БОЛЕЗНЬ

Русско-английский перевод БОЛЕЗНЬ

см. бороться с болезнями ; вызывать заболевание ; переносить болезни

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

БОЛЕЗНЬ — Disease
Русско-Американский Английский словарь
БОЛЕЗНЬ — illness, sickness; ( определённая ) disease; ( нездоровье ) ailment, malady заразная болезнь — infectious / contagious disease хроническая болезнь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОЛЕЗНЬ — disease, illness; ~ сердца heart-disease; ~и роста growing pains sickness, illness; disease (определенная); ailment, malady (нездоровье); (mental) disorder неизлечимая болезнь …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЛЕЗНЬ — 1) affection 2) disease 3) illness 4) malady 5) sickness 6) trouble
Новый Русско-Английский биологический словарь
БОЛЕЗНЬ — Illness
Russian Learner's Dictionary
БОЛЕЗНЬ — sickness
Russian Learner's Dictionary
БОЛЕЗНЬ — ж. illness, sickness; ( определённая ) disease; ( нездоровье ) ailment, malady заразная болезнь — infectious / contagious disease хроническая …
Русско-Английский словарь
БОЛЕЗНЬ — ж. illness, sickness; ( определённая ) disease; ( нездоровье ) ailment, malady заразная болезнь — infectious / contagious disease хроническая …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОЛЕЗНЬ — жен. sickness, illness; disease ( определенная ) ; ailment, malady ( нездоровье ) ; (mental) disorder аутоиммунная болезнь — autoimmune …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЛЕЗНЬ — disease, illness, sickness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОЛЕЗНЬ — Disease
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЕЗНЬ — disease
Русско-Английский экономический словарь
БОЛЕЗНЬ — см. арбузная болезнь ; см. асфальтовая болезнь ; см. зеркальная болезнь ; см. перепел ; см. птичий ; см. птичья …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОЛЕЗНЬ — disease, illness; ~ сердца heart-disease; ~и роста growing pains
Русско-Английский словарь - QD
БОЛЕЗНЬ — disease, sickness
Русско-Английский юридический словарь
БОЛЕЗНЬ — жен. sickness, illness disease (определенная) ailment, malady (нездоровье) (mental) disorder неизлечимая болезнь – incurable illness, untreatable illness смертельная болезнь – …
Большой Русско-Английский словарь
БОЛЕЗНЬ — болезнь disease;sickness;malady;illness
Русско-Английский словарь Сократ
SICKNESS — сущ. 1) болезнь, заболевание in sickness (and in health) ≈ в болезни (и в здоровье) altitude, mountain sickness ≈ высотная …
Большой Англо-Русский словарь
ILLNESS — сущ. нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness ≈ преодолеть, победить болезнь fatal illness ≈ смертельная болезнь grave illness …
Большой Англо-Русский словарь
DISEASE — 1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease ≈ заболеть to carry disease, to spread (a) …
Большой Англо-Русский словарь
ILLNESS — illness сущ.нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness — преодолеть, победить болезнь fatal illness — смертельная болезнь grave illness …
Англо-Русский словарь Tiger
DISEASE — disease сущ.болезнь to come down with disease, to contract a disease — заболеть to carry disease, to spread (a) disease …
Англо-Русский словарь Tiger
ILLNESS — сущ. нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness — преодолеть, победить болезнь mental illness — безумие; (умо)помешательство; психическое расстройство …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISEASE — 1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease — заболеть to carry disease, to spread (a) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ILLNESS — сущ. нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness — преодолеть, победить болезнь mental illness — безумие; (умо)помешательство; психическое расстройство catastrophic illness — болезнь, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISEASE — 1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease — заболеть to carry disease, to spread (a) disease — распространять …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГЕНЕТИЧЕСКОЕ
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА Термин "болезнь" в самом широком его смысле означает любое отклонение, явное или скрытое, от состояния, которое принято считать нормальным, …
Русский словарь Colier
SICKNESS — сущ. 1) болезнь, заболевание in sickness (and in health) ≈ в болезни (и в здоровье) altitude, mountain sickness ≈ высотная …
Новый большой Англо-Русский словарь
ILLNESS — сущ. нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness ≈ преодолеть, победить болезнь fatal illness ≈ смертельная болезнь grave illness …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISEASE — 1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease ≈ заболеть to carry disease, to spread (a) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← БОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНЫЙ БОЛЕЗНЬ НАСТУПАЕТ→