аудио- и видеоинформации с помощью электромагнитных волн. В статье дан краткий обзор состояния вещания и приема. Электромагнитные …
Русский словарь Colier
РАДИО — РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЕ Большинство систем вещания пригодно также и для других применений. Так, например, АМ-станции средневолнового диапазона могут служить в …
Русский словарь Colier
РАДИО — РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЕ АМ-радиовещание на средних волнах. Географическая зона, в пределах которой вещательная станция обеспечивает уверенный прием, обычно делится на …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — техника передачи информации из одного места в другое в виде электрических сигналов, посылаемых по проводам, кабелю, оптоволоконным линиям или вообще …
Русский словарь Colier
РАДИО — РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЕ АМ. Сигналы диапазона средних волн распространяются в дневное и ночное время земной (поверхностной) волной, а ночью - …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ В идеале процесс записи звука от входа записывающего устройства до выхода устройства воспроизведения должен быть "прозрачным", …
Русский словарь Colier
АНТЕННА — АНТЕННА Телевизионные передающие антенны. От телевизионной (или ЧМ) передающей антенны обычно требуется, чтобы она давала равномерно распределенное (ненаправленное) излучение в …
Русский словарь Colier
ON THE AIR — в средствах массового вещания; посредством сети широкого вещания
Англо-Русский словарь английских идиом
ON THE AIR — в средствах массового вещания; посредством сети широкого вещания
Англо-Русский словарь идиом
DISH AERIAL — радио параболическая антенна, антенна с параболическим отражателем (для спутникового вещания и т. п.) (радиотехника) параболическая антенна, антенна с параболическим отражателем …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВЕЩАНИЕ ВЕЩАТЕЛЬНОЙ→