ФАЛЬЦЕВАТЬ

Русско-английский перевод ФАЛЬЦЕВАТЬ

сфальцевать 1. тех. rabbet (smth.) 2. (сгибать бумажный лист) fold (smth.) , crease

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ФАЛЬЦЕВАТЬ — 1. ( делать выемки ) rabbet ( d. ), groove ( d. ) 2. ( сгибать бумажный лист ) fold …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАЛЬЦЕВАТЬ — сфальцевать 1. тех. rabbet (smth.) 2. (сгибать бумажный лист) fold (smth.) , crease
Русско-Английский словарь общей тематики
ФАЛЬЦЕВАТЬ — ( вн. ) тех. 1. ( делать выемки ) rabbet ( d. ), groove ( d. ) 2. ( сгибать …
Русско-Английский словарь
ФАЛЬЦЕВАТЬ — ( вн. ) тех. 1. ( делать выемки ) rabbet ( d. ), groove ( d. ) 2. ( сгибать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФАЛЬЦЕВАТЬ — crease, tack
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФАЛЬЦЕВАТЬ — несовер. - фальцевать совер. - сфальцевать (что-л. ) тех. 1) rabbet, groove (делать выемки) 2) fold (сгибать бумажный лист) 3) …
Большой Русско-Английский словарь
ФАЛЬЦЕВАТЬ — фальцевать fold
Русско-Английский словарь Сократ
RABBET — 1. сущ. 1) выемка, вырез, желобок, фальц, шпунт Syn : groove, tongue 2) строит. оконный притвор, четверть 2. гл. шпунтовать; …
Большой Англо-Русский словарь
QUIRE — I сущ.; полигр. 1) десть (бумаги) 2) (сфальцованный) печатный лист in quires ≈ несброшюрованный, непереплетенный, в листах quire stock ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD II — 1. n 1) складка, сгиб; 2) сгибание; 3) тех. фальц; 2. v 1) складывать, сгибать, загибать, фальцевать; 2) завёртывать, окутывать; …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD II — 1. n 1) складка, сгиб; 2) сгибание; 3) тех. фальц; 2. v 1) складывать, сгибать, загибать, фальцевать; 2) завёртывать, окутывать; …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
CREASE — 1. сущ. 1) складка; загиб; отутюженная стрелка (на брюках) 2) спорт линия ворот; черта, граница 3) архит. конек (крыши) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
QUIRE — _I 1. ʹkwaıə n полигр. 1. десть ( бумаги ) 2. сфальцованный печатный лист in quires - несброшюрованный, непереплетённый, в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLD — fold.ogg _I 1. fəʋld n 1. овчарня; загон для овец 2. отара овец 3. церк. 1> паства 2> лоно церкви, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CREASE — crease.ogg _I 1. kri:s n 1. 1> складка 2> отутюженная складка брюк 3> загиб, сгиб her dress was full of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORN — 1) выступ 2) лоток ( из бычьего рога ) для промывки золота 3) рычаг ( подъёмно-транспортного устройства ) 4) рог …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOLD — 1) закат ( дефект проката ) 2) слой 3) сгиб; фальц || сгибать; фальцевать; складывать; загибать; перегибать 4) фальцовка 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CREASE — 1) складка; сгиб; фальц || делать складки; загибать; фальцевать 2) полигр. штрих; рубчик 3) линия сгиба ( картона ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HORN — 1) выступ 2) лоток (из бычьего рога) для промывки золота 3) рычаг (подъёмно-транспортного устройства) 4) рог (наковальни) 5) фальцевать; загибать кромки 6) консоль, хобот (контактной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOLD — 1) закат (дефект проката) 2) слой 3) сгиб; фальц || сгибать; фальцевать; складывать; загибать; перегибать 4) фальцовка 5) швейн. складка, сгиб 6) швейн. застёжка; крючок • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CREASE — 1) складка; сгиб; фальц || делать складки; загибать; фальцевать 2) полигр. штрих; рубчик 3) линия сгиба (картона) 4) мн. ч. морщины (на бумаге) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RABBET — 1) выбирать фальц 2) выемка 3) желобок 4) паз 5) фальцевать 6) шпунтовать
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCK-SCAM — фальцевать
Англо-Русский научно-технический словарь
FOLD — 1) фальц, сгиб || фальцевать, сгибать 2) свёртка || свёртывать 3) складка || складывать 4) горн. складка местности 5) рубеж, граница 6) геофиз. кратность перекрытия • n-fold …
Англо-Русский научно-технический словарь
FOLD — fold I 1. сущ.1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. — Текучие изгибы языка. When …
Англо-Русский словарь Tiger
CREASE — мять(ся); утюжить складки загибать, фальцевать складка; сгиб; загиб; отутюженная складка брюк черта, граница (в играх) конек (крыши) старое русло реки
Англо-Русский словарь Tiger
CREASE — (v) загибать; закладывать складки; морщить; образовывать складки; фальцевать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
СФАЛЬЦЕВАТЬ — несовер. - фальцевать совер. - сфальцевать (что-л. ) тех. 1) rabbet, groove (делать выемки) 2) fold (сгибать бумажный лист) 3) …
Большой Русско-Английский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREASE — 1. сущ. 1) складка; загиб; отутюженная стрелка (на брюках) 2) спорт линия ворот; черта, граница 3) архит. конек (крыши) 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ФАЛЬЦ ФАЛЬЦЕТ→