ЗАВОДЫ

Русско-английский перевод ЗАВОДЫ

Factories

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЗАВОДЫ — facility, works
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВОДЫ — сущ. facility, works
Большой Русско-Английский словарь
POTTERIES — Гончарни (разговорное название г. Сток-он-Трент, графство Стаффордшир, где находятся известные фаянсовые и фарфоровые заводы компаний "Веджвуд" [Wedgwood], "Минтон" (Minton), фирмы …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH SHIPBUILDERS — Бритиш шипбилдерз (государственная компания; координирует все государственные судостроительные заводы. Создана в 1977)
Англо-Русский словарь Britain
TECHNOLOGY — сущ. 1) техника; технические и прикладные науки 2) технология to apply, employ technology ≈ применять технологию, использовать методику to create, …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPBUILDING FACILITIES — судостроительные заводы
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
ГАВАНА — КУБА Гавана - столица Кубы и административный центр провинции Гавана - расположена на северо-западе острова Куба на побережье Мексиканского залива. …
Англо-Русский географический словарь
ХОРВАТИЯ — Республика Хорватия, государство в Юго-Восточной Европе. Площадь 56 537 кв. км. Состоит из четырех хорватских областей: трех исторических земель хорватской …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ЭКОНОМИКА Частные крестьянские хозяйства Украины, как и других республик СССР, в начале 1930-х годов подверглись насильственной коллективизации. В результате …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
САХАР — САХАР Растение. У сахарной свеклы (Beta vulgaris) используют длинный серебристо-белый корень (из него и получают сахар) и розетку листьев (ботву), …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
СЛОВЕНИЯ — Республика Словения, государство на стыке континентальной Европы с Балканским и Аппенинским п-овами. Ее северная граница с Австрией на большем протяжении …
Русский словарь Colier
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ — РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ СУДА Исследования районов промысла. Регулярное изучение рыбных угодий Мирового океана началось после Второй мировой войны и активно ведется при …
Русский словарь Colier
РУМЫНИЯ — РУМЫНИЯ Вехами экономической истории Румынии после Второй мировой войны были денежная реформа 1947, национализация промышленности в 1948, начало сельскохозяйственной коллективизации …
Русский словарь Colier
МАГНИЕВАЯ — МАГНИЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Магний получают двумя основными способами: электролизом расплавленного хлорида магния и термическим восстановлением оксида магния. Электролитический способ. Существуют четыре …
Русский словарь Colier
КРУПП — (Krupp), династия немецких промышленников из Эссена, известна с 16 в. Стальная пушка Круппов помогла Пруссии объединить в 1871 Германию; Круппы …
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН Организация производства. Еще до исламской революции экономика Ирана носила смешанный характер. Государственный сектор окреп в период экономического роста, последовавшего …
Русский словарь Colier
ДАНИЯ — ДАНИЯ: ЭКОНОМИКА Подобно соседним скандинавским странам, Дания полностью ощутила влияние промышленной революции только в конце 19 в., главным образом из-за …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: ЭКОНОМИКА Перед Второй мировой войной, когда экономика Вьетнама носила отчетливо колониальный характер, удельный вес промышленности 10% (1939), к концу …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА В конце 1990-х годов в промышленности было сконцентрировано ок. 28% занятых и производился почти 31% ВВП. Две трети …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Первая республика (1918-1938). По условиям Сен-Жерменского договора (1919), новое австрийское государство имело небольшую территорию и немецкоязычное население. Районы с …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ: ЭКОНОМИКА Растущие энергетические потребности вызвали необходимость в импорте энергоносителей. Внутреннее производство энергии покрывает лишь около трети энергетических потребностей страны. …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Крупнейший и важнейший город Португалии - Лиссабон (2,1 млн. жителей с пригородами, 1996). Это столица и главный порт …
Русский словарь Colier
ПЕКИН — столица Китайской Народной Республики, расположен на северо-востоке Китая, приблизительно в 160 км к северо-западу от порта Тяньцзинь. До образования народной …
Русский словарь Colier
НОРВЕГИЯ — НОРВЕГИЯ: ЭКОНОМИКА В Норвегии выделяют пять экономических районов: Восточный (историческая провинция Эстланн), Южный (Сёрланн), Юго-Западный (Вестланн), Центральный (Трённелаг) и Северный …
Русский словарь Colier
ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ — многоотраслевая промышленность, охватывающая лесное хозяйство (в т.ч. лесозаготовки), лесопильную, деревообрабатывающую, фанерную промышленности и промышленность древесных материалов. Основой промышленности лесоматериалов является …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ЭКОНОМИКА В 1990 в Италии насчитывалось 23,9 млн. занятых, что составляло ок. 41% ее населения. После Второй мировой войны …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ЭКОНОМИКА ФРГ является третьей индустриальной державой мира, по объему промышленного производства, уступая лишь США и Японии. Доля обрабатывающей промышленности …
Русский словарь Colier
БАНГЛАДЕШ — БАНГЛАДЕШ: ЭКОНОМИКА В крупных размерах из недр извлекается только природный газ, потребляемый на электростанциях и заводах минеральных удобрений. Его ресурсы …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ЗАВОДСКИЕ ЗАВОДЯТ→