ВЫПОЛНЕНИЕ ОГРАНИЧИВАЮЩИХ УСЛОВИЙ

Русско-английский перевод ВЫПОЛНЕНИЕ ОГРАНИЧИВАЮЩИХ УСЛОВИЙ

(напр. в ЭВМ) constraint satisfaction

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ВЫПОЛНЕНИЕ — n. realization, fulfilment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПОЛНЕНИЕ — Acquittal
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — implementation, fulfilment, carrying-out; ( осуществление ) accomplishment, realization; ( об обязанностях, долге ) discharge, performance, execution выполнение плана — fulfilment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПОЛНЕНИЕ — ср. fulfilment, execution, implementation, carrying-out; discharge, performance ( своих обязанностей); realization, accomplishment ( осуществление) быстрое выполнение — ( работы) dispatch
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЙ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
ВЫПОЛНЕНИЕ — Fulfilment
Russian Learner's Dictionary
ВЫПОЛНЕНИЕ — run
Russian Learner's Dictionary
ВЫПОЛНЕНИЕ — с. implementation, fulfilment, carrying-out; ( осуществление ) accomplishment, realization; ( об обязанностях, долге ) discharge, performance, execution выполнение плана — …
Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — с. implementation, fulfilment, carrying-out; ( осуществление ) accomplishment, realization; ( об обязанностях, долге ) discharge, performance, execution выполнение плана — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВИЙ — condition, provision имитатор внешних условий: environment simulator
Russian-English Edic
ВЫПОЛНЕНИЕ — ср. fulfilment, execution, implementation, carrying-out; discharge, performance (своих обязанностей) ; realization, accomplishment ( осуществление ) быстрое выполнение — ( работы …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПОЛНЕНИЕ — compliance, implementation, accomplishment, fulfilment, (напр. договора) performance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПОЛНЕНИЕ — Implementation
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — Accomplishment
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — achievement, discharge, execution, (плана) fulfilment, implementation, performance, realization, carrying out
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — с. (плана) fulfilment, carrying-out, execution; ~ заказа execution of order; ~ контракта carrying out of contract; ~ таможенных формальностей attendance to customs formalities; (обязанностей) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПОЛНЕНИЕ — abidance, compliance, (обязанности) exercise, implementation, keeping, pursuance, pursuit
Русско-Английский юридический словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — см. осуществление
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫПОЛНЕНИЕ — 1) execution 2) performance 3) run
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫПОЛНЕНИЕ — син. осуществление ; реализация The spacecraft Soyuz are designed for carrying out a large program of scientific research and experiments.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫПОЛНЕНИЕ — performance
Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЙ — n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — ср. fulfilment, execution, implementation, carrying-out discharge, performance (своих обязанностей) realization, accomplishment (осуществление) быстрое выполнение – (работы) dispatch выполн|ение - с. …
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЙ — условий nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПОЛНЕНИЕ — выполнение execution;completion;g performing
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОХОЖДЕНИЕ ОГРАНИЧИВАЮЩИХ УСЛОВИЙ — (напр. в ЭВМ) constraint propagation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАБОР ОГРАНИЧИВАЮЩИХ УСЛОВИЙ — constraint set
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SANITATION — сущ. 1) оздоровление, улучшение санитарных условий 2) санитария 3) канализация; ассенизация sanitation man ≈ мусорщик; ассенизатор 4) обеспечение санузлом оздоровление; …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUANCE — сущ. 1) поиски, попытка найти, достичь In the pursuance of fame and dominion. ≈ В поисках славы и власти. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTION — сущ. 1) ведение; выполнение; работа (of - над чем-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) осуществление (чего-л.) successful …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATION — сущ. 1) часто мн. переговоры; обсуждение условий negotiations are under way ≈ ведутся переговоры break off negotiations conduct negotiations carry …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENTATION — сущ. выполнение, исполнение, осуществление, реализация Syn : realization, accomplishment осуществление, выполнение, реализация (плана) - budget * исполнение бюджета снабжение, обеспечение …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
GIVE-AND-TAKE — сущ. 1) тактика взаимных уступок, компромисса There must be more of the give-and-take system in legislation. ≈Законадательная система должна предусматривать …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Большой Англо-Русский словарь
CASEWORK — сущ. изучение условий жизни неблагополучных семей и лиц, нуждающихся в материальной или моральной поддержке (социология) изучение условий жизни неблагополучных семей …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLE OF LUNE — мат. угол луночки (угол пересечения двух больших кругов сферы, ограничивающих луночку)
Большой Англо-Русский словарь
ADHERENCE — сущ. 1) приверженность; верность Syn : devotion, fidelity attachment 2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) close, strict adherence …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPTANCE — сущ. 1) получение, прием, принятие letter of acceptance ≈ письмо с выражением согласия The Party is being degraded by its …
Большой Англо-Русский словарь
INITIALIZATION — 1) установка (приведение) в исходное состояние или в исходное положение 2) определение начальных условий; задание начальных условий 3) вчт. присваивание …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INITIALIZATION — 1) установка (приведение) в исходное состояние или в исходное положение 2) определение начальных условий; задание начальных условий 3) вчт. присваивание начального значения, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TREATMENT — 1) активирование 2) обработка 3) обращение 4) очистка 5) машиностр. пропитка 6) решение 7) трактовка • between treatment combinations — стат. между комбинациями условий between treatment sum of squares …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITIONS — 1) обстановка, условия 2) режим • imposition of boundary conditions — матем. наложение граничных условий optimum set of conditions — оптимальный набор условий other conditions …
Англо-Русский научно-технический словарь
ANGLE OF LUNE — матем. угол луночки (угол пересечения двух больших кругов сферы, ограничивающих луночку)
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMITATION — limitation сущ.1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Англо-Русский словарь Tiger
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign of William …
Англо-Русский словарь общей лексики
ZERO BOUNDARY CONSTRAINT — отсутствие ограничивающих поверхностей
Англо-Русский физический словарь
WALL CONSTRAINT — стесняющее влияние ограничивающих поверхностей, реакция границы, неудерживающая связь, односторонняя связь
Англо-Русский физический словарь
BOUNDARY CONSTRAINT — стесняющее влияние ограничивающих поверхностей, реакция границы, неудерживающая связь, односторонняя связь
Англо-Русский физический словарь
CONSTRAINT SET — набор ограничивающих условий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONSTRAINT SATISFACTION — выполнение ограничивающих условий ( напр. в ЭВМ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONSTRAINT PROPAGATION — прохождение ограничивающих условий ( напр. в ЭВМ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONSTRAINT SET — набор ограничивающих условий
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONSTRAINT SATISFACTION — выполнение ограничивающих условий (напр. в ЭВМ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONSTRAINT PROPAGATION — прохождение ограничивающих условий (напр. в ЭВМ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TYING — навязывание условий, ограничивающих деятельность контрагента
Англо-Русский юридический словарь
TRUCKING PAYOLA — махинации в обход законов, ограничивающих систему оплаты труда товарами
Англо-Русский юридический словарь
TIE-IN CASE — судебное дело, связанное с включением в договор условий, ограничивающих деятельность стороны (напр. возложение на лицензиара обязанности покупать определённые материалы только …
Англо-Русский юридический словарь
TRADE ACT OF 1974 — Закон о торговле 1974 года Предоставлял президенту США широкие права в области заключения торговых соглашений с зарубежными странами, включая сокращение таможенных …
TRADE ACT OF 1974 — Закон о торговле 1974 года Предоставлял президенту США широкие права в области заключения торговых соглашений с зарубежными странами, включая сокращение …

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ВЫПОЛНЕНИЕ КОМАНДЫ ВЫПОЛНЕНИЕ ФУНКЦИЙ→