БЕДОЛАГА

Русско-английский перевод БЕДОЛАГА

poor devil

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

БЕДОЛАГА — Unfortunate
Русско-Американский Английский словарь
БЕДОЛАГА — poor devil; smb. down on his luck
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕДОЛАГА — разг. poor devil, smb. down on his luck и жен.; разг. poor devil, smb. down on his luck
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕДОЛАГА — м. и ж. разг. poor devil; smb. down on his luck
Русско-Английский словарь
БЕДОЛАГА — м. и ж. разг. poor devil; smb. down on his luck
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕДОЛАГА — Пистолет
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЕДОЛАГА — муж. и жен. разг. poor devil, smb. down on his luck м. разг. poor devil
Большой Русско-Английский словарь
STIFF — 1. прил. 1) а) прям. перен. тугой, негибкий, неэластичный, жесткий The man loves her yoni fiercely with big lingam, the …
Большой Англо-Русский словарь
SAD SACK, SAD SACK — (разговорное) растяпа, недотепа (особ. о солдате) неудачник, бедолага
Большой Англо-Русский словарь
SAD SACK, SAD SACK — (разговорное) растяпа, недотепа (особ. о солдате) неудачник, бедолага
Большой Англо-Русский словарь
PILGARLIC — лысина лысый, плешивый (человек) (американизм) (разговорное) бедняга, бедолага (тж. poor P.)
Большой Англо-Русский словарь
NEVER-WAS — (сленг) неудачник, бедолага
Большой Англо-Русский словарь
LUCKLESS — прил. 1) незадачливый, несчастливый Syn : unfortunate, ill-fated 2) зловещий, угрожающий Syn : ominous несчастливый, незадачливый - * man неудачник, …
Большой Англо-Русский словарь
LAME DUCK — 1) неудачник; 'несчастненький', калека 2) бирж. банкрот; разорившийся маклер 3) амер. непереизбранный член (конгресса и т. п.) 4) авиац. сл. …
Большой Англо-Русский словарь
DUCK — I сущ. 1) утка ducks quack ≈ утки крякают ducks waddle ≈ утки переваливаются duck tail ≈ утиный хвост; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
STIFF — stiff.ogg 1. stıf n сл. 1. 1> вексель 2> поддельная банкнота 3> поддельный чек 2. тайное письмо; секретное послание; записка, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAD SACK — 1> разг. растяпа, недотёпа ( особ. о солдате ) 2> неудачник, бедолага
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILGARLIC — n 1. лысина 2. лысый, плешивый (человек) 3. амер. разг. бедняга, бедолага ( тж. poor Pilgarlic)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEVER-WAS — n ( pl -weres -nevəʹwɜ:z ) сл. неудачник, бедолага
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LUCKLESS — luckless.ogg ʹlʌklıs a 1> несчастливый, незадачливый luckless man - неудачник, бедолага luckless gambler - игрок, которому не везёт 2> злополучный; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAME DUCK — 1. неудачник, невезучий человек; бедолага, несчастненький 2. банкрот; особ. разорившийся биржевой маклер 3. провалившийся кандидат ( на выборах ) 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUCK — duck.ogg _I dʌk n 1. 1> зоол. утка ( Anas ) domestic wild duck - домашняя дикая утка to shoot …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BASTARD — bastard.ogg 1. ʹbæs|təd,ʹbɑ:stəd- n 1. 1> внебрачный, побочный, незаконнорождённый ребёнок bastard eigne /elder/ - юр. внебрачный сын родителей, вступивших впследствии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILGARLIC — сущ.1) а) лысина б) лысый человек 2) бедолага poor Pilgarlic — диал., амер. сленг, разг. бедный я, несчастный
Англо-Русский словарь Tiger
PILGARLIC — (n) бедняга; бедолага; лысина
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NEVER WAS — (n) бедолага; неудачник
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STIFF — 1. [stıf] n сл. 1. 1) вексель 2) поддельная банкнота 3) поддельный чек 2. тайное письмо; секретное послание; записка, переданная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAD SACK — 1) разг. растяпа, недотёпа ( особ. о солдате ) 2) неудачник, бедолага
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAD SACK — 1) разг. растяпа, недотёпа ( особ. о солдате ) 2) неудачник, бедолага
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PILGARLIC — n 1. лысина 2. лысый, плешивый (человек) 3. амер. разг. бедняга, бедолага ( тж. poor Pilgarlic)
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский словарь - QD

← БЕДОКУР БЕДРЕННЫЙ→