С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ

Русско-английский перевод С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ

fluid-actuated, hydraulically operated

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ — • This machine is hydraulically operated ( or driven , or powered ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ — hydraulically operated, liquid-operated
Большой Русско-Английский словарь
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — With
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
LIQUID-OPERATED — тех. с гидравлическим приводом, гидравлический (техническое) с гидравлическим приводом, гидравлический
Большой Англо-Русский словарь
WITH — предл. 1) а) указывает на связь, совместность с, вместе с to work with smb. ≈ работать вместе с кам-л. б) …
Большой Англо-Русский словарь
WATER SUIT — костюм с гидравлическим обжатием
Большой Англо-Русский словарь
WATER CONTROLLED OIL FIELD — месторождение нефти с гидравлическим режимом
Большой Англо-Русский словарь
WATER-SCALED TANK — резервуар с гидравлическим затвором или уплотнением
Большой Англо-Русский словарь
WATER-HYDRAULIC ROD EXTRACTOR — извлекатель буровых штанг с гидравлическим приводом от бурового насоса
Большой Англо-Русский словарь
WATER-CONTROLLED RESERVOIR — коллектор с гидравлическим режимом
Большой Англо-Русский словарь
WATER-CONTROLLED OIL RESERVOIR — коллектор нефти с гидравлическим режимом
Большой Англо-Русский словарь
TRACK-MOUNTED ALL-HYDRAULIC DRILL RIG — пневмоколесная буровая установка с гидравлическим приводом
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE HYDRAULIC PERCUSSIVE DRILL RIG — установка бурения с верхним ударником и гидравлическим приводом
Большой Англо-Русский словарь
STANDING-WAVE FLUME — гидрометрический лоток с гидравлическим прыжком
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTED ORIFICE SURGE TANK — уравнительный резервуар с дополнительным гидравлическим сопротивлением
Большой Англо-Русский словарь
PULLING TOOL — подъемное приспособление; домкрат с гидравлическим приводом (для ликвидации аварий)
Большой Англо-Русский словарь
POWERED TOOL — 1. инструмент с механическим приводом 2. инструмент с электрическим приводом
Большой Англо-Русский словарь
POWER-DRIVEN — с механическим приводом power-driven screw press ≈ пресс фрикционный винтовой - power-driven tap (техническое) с механическим приводом; механический; механизированный; приводной …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING OF PISTON OPERATED VALVE — контроль открытия задвижек (с пневматическим или гидравлическим) управлением
Большой Англо-Русский словарь
PISTON OPERATED VALVE — задвижка с (пневматическим или гидравлическим) приводом
Большой Англо-Русский словарь
ORIFICE SURGE TANK — уравнительный резервуар с дополнительным гидравлическим сопротивлением
Большой Англо-Русский словарь
OIL-CONTROLLED VALVE — клапан с масляно-гидравлическим приводом
Большой Англо-Русский словарь
NFPA — сокр. [National Fluid Power Association] Национальная ассоциация no гидравлическим приводам (США)
Большой Англо-Русский словарь
NFPA — сокр. [National Fluid Power Association] Национальная ассоциация no гидравлическим приводам (США)
Большой Англо-Русский словарь
MOTOR-OPERATED — с приводом от двигателя - motor-operated screw - motor-operated switch с приводом от двигателя
Большой Англо-Русский словарь
MOTOR-DRIVEN — с приводом от двигателя - * cycle мопед, мотовелосипед motor-driven с приводом от двигателя
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL CAMERA — 1. ручной фотоаппарат; фотоаппарат с ручным приводом 2. ручной киносъемочный аппарат; киносъемочный аппарат с ручным приводом
Большой Англо-Русский словарь
JET HOLE — 1. скважина, проходимая гидравлическим способом 2. отверстие сопла
Большой Англо-Русский словарь
HYDROMATIC JAW CLUTCH — кулачковое сцепление с гидравлическим включением
Большой Англо-Русский словарь
HYDRODRILL JIB — стрела буровой каретки с гидравлическим управлением
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICALLY OPERATED DOZER PLATE — погрузочный щиток выемочного комбайна с гидравлическим приводом
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICALLY OPERATED — с гидравлическим приводом
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICALLY CONTROLLED DOZER — бульдозер с гидравлическим управлением
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICALLY ACTUATED RETAINING DEVICE — трубодержатель с гидравлическим приводом (для работы с обсадными трубами)
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICALLY ACTUATED BLOWOUT PREVENTER — противовыбросовый превентор с гидравлическим приводом
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICALLY — нареч. спец. гидравлически (специальное) гидравлически - * driven с гидравлическим приводом - * operated c гидравлическим управлением
Большой Англо-Русский словарь
HORSE-MILL — сущ. 1) мельница с конным приводом 2) перен. монотонная работа мельница с конным приводом нудная работа; монотонность, однообразие
Большой Англо-Русский словарь
HAND CAMERA — 1. ручной фотоаппарат; фотоаппарат с ручным приводом 2. ручной киносъемочный аппарат; киносъемочный аппарат с ручным приводом
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BELT-DRIVEN — с ременным приводом с ременным приводом
Большой Англо-Русский словарь
ALL-WHEEL — авт. с приводом на все колёса (автомобильное) с приводом на все колеса
Большой Англо-Русский словарь
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HYDRAULICALLY — hydraulically.ogg haıʹdrɒlık(ə)lı adv спец. гидравлически hydraulically driven - с гидравлическим приводом hydraulically operated - с гидравлическим управлением
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWERED TOOL — 1) инструмент с механическим приводом 2) инструмент с электрическим приводом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MANUAL CAMERA — 1) ручной фотоаппарат; фотоаппарат с ручным приводом 2) ручной киносъёмочный аппарат; киносъёмочный аппарат с ручным приводом
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← С ГИБКИМИ СВЯЗЯМИ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ→