ЧЕМ БОЛЬШЕ, ТЕМ

Русско-английский перевод ЧЕМ БОЛЬШЕ, ТЕМ

• The greater ( is ) the thermal energy of the carrier, the less it is affected by ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЧЕМ — conj. than, rather than, instead; pron. (see что); чем ..., тем, the more ..., the more
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕМ — from тот pron. by that, to those; adv., so much the; чем ..., тем ..., the ..., the ...; тем …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БОЛЬШЕ — adv. greater (than), more, larger; как можно больше, as much as possible, as many as possible; много больше, much more; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕМ — Than
Русско-Американский Английский словарь
ТЕМ — With it
Русско-Американский Английский словарь
ТЕМ — Therewith
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁМ — Than
Русско-Американский Английский словарь
БОЛЬШЕ — More
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁМ — пр. см. что I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕМ — 1. тв. см. что I уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕМ — 1. тв. ед. , дт. мн. см. тот 2. 1. союз the чем больше, тем лучше — the more, the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОЛЬШЕ — 1. прил. ( сравн. ст. от большой) bigger, larger; ( гл. обр. об отвлеч. понятиях ) greater 2. нареч. 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕМ — мест. тв. от что 1. союз 1. (при сравнит. ст.) than; лучше, ближе, выше, ~ better, nearer, taller than; 2.: …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕМ — 1. нареч. so much the; ~ лучше (хуже) so much the better (the worse); 2. в составе сложного союза the; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЛЬШЕ — 1. прил. ( сравнит. ст. от большой) (о размере) bigger, larger; z(о расстоянии, весе) over; ~ чем bigger than; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЁМ — Than
Russian Learner's Dictionary
ЧЕМ — Than
Russian Learner's Dictionary
ТЕМ — By that
Russian Learner's Dictionary
БОЛЬШЕ — It is more
Russian Learner's Dictionary
ЧЕМ — than
Russian Learner's Dictionary
БОЛЬШЕ — more
Russian Learner's Dictionary
ЧЁМ — пр. см. что I
Русско-Английский словарь
ЧЕМ — 1. тв. см. что I уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for …
Русско-Английский словарь
ТЕМ — 1. тв. ед. , дт. мн. см. тот 2. 1. союз the чем больше, тем лучше — the more, the …
Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — 1. прил. ( сравн. ст. от большой) bigger, larger; ( гл. обр. об отвлеч. понятиях ) greater 2. нареч. 1. …
Русско-Английский словарь
ЧЁМ — пр. см. что I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕМ — 1. тв. см. что I ♢ уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕМ — 1. тв. ед. , дт. мн. см. тот 2. 1. союз the чем больше, тем лучше — the more, the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОЛЬШЕ — 1. прил. ( сравн. ст. от большой) bigger, larger; ( гл. обр. об отвлеч. понятиях ) greater 2. нареч. 1. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОЛЬШЕ — prep. over, o'er, above; afore, before
Russian-English Edic
ЧЕМ — союз 1) than (после сравнительной степени) эта книга лучше, чем та — this book is better than that one в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕМ — 1. мест. ; твор. ед. и дат. мн. ч. от тот 2. союз the чем больше, тем лучше — the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЛЬШЕ — 1. прил. ; сравн. от большой bigger, larger; greater (гл. образом об отвлеченных понятиях) больше на ... %, чем — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЛЬШЕ — Well
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — Plus
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — No more
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — Much
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — More
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — Cream
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — Additionally
Британский Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — upwards of
Русско-Английский экономический словарь
ТЕМ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОЛЬШЕ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕМ — мест. тв. от что 1. союз 1. (при сравнит. ст.) than; лучше, ближе, выше, ~ better, nearer, taller than; 2.: ~..., тем... …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕМ — 1. нареч. so much the; ~ лучше (хуже) so much the better (the worse); 2. в составе сложного союза the; чем скорее, ~ …
Русско-Английский словарь - QD
БОЛЬШЕ — 1. прил. ( сравнит. ст. от большой) (о размере) bigger, larger; z(о расстоянии, весе) over; ~ чем bigger than; ~ тонны over a …
Русско-Английский словарь - QD
БОЛЬШЕ — см. тж. значительно ~ ; свыше • This was 0.1% above the true value. • Saturated hydrocarbons absorb only very …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БОЛЬШЕ — in excess (of the 30-40 U/ml IL-2)
Русско-Английский биологический словарь
ЧЁМ — пр. от что I
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕМ — 1. мест. твор. ед. от что уйти ни с чем – to go away empty-handed, to go away having achieved …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕМ — 1. мест. твор. ед. и дат. мн. от тот 2. союз the чем больше, тем лучше – the more, the …
Большой Русско-Английский словарь
БОЛЬШЕ — 1. прил. сравн. от большой bigger, larger greater (гл. образом об отвлеченных понятиях) 2. нареч. сравн. от много 2. more …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕМ — чем than
Русско-Английский словарь Сократ
ТЕМ — тем 3см. также тот
Русско-Английский словарь Сократ
БОЛЬШЕ — больше more;bigger
Русско-Английский словарь Сократ
MORE — 1. прил. 1) сравн. от much 1. , many 1. 2) более многочисленный; присутствующий в большем количестве, в большей степени, …
Большой Англо-Русский словарь
MORE — 1. прил. 1) сравн. от much 1. , many 1. 2) более многочисленный; присутствующий в большем количестве, в большей степени, …
Новый большой Англо-Русский словарь
THE — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными), (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. определенный артикль 1) употребляется для указания на …
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
SO — 1. нареч. 1) настолько, столь; так, до такой степени She is so beautiful. ≈ Она так красива. 2) так же, …
Большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Большой Англо-Русский словарь
NO — 1. нареч. 1) нет no, I don't want ≈ нет, не хочу 2) не no less than whether or no …
Большой Англо-Русский словарь
MOST — I 1. прил. 1) превосх. от much 1. , many 1. 2) максимальный, наибольший, предельный Which of you earns the …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЧЕМ ЭТО БЫЛО ЧЕМ БЫ ЭТО НИ БЫЛО ВЫЗВАНО→