НЕПОСЛУШНЫЙ

Русско-английский перевод НЕПОСЛУШНЫЙ

disobedient; перен. unruly; ~ые кудри unruly curls

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

НЕПОСЛУШНЫЙ — Naughty
Русско-Американский Английский словарь
НЕПОСЛУШНЫЙ — disobedient, refractory; ( о ребёнке ) naughty; ( перен. ) unruly непослушные волосы — unruly / flyaway hair sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПОСЛУШНЫЙ — disobedient; перен. unruly; ~ые кудри unruly curls disobedient; naughty (о ребенке); unruly перен.
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПОСЛУШНЫЙ — naughty
Russian Learner's Dictionary
НЕПОСЛУШНЫЙ — disobedient, refractory; ( о ребёнке ) naughty; ( перен. ) unruly непослушные волосы — unruly / flyaway hair sg.
Русско-Английский словарь
НЕПОСЛУШНЫЙ — disobedient, refractory; ( о ребёнке ) naughty; ( перен. ) unruly непослушные волосы — unruly / flyaway hair sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПОСЛУШНЫЙ — adj. disobedient, indocile; mischievous, naughty; rebellious, recalcitrant
Russian-English Edic
НЕПОСЛУШНЫЙ — прил. disobedient; naughty (о ребенке) ; unruly перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕПОСЛУШНЫЙ — Unruly
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОСЛУШНЫЙ — Naughty
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОСЛУШНЫЙ — Insubordinate
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОСЛУШНЫЙ — Disobedient
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОСЛУШНЫЙ — прил. disobedient naughty (о ребенке) unruly перен. непослушн|ый - disobedient перен. unruly ~ые кудри unruly curls
Большой Русско-Английский словарь
НЕПОСЛУШНЫЙ — непослушный naughty
Русско-Английский словарь Сократ
UNRULY — прил. буйный, непокорный, непослушный, несдержанный Syn : intractable, recalcitrant, refractory, restive, uncontrollable, ungovernable, unmanageable, wayward, disobedient, naughty Ant : adaptable, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDISCIPLINED — прил. 1) недисциплинированный; непослушный 2) нетренированный, необученный Syn : untrained необученный; нетренированный - * mind неразвитый ум недисциплинированный; непослушный undisciplined …
Большой Англо-Русский словарь
UNAMENABLE — прил. 1) неподатливый Syn : unyielding, refractory 2) непослушный Syn : disobedient, naughty неподатливый; непослушный - * to discipline не …
Большой Англо-Русский словарь
TURK — сущ. 1) турок; турчанка Young Turk ист. ≈ младотурок турок; турчанка - the *s (собирательнле) турки - Young *s (историческое) …
Большой Англо-Русский словарь
TURK — сущ. 1) турок; турчанка Young Turk ист. ≈ младотурок турок; турчанка - the *s (собирательнле) турки - Young *s (историческое) …
Большой Англо-Русский словарь
RECALCITRANT — 1. прил. 1) непокорный; упорный; неповинующийся; упорствующий в неподчинении (чему-л.) Syn : unruly 2) стойкий, прочный; неподдающийся обработке, изучению (и …
Большой Англо-Русский словарь
REBELLIOUS — прил. 1) а) мятежный; повстанческий, бунтующий; восставший Syn : rebel, insurgent б) бунтарский a rebellious speech ≈ бунтарская речь Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NAUGHTY — прил. 1) непослушный, капризный, шаловливый; озорной Girls, you're being very naughty. ≈ Девочки, вы очень плохо себя ведете. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MISCHIEVOUS — прил. 1) озорной; непослушный Syn : unruly 2) вредный Syn : bad, delinquent, disobedient, naughty, harmful, injurious Ant : obedient …
Большой Англо-Русский словарь
LIMB
Большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Большой Англо-Русский словарь
UNRULY — прил. буйный, непокорный, непослушный, несдержанный Syn : intractable, recalcitrant, refractory, restive, uncontrollable, ungovernable, unmanageable, wayward, disobedient, naughty Ant : adaptable, …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNAMENABLE — прил. 1) неподатливый Syn : unyielding, refractory 2) непослушный Syn : disobedient, naughty неподатливый; непослушный - * to discipline не …
Новый большой Англо-Русский словарь
REBELLIOUS — прил. 1) а) мятежный; повстанческий, бунтующий; восставший Syn : rebel, insurgent б) бунтарский a rebellious speech ≈ бунтарская речь Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAUGHTY — прил. 1) непослушный, капризный, шаловливый; озорной Girls, you're being very naughty. ≈ Девочки, вы очень плохо себя ведете. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMB
Новый большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← НЕПОСЛУШАНИЕ НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ→