БУНТОВАТЬ

Русско-английский перевод БУНТОВАТЬ

взбунтовать rebel; ~щик м. rebel

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

БУНТОВАТЬ — Rebel
Русско-Американский Английский словарь
БУНТОВАТЬ — 1. ( сов. взбунтоваться) rebel, revolt ( тж. перен. ); rise* in rebellion, rise* in revolt; ( о войсках ; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУНТОВАТЬ — 1) - взбунтоваться; rebel, revolt; rise in rebellion/revolt; mutiny; riot 2) ( кого-л.; совер. взбунтовать ) instigate; incite to rebellion/mutiny; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУНТОВАТЬ — взбунтовать, взбунтоваться 1. ( сов. взбунтоваться) rebel, revolt ( тж. перен. ); rise* in rebellion, rise* in revolt; ( о …
Русско-Английский словарь
БУНТОВАТЬ — взбунтовать, взбунтоваться 1. ( сов. взбунтоваться) rebel, revolt ( тж. перен. ); rise* in rebellion, rise* in revolt; ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУНТОВАТЬ — v. riot, rebel, revolt, engage in mutiny
Russian-English Edic
БУНТОВАТЬ — несовер. - бунтовать; совер. - взбунтовать, взбунтоваться 1) совер. - взбунтоваться; без доп. rebel, revolt; rise in rebellion/revolt; mutiny; riot …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУНТОВАТЬ — Revolt
Британский Русско-Английский словарь
БУНТОВАТЬ — rebel
Русско-Английский юридический словарь
БУНТОВАТЬ — несовер. - бунтовать совер. - взбунтовать, взбунтоваться 1) совер. - взбунтоваться без доп. rebel, revolt rise in rebellion/revolt mutiny riot …
Большой Русско-Английский словарь
UPRISE — 1. сущ. 1) восход солнца Syn : rise 2) появление, возникновение Syn : appearance 3) подъем; повышение an intermittent uprise …
Большой Англо-Русский словарь
RIOT — 1. сущ. 1) бунт; восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot ≈ вызвать бунт to crush, put down, quell …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLT — 1. сущ. 1) а) бунт, возмущение, восстание, мятеж in revolt ≈ восставший; охваченный восстанием to incite, stir up a revolt …
Большой Англо-Русский словарь
RELUCT — (against, at) (устаревшее) бунтовать, протестовать (против чего-л.); сопротивляться (чему-л.) - to * against oppression подняться на борьбу с угнетением
Большой Англо-Русский словарь
REBEL — 1. сущ. 1) повстанец, участник восстания, восставший; мятежник, участник мятежа fighting between rebels and government forces ≈ сражение между повстанцами …
Большой Англо-Русский словарь
MUTINY — 1. сущ. мятеж, восстание, бунт (особ. военный или против военных властей) the Mutiny 2. гл. поднять мятеж (особ. военный или …
Большой Англо-Русский словарь
REBEL — Бунтовать
Американский Англо-Русский словарь
ВЗБУНТОВАТЬСЯ — сов. см. бунтовать 1 и бунтоваться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗБУНТОВАТЬ — сов. см. бунтовать 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУНТОВАТЬСЯ — взбунтоваться разг. = бунтовать 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELUCT — v (against, at) арх. бунтовать, протестовать ( против чего-л. ); сопротивляться ( чему-л. ) to reluct against oppression - подняться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REBEL — rebel.ogg 1. ʹreb(ə)l n 1. 1> повстанец 2> мятежник, бунтовщик; бунтарь a rebel in the home - ребёнок, с которым …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUTINY — mutiny.ogg 1. ʹmju:t(ə)nı n бунт; мятеж ( часто на корабле ) the Indian Mutiny - ист. восстание сипаев 2. ʹmju:t(ə)nı …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIOT — riot сущ.1) бунт; восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot — вызвать бунт to crush, put down, quell a …
Англо-Русский словарь Tiger
RELUCT — (v) бунтовать; протестовать; сопротивляться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RELUCT — v (against, at) арх. бунтовать, протестовать ( против чего-л. ); сопротивляться ( чему-л. ) to ~ against oppression - подняться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REBEL — 1. [ʹreb(ə)l] n 1. 1) повстанец 2) мятежник, бунтовщик; бунтарь a ~ in the home - ребёнок, с которым нет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUTINY — 1. [ʹmju:t(ə)nı] n бунт; мятеж ( часто на корабле ) the Indian Mutiny - ист. восстание сипаев 2. [ʹmju:t(ə)nı] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELUCT — v (against, at) арх. бунтовать, протестовать ( против чего-л. ); сопротивляться ( чему-л. ) to reluct against oppression - подняться …
Большой новый Англо-Русский словарь
RIOT — 1. сущ. 1) бунт; восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot ≈ вызвать бунт to crush, put down, quell …
Новый большой Англо-Русский словарь
REBEL — 1. сущ. 1) повстанец, участник восстания, восставший; мятежник, участник мятежа fighting between rebels and government forces ≈ сражение между повстанцами …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← БУНТ БУР→