ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ КЛАПАН-РЕГУЛЯТОР ДАВЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ КЛАПАН-РЕГУЛЯТОР ДАВЛЕНИЯ

proportioning pressure valve

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — м. valve клапан регулирования уровня пола над дорогой — level control valve запорный клапан топливной магистрали — fuel lock valve, fuel-lock клапан блокировки включения …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — adj. proportional; прямо пропорциональный, directly proportional; обратно пропорциональный, inversely proportional
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КЛАПАН — m. valve, gate; клапан сложения, add gate; клапан переноса, carry gate; входной клапан, in-gate; выходной клапан, out-gate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛЯТОР — Controller
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — Proportional
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — Commensurable
Русско-Американский Английский словарь
КЛАПАН — Valve
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛЯТОР — regulator; ( паровой машины ) governor регулятор тока — current regulator
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛАПАН — 1. valve подвесной клапан — overhead valve воздушный клапан — air-valve клапан затопления мор. — flood valve 2. муз. vent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛЯТОР — regulator, govenor
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — 1. proportional; ~ое обложение (налогом) фин. flat/proportional taxation; прямо ~ые величины directly proportional quantities; обратно ~ые величины inversely proportional quantities; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛАПАН — 1) тех. valve 2) муз. vent, stop боковой клапан - (в духовом инструменте) finger-hole 3) анат.: 4) (об одежде и …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛЯТОР — regulator
Новый Русско-Английский биологический словарь
КЛАПАН — 1) flap 2) анат. valve
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛЯТОР — The regulator(control unit)
Russian Learner's Dictionary
ДАВЛЕНИЯ — Pressure
Russian Learner's Dictionary
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional
Russian Learner's Dictionary
КЛАПАН — valve
Russian Learner's Dictionary
ДАВЛЕНИЯ — pressures
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛЯТОР — м. тех. regulator; ( паровой машины ) governor регулятор тока — current regulator
Русско-Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Русско-Английский словарь
КЛАПАН — м. 1. valve подвесной клапан — overhead valve воздушный клапан — air-valve клапан затопления мор. — flood valve 2. муз. …
Русско-Английский словарь
РЕГУЛЯТОР — м. тех. regulator; ( паровой машины ) governor регулятор тока — current regulator
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЛАПАН — м. 1. valve подвесной клапан — overhead valve воздушный клапан — air-valve клапан затопления мор. — flood valve 2. муз. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — adj. proportionate, balanced; commensurable; rateable
Russian-English Edic
РЕГУЛЯТОР — adjuster, control, regulator
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — prorated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КЛАПАН — clapper, valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛЯТОР — муж. ; тех. regulator; governor (паровой машины) регулятор тяги — damper центробежный регулятор — inertia governor тех. - регулятор хода
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — прил. proportional, proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. обратно пропорциональный — ( чему-л. ) inversely proportional (to)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КЛАПАН — муж. 1) тех. valve - винтовой клапан - впускной клапан - вспомогательный клапан - выдувной клапан - выпускной клапан - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕГУЛЯТОР — regulator, controller, variator
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЛАПАН — flap, (палатки, тента) palm, gate, valve, (гидротехнического затвора) leaf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛЯТОР — Reducing valve
Британский Русско-Английский словарь
КЛАПАН — Valve
Британский Русско-Английский словарь
РЕГУЛЯТОР — comptroller тех., regulator
Русско-Английский экономический словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — balanced, commensurable, proportional, straight
Русско-Английский экономический словарь
КЛАПАН — КЛАПАН, -а, м. ( мн. -а, -ов). 1. Рот Чего клапана-то пооткрывали? 2. Дурак, недоумок.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕГУЛЯТОР — regulator, govenor
Русско-Английский словарь - QD
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — 1. proportional; ~ое обложение (налогом) фин. flat/proportional taxation; прямо ~ые величины directly proportional quantities; обратно ~ые величины inversely proportional quantities; среднее ~ое мат. the …
Русско-Английский словарь - QD
КЛАПАН — 1. valve; выхлопной ~ exhaust valve; 2. анат. : сердечный ~ cardiac valve; 3. (на одежде и т. п.) flap; 4. (духового инструмента) vent
Русско-Английский словарь - QD
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — ratable
Русско-Английский юридический словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — см. линейно ~ ; прямо пропорционален
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГУЛЯТОР — tuner
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
КЛАПАН
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Клапаны обычно имеют тот или иной привод. Простейшим приводом является маховичок линейного клапана или рычаг поворотного. Для вращения маховичка …
Русский словарь Colier
РЕГУЛЯТОР — м. controller; governor; regulator центробежный регулятор опережения зажигания — centrifugal advance mechanism автоматический регулятор зазора в тормозном приводе — automatic brake adjuster вакуумный регулятор …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛЯТОР — m regulator controller
Russian-English WinCept Glass dictionary
КЛАПАН — m valve
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — pressure transducers that produce electrical signals proportional to the pressure value
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КЛАПАН — см. дренажный клапан ; запорный клапан ; обратный клапан ; отсечный клапан ; предохранительный клапан ; сливной клапан The valves …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГУЛЯТОР — муж. тех. regulator governor (паровой машины) центробежный регулятор – inertia governor тех. регулятор тяги – damper регулятор хода м. regulator, …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — прил. proportional, proportionate пропорциональный чему-л. – proportionate to smth. обратно пропорциональный – (чему-л.)> inversely proportional (to) пропорциональн|ый - 1. proportional …
Большой Русско-Английский словарь
КЛАПАН — муж. 1) тех. valve снабжать клапаном обратный клапан выдувной клапан винтовой клапан вспомогательный клапан впускной клапан забортный клапан выпускной клапан …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛЯТОР — регулятор regulator
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — пропорциональный proportional
Русско-Английский словарь Сократ
КЛАПАН — клапан valve
Русско-Английский словарь Сократ
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
ФОРСУНКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко …
Русский словарь Colier

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ КЛАПАН ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ СЕРВОКЛАПАН→