ФАКТИЧЕСКИ


Русско-английский перевод ФАКТИЧЕСКИ

см. тж. по сути дела ; по существу

• Many of these supposed distinctions have now been shown to be erroneous; in ( point of ) fact , a number were known to be false several years prior to ...

• We see that this partial molal volume is in ( actual ) fact ( or actually , or in effect , or in actuality ) the volume contributed by ...

• In a runner of this type virtually all control of metal flow is lost.

• The compound sugars are in reality ( or in fact ) sugar-like polysaccharides.

• The discussion of pseudovectors belongs properly to the domain of the tensor calculus.

• Conveyor-elevators are sometimes called simply elevators but they are not true elevators because ...

• In effect these internal variations in the chemical process mean that the optimum behaviour of ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.