НАМНОГО МЕНЬШЕ

Русско-английский перевод НАМНОГО МЕНЬШЕ

• Usually many fewer microgametes are produced than macrogametes.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НАМНОГО — adv. considerably, by far
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕНЬШЕ — adj. smaller, less (than), fewer; adv., less
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАМНОГО — Far
Русско-Американский Английский словарь
НАМНОГО — Away
Русско-Американский Английский словарь
МЕНЬШЕ — Less
Русско-Американский Английский словарь
НАМНОГО — much, by far, far, and away это намного интересное — it is much more interesting, it is more interesting by …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕНЬШЕ — 1. ( сравн. ст. от прил. малый I, маленький) smaller 2. ( сравн. ст. от нареч. мало II 2> less …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАМНОГО — нареч. much, far; out and away; стать ~ сильнее become* much stronger нареч. much, (by) far; far and away; considerably …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕНЬШЕ — 1. ( сравнит. ст. прил. маленький, малый) smaller; 2. ( сравнит. ст. нареч. мало) less; немного ~ 50-ти лет (о …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАМНОГО — Much more
Russian Learner's Dictionary
МЕНЬШЕ — It is less
Russian Learner's Dictionary
МЕНЬШЕ — less
Russian Learner's Dictionary
НАМНОГО — нареч. much, by far, far, and away это намного интересное — it is much more interesting, it is more interesting …
Русско-Английский словарь
МЕНЬШЕ — 1. ( сравн. ст. от прил. малый I, маленький) smaller 2. ( сравн. ст. от нареч. мало II 2> less …
Русско-Английский словарь
НАМНОГО — нареч. much, by far, far, and away это намного интересное — it is much more interesting, it is more interesting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕНЬШЕ — 1. ( сравн. ст. от прил. малый I, маленький) smaller 2. ( сравн. ст. от нареч. мало II 2) less …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕНЬШЕ — adv. less, to a smaller degree or amount
Russian-English Edic
НАМНОГО — нареч. much, (by) far; far and away; considerably это намного интереснее — it is much more interesting, it is more …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕНЬШЕ — 1. прил. ; сравн. от малый I; маленький smaller становиться (все) меньше и меньше — to become progressively smaller, diminish/ …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕНЬШЕ — So
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЬШЕ — Minus
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЬШЕ — Less
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЬШЕ — Least
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЬШЕ — Fewer
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЬШЕ — Cool
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЬШЕ — см. Больше скорость — меньше ям
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАМНОГО — нареч. much, far; out and away; стать ~ сильнее become* much stronger
Русско-Английский словарь - QD
МЕНЬШЕ — 1. ( сравнит. ст. прил. маленький, малый) smaller; 2. ( сравнит. ст. нареч. мало) less; немного ~ 50-ти лет (о возрасте) a …
Русско-Английский словарь - QD
НАМНОГО — см. тж. значительно • This makes the machines far ( or much , or considerably ) easier to move. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕНЬШЕ — см. тж. в миллион раз ; значительно ~ ; менее ; на ... ~ ; намного ~ • The life …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕНЬШЕ — см. и меньше ; ант. более Satellites have registered low-frequency branches of the spectrum at frequencies less than 400 - …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
МЕНЬШЕ — lesser, less, Effect was lesser when, Although IL-6 production from PMNs was approximately tenfold less, than that from
Русско-Английский биологический словарь
НАМНОГО — нареч. much, (by) far far and away это намного интереснее – it is much more interesting, it is more interesting …
Большой Русско-Английский словарь
МЕНЬШЕ — 1. прил. сравн. от малый I, маленький smaller 2. нареч. сравн. от мало II 2) less 1. ( сравнит. ст. …
Большой Русско-Английский словарь
НАМНОГО — намного much
Русско-Английский словарь Сократ
МЕНЬШЕ — меньше мless;smaller
Русско-Английский словарь Сократ
WAY
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
STREET
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
OUT AND AWAY — несравненно, намного, гораздо гораздо, намного, значительно; - he's * the cleverest boy in the class он намного умнее всех остальных …
Большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Большой Англо-Русский словарь
MORE — 1. прил. 1) сравн. от much 1. , many 1. 2) более многочисленный; присутствующий в большем количестве, в большей степени, …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
LESS — 1. прил.; сравн. от little 1) меньший (о размере, продолжительности, числе и т. п.) in a less/lesser degree ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
CHALK — 1. сущ. 1) мел Chalk is formed of the broken remains of minute forms of marine animal life. ≈ Мел …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STREET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THAN — нежели a is less than b — a меньше b a is numerically less than b — a численно меньше b greater than …
Англо-Русский научно-технический словарь
LESS — 1) менее 2) меньше 3) меньший • a is less than b — a меньше b a is numerically less than b — a численно …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAR — 1. _a. (farther, further - farthest, furthest) дальний, далёкий; отдалённый (тж. far off); a far bank противоположный берег 2. _adv. …
Англо-Русский словарь Мюллера
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOT
Новый большой Англо-Русский словарь
LESS — 1. прил.; сравн. от little 1) меньший (о размере, продолжительности, числе и т. п.) in a less/lesser degree ≈ в …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHALK — 1. сущ. 1) мел Chalk is formed of the broken remains of minute forms of marine animal life. ≈ Мел …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НАМНОГО ВЫШЕ НАМНОГО МЕНЬШЕ, ЧЕМ→