ВЫБОРАМ

Русско-английский перевод ВЫБОРАМ

To selection

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

RETURNING OFFICER — уполномоченный по выборам (осуществляет контроль над проведением всеобщих (general election) или дополнительных (by-election) выборов) от return - избирать (в парламент …
Англо-Русский словарь Britain
PRESIDING OFFICER — председатель комиссии по выборам (отвечает за правильный подсчёт голосов на избирательном участке (polling station) во время всеобщих выборов (general election)
Англо-Русский словарь Britain
POLLING-CLERK — помощник уполномоченного по выборам (returning officer) (на всеобщих выборах (general election) или на выборах в местные органы власти (local election)
Англо-Русский словарь Britain
WATCHDOG COMMITTEE — амер. наблюдательная комиссия (по выборам и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
WATCHDOG — сущ. сторожевой пес 2) лицо или группа лиц, следящие за тем, чтобы компании, фирмы и т. п. не совершали противозаконных …
Большой Англо-Русский словарь
SENATORIAL — прил. сенаторский senatorial district ≈ округ, выбирающий сенатора в сенат senatorial sanctions ≈ санкции сенатора сенаторский - * rank звание …
Большой Англо-Русский словарь
SENATE DISTRICT — амер. избирательный округ по выборам в сенат
Большой Англо-Русский словарь
RUN-UP — сущ.; тж. runup 1) разбег Syn : start, run 2) авиац. а) заход на цель, заход на бомбометание б) заход …
Большой Англо-Русский словарь
RETURNING OFFICER — должностное лицо, контролирующее проведение парламентских выборов уполномоченный по выборам (осуществляет контроль над проведением выборов)
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
GUBERNATORIAL — прил. 1) относящийся к правителю, управляющему и т. п. 2) губернаторский 3) свойственный отцу губернаторский, относящийся к губернатору - * …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTIVE — прил. 1) выборный The presidency is an elective office. ≈ Президентство - это выборная должность. 2) избирательный elective franchise ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONGRESSIONAL — прил. относящийся к конгрессу Congressional district Congressional records относящийся к съезду или к конгрессу - debates прения в конгрессе - …
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE PARTITION — т. игр разбиение по выборам
Большой Англо-Русский словарь
BARRISTER — сущ. адвокат, барристер revising barrister Syn : lawyer (юридическое) барристер - inner * барристер высшего ранга, выступающий в суде внутри …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY DISTRICT — избирательный округ по выборам в законодательный орган штата (в США)
Большой Англо-Русский словарь
APPOINTIVE — прил.; амер. замещаемый по назначению, зависимый от назначения преим (американизм) занимаемый по назначению, невыборный - * office невыборный пост; пост, …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫБОРНЫЙ — 1. прил. elective; ( относящийся к выборам ) electoral, voting выборная должность — elective office 2. как сущ. м. delegate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATCHDOG COMMITTEE — _ам. наблюдательная комиссия (по выборам и т. п.)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SENATORIAL — a 1. сенаторский senatorial rank - звание сенатора senatorial powers - полномочия сенатора 2. амер. относящийся к выборам в сенат …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN-UP — n 1. разбег ( самолёта ) 2. воен. накат ( орудия ) 3. ав. заход на цель 4. тех. пуск …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETURNING OFFICER — уполномоченный по выборам ( осуществляет контроль над проведением выборов )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUBERNATORIAL — a губернаторский, относящийся к губернатору gubernatorial campaign - амер. кампания по выборам губернатора; предвыборная борьба за пост губернатора
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область ( как административная единица ) school district — школьный округ ( в США …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district — школьный округ (в США) Syn: region б) местность, квартал (небольшая территория, имеющая какие-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫБОРНЫЙ — 1. прил election; elective; electoral, voting (относящийся к выборам) 2. муж.; скл. как прил delegate 1. прил. election; elective; electoral, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА Правительство. Венесуэла является федеративной республикой. Действующая конституция, двадцать третья в истории страны, была принята в 1961. Согласно конституции, президент …
Русский словарь Colier
WATCHDOG — сущ. сторожевой пес 2) лицо или группа лиц, следящие за тем, чтобы компании, фирмы и т. п. не совершали противозаконных …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВЫБОРА ВЫБОРАХ→