РАСТРЕСКИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод РАСТРЕСКИВАТЬСЯ

- растрескивать

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — Chap
Русско-Американский Английский словарь
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — v. (perf. > растрескаться ) chink; fissure
Russian-English Edic
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — crack
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — ravel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — rupture
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — несовер. - растрескиваться совер. - растрескаться возвр. 1) (покрываться щелями) fissure chink амер. 2) (о семенных коробочках) dehisce
Большой Русско-Английский словарь
FISSURE — сущ. 1) а) трещина, расщелина; излом б) перен. раскол, разногласие fissures in a political party ≈ раскол/шатания в политической партии …
Большой Англо-Русский словарь
DEHISCE — гл. 1) зевать 2) раскрываться, растрескиваться (о семенных коробочках) зиять (ботаника) раскрываться, лопаться (о семенных коробочках); растрескиваться (о плодах) dehisce …
Большой Англо-Русский словарь
CRACK — 1. сущ. 1) а) треск, хруст, скрежет; щелчок хлыста; ранее также "гром, трубный глас" There was heard so loud a …
Большой Англо-Русский словарь
CHINK — I 1. сущ. трещинка, разрез; щель; излом, разрыв a chink in the curtains ≈ щель в шторах Syn : crack, …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
CHAP III — v растрескиваться (о коже на руках, о земле)
Большой Англо-Русский словарь
CHAP III — v растрескиваться (о коже на руках, о земле)
Большой Англо-Русский словарь
FISSURE — fissure.ogg 1. ʹfıʃə n 1. трещина; щель; излом, разрыв; расщелина 2. анат. щель; борозда; извилина 3. мед. 1> трещина, надлом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEHISCE — v 1. зиять 2. бот. раскрываться, лопаться ( о семенных коробочках ); растрескиваться ( о плодах )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLIT — 1) щель; трещина; разрыв; (продольный) раскол; разрез; прорезь; разъём || разрезать; прорезать 2) расслаиваться 3) диссоциировать 4) зазор 5) разделение; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRACTURE — 1) разрушение || разрушать(ся) 2) разлом; излом || разламывать(ся); ломать(ся) 3) разрыв; трещина || разрывать(ся); давать трещину, растрескиваться, образовывать трещины …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRANNY — трещина || растрескиваться
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRACK — 1) трещина; разрыв || трескаться, растрескиваться; разрываться; раскалываться 2) мн. ч. метал. проф. рванины ( раскрытые разрывы вследствие пониженной пластичности …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHECK — 1) контроль, проверка; измерение с целью проверки; сличение || контролировать, проверять; измерять с целью проверки; сличать 2) резкая остановка, резкое …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPLIT — 1) щель; трещина; разрыв; (продольный) раскол; разрез; прорезь; разъём || разрезать; прорезать 2) расслаиваться 3) диссоциировать 4) зазор 5) разделение; разъединение; растрескивание; раскалывание; расщепление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRACTURE — 1) разрушение || разрушать(ся) 2) разлом; излом || разламывать(ся); ломать(ся) 3) разрыв; трещина || разрывать(ся); давать трещину, растрескиваться, образовывать трещины 4) разводье (во …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CRANNY — трещина || растрескиваться
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CRACK — 1) трещина; разрыв || трескаться, растрескиваться; разрываться; раскалываться 2) мн. ч. метал. проф. рванины (раскрытые разрывы вследствие пониженной пластичности) • to bridge crack …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHECK — 1) контроль, проверка; измерение с целью проверки; сличение || контролировать, проверять; измерять с целью проверки; сличать 2) резкая остановка, резкое замедление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POP — 1) выстрел 2) выталкивание из стека 3) растрескиваться 4) матем., сокр. от population совокупность 5) щелчок • - pop up
Англо-Русский научно-технический словарь
DECREPITATE — метал 1) растрескиваться при обжиге или нагреве 2) дряхлеть, ветшать
Англо-Русский научно-технический словарь
CRACK — 1) трещина; раскол; разлом; щель; расщелина 2) горн. прожилок 3) треск, скрежет || трещать, скрежетать 4) давать трещину, трескаться, растрескиваться 5) производить крекинг нефти • apex of …
Англо-Русский научно-технический словарь
DEHISCE — гл.1) зевать 2) раскрываться, растрескиваться (о семенных коробочках)
Англо-Русский словарь Tiger
CHINK — замазывать щели, растрескиваться, звенеть, звякать звякание звон, звяканье (стаканов, монет) трескотня (кузнечиков) китаец (сленг.); щель, трещина
Англо-Русский словарь Tiger
DEHISCE — гл. 1) зевать 2) раскрываться, растрескиваться (о семенных коробочках) зиять (ботаника) раскрываться, лопаться (о семенных коробочках); растрескиваться (о плодах) dehisce …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Русско-Английский биологический словарь

← РАСТРЕСКИВАТЬ РАСТРЕСКИВАЮЩИЙСЯ→