ВЫДАЧЕ

Русско-английский перевод ВЫДАЧЕ

To issue

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ВЫДАЧЕ — Extraditions
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЛЕЖАЩИЕ ВЫДАЧЕ — лица, подлежащие выдаче (по договору о выдаче) extraditible persons
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЯВЛЕНИЕ О ВЫДАЧЕ РАЗРЕШЕНИЯ — заявление о выдаче разрешения w aplication for a permit
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOLD PATENT — отказывать в выдаче патента
Большой Англо-Русский словарь
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRACTILE — прил. вытягивающийся (в длину) (редкое) растягивающийся; вытягивающийся (в длину); тягучий (редкое) подлежащий выдаче (о деньгах из банка и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
TRACER — I сущ. 1) а) чертежник-копировщик б) меченый атом (тж. tracer element) в) воен. трассирующий снаряд 2) а) запрос о потерянных …
Большой Англо-Русский словарь
SOLE-SOURCE NEGOTIATION — переговоры (о выдаче подряда) с единственной фирмой-претендентом
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
REDLINING — сущ., экон. практика "красной черты" (отказ в выдаче ссуды по закладной по расовым соображениям) (американизм) (финансовое) практика "красной черты" (отказ …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
INVITATION — сущ. 1) приглашение (to - на) to decline, spurn an invitation ≈ отвергать приглашение to extend, issue, send an invitation …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRADITION — сущ. экстрадиция (выдача арестованного другому государству) to ask for extradition ≈ просить о выдаче преступника to grant smb.'s extradition ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRADITABLE — прил. 1) подлежащий выдаче другому государству (о преступнике) A person convicted of these crimes is extraditable. ≈ Признанный виновным в …
Большой Англо-Русский словарь
DISPENSABLE — прил. несущественный, незначительный; такой, которым можно пренебречь; неважный, незначащий; необязательный Syn : omissible; unimportant, inessential, immaterial необязательный; такой, без которого …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERY ORDER — 1) заказ на поставку 2) деливери-ордер (распоряжение о выдаче товара со склада или о выдаче части груза по коносаменту)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DELIVERY ORDER — 1) деливери-ордер, распоряжение о выдаче товара со склада или о выдаче части груза по коносаменту 2) заказ на поставку
Англо-Русский юридический словарь
PERSONAL FINANCE COMPANY — компания по выдаче ссуд частным лицам Финансовая компания, специализирующаяся на выдаче ссуд частным лицам под проценты, обычно превышающие среднебанковские
PASSPORT — (заграничный) паспорт Основным удостоверением личности внутри США являются водительские права [driver's license], паспорт служит удостоверением личности лишь гражданина США [citizen, U.S.], …
PERSONAL FINANCE COMPANY — компания по выдаче ссуд частным лицам Финансовая компания, специализирующаяся на выдаче ссуд частным лицам под проценты, обычно превышающие среднебанковские
PASSPORT — (заграничный) паспорт Основным удостоверением личности внутри США являются водительские права [driver's license], паспорт служит удостоверением личности лишь гражданина США , …
BAR TO PATENTABILITY — 1) несоответствие требованию патентоспособности; фактор, исключающий патентоспособность 2) основание отказа в выдаче патента; препятствие к выдаче патента
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
DELIVERY ORDER — 1) торг. ордер на выдачу, распоряжение о выдаче а)(распоряжение о выдаче товара со склада) б) юр., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRACER — I сущ. 1) а) чертежник-копировщик б) меченый атом (тж. tracer element) в) воен. трассирующий снаряд 2) а) запрос о потерянных …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDLINING — сущ., экон. практика "красной черты" (отказ в выдаче ссуды по закладной по расовым соображениям) (американизм) (финансовое) практика "красной черты" (отказ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVITATION — сущ. 1) приглашение (to - на) to decline, spurn an invitation ≈ отвергать приглашение to extend, issue, send an invitation …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRADITION — сущ. экстрадиция (выдача арестованного другому государству) to ask for extradition ≈ просить о выдаче преступника to grant smb.'s extradition ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRADITABLE — прил. 1) подлежащий выдаче другому государству (о преступнике) A person convicted of these crimes is extraditable. ≈ Признанный виновным в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPENSABLE — прил. несущественный, незначительный; такой, которым можно пренебречь; неважный, незначащий; необязательный Syn : omissible; unimportant, inessential, immaterial необязательный; такой, без которого …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВЫДАЧА ВЫДАЧИ→