РАВНЫЙ ИЛИ МЕНЬШИЙ

Русско-английский перевод РАВНЫЙ ИЛИ МЕНЬШИЙ

• This diameter must be equal to , or smaller than , the distance between ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

РАВНЫЙ — adj. equal; кривая равных вероятностей, equiprobability curve; почти равный, nearly equal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕНЬШИЙ — adj. smaller, lesser
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЛИ — conj. or; или ... или, either ... or; схема "или", "or"-circuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАВНЫЙ — Equal
Русско-Американский Английский словарь
МЕНЬШИЙ — Lesser
Русско-Американский Английский словарь
ИЛИ — Ili River
Русско-Американский Английский словарь
РАВНЫЙ — 1. прил. ( в разн. знач. ) equal почти равный — nearly equal; sub-equal научн. равная величина, равная величина, равное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕНЬШИЙ — 1. ( сравн. ст. от прил. малый I, маленький) lesser меньшая часть — the lesser part 2. разг. ( младший …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЛИ — or или ... или — either ... or или же — or else
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАВНЫЙ — equal; (одинаковый тж.) the same; с ~ой скоростью at the same speed; не иметь себе ~ых по чему-л. be* unrivalled …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕНЬШИЙ — 1. ( сравнит. ст. прил. малый, маленький) lesser; 2. ( превосх. ст. прил. малый, маленький) the least; 3. (младший) younger; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЛИ — or; ~... ~... either... or.. союз or; or else или же — or alternatively, or else, or again или ... …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАВНЫЙ — Equal
Russian Learner's Dictionary
ИЛИ — Or
Russian Learner's Dictionary
РАВНЫЙ — equal
Russian Learner's Dictionary
МЕНЬШИЙ — lesser
Russian Learner's Dictionary
ИЛИ — or
Russian Learner's Dictionary
РАВНЫЙ — 1. прил. ( в разн. знач. ) equal почти равный — nearly equal; sub-equal научн. равная величина, равная величина, равное …
Русско-Английский словарь
МЕНЬШИЙ — 1. ( сравн. ст. от прил. малый I, маленький) lesser меньшая часть — the lesser part 2. разг. ( младший …
Русско-Английский словарь
ИЛИ — союз or или ... или — either ... or или же — or else
Русско-Английский словарь
РАВНЫЙ — 1. прил. ( в разн. знач. ) equal почти равный — nearly equal; sub-equal научн. равная величина, равная величина, равное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕНЬШИЙ — 1. ( сравн. ст. от прил. малый I, маленький) lesser меньшая часть — the lesser part 2. разг. ( младший …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЛИ — союз or или ... или — either ... or или же — or else
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАВНЫЙ — adj. even, equal; square, having four equal sides enclosing four equal angles; fifty fifty, shared equally; equable, uniform
Russian-English Edic
МЕНЬШИЙ — adj. lesser; less; under
Russian-English Edic
РАВНЫЙ — equal
Russian-English Edic
ИЛИ — вентиль включающее ИЛИ: inclusive OR gate
Russian-English Edic
РАВНЫЙ — 1. прил. equal (в различных значениях) равный по весу — equiponderant быть равным — ( равняться ) equal, amount при …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕНЬШИЙ — 1. прил. ; сравн. от малый I; маленький smaller, lesser 2. прил. ; разг. ( младший ) youngest
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЛИ — союз or; or else или же — or alternatively, or else, or again или ... или — either... or
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕНЬШИЙ — The lesser
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЬШИЙ — The least
Британский Русско-Английский словарь
ИЛИ — Or
Британский Русско-Английский словарь
ИЛИ — Either
Британский Русско-Английский словарь
РАВНЫЙ — equal, even, fifty-fifty, level
Русско-Английский экономический словарь
РАВНЫЙ — equal; (одинаковый тж.) the same; с ~ой скоростью at the same speed; не иметь себе ~ых по чему-л. be* unrivalled in smth. на ~ых …
Русско-Английский словарь - QD
МЕНЬШИЙ — 1. ( сравнит. ст. прил. малый, маленький) lesser; 2. ( превосх. ст. прил. малый, маленький) the least; 3. (младший) younger; по ~ей мере …
Русско-Английский словарь - QD
ИЛИ — or; ~... ~... either... or..
Русско-Английский словарь - QD
РАВНЫЙ — equal
Русско-Английский юридический словарь
РАВНЫЙ — см. приравнивать к
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕНЬШИЙ — см. тж. в меньшей степени • Metal chelates have a more limited ( or lesser ) solubility. • For lesser …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЛИ — река, впадает в озеро Балхаш; Китай, Казахстан. Этимология гидронима спорна: монг. или 'сверкающий, блестящий' ; др.-тюрк. 'быстрый' или 'большая река'. …
Англо-Русский географический словарь
РАВНЫЙ — 1) equal 2) even
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАВНЫЙ — см. на расстоянии, равном ; см. тж. одинаковый Astronomical unit of length is the mean distance between the Earth and …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАВНЫЙ — 1. прил. equal (в различных значениях) равный по весу – equiponderant быть равным – (равняться) equal, amount при прочих равных …
Большой Русско-Английский словарь
МЕНЬШИЙ — 1. прил. сравн. от малый I, маленький smaller, lesser 2. прил. разг. (младший) youngest меньш|ий - 1. ( сравнит. ст. …
Большой Русско-Английский словарь
ИЛИ — OR
Большой Русско-Английский словарь
ИЛИ — союз or or else или ... или – either... or or ~... ~... either... or..
Большой Русско-Английский словарь
РАВНЫЙ — равный equal
Русско-Английский словарь Сократ
МЕНЬШИЙ — меньший smaller;lesser
Русско-Английский словарь Сократ
ИЛИ — или or
Русско-Английский словарь Сократ
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
SMALLISH — прил. меньший, чем надо меньший, чем надо; низковатый; коротковатый; узковатый - * man низенький человек
Большой Англо-Русский словарь
SMALLER — меньше, меньший incomparably smaller element ≈ несравнимо меньший элемент - incomparably smaller - lexicographically smaller - smaller term - stochastically …
Большой Англо-Русский словарь
PEER — I 1. сущ. 1) равный, ровня without peer Syn : equal 2) лорд, пэр Syn : lord 3) человек, принадлежащий …
Большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Большой Англо-Русский словарь
LESSER — прил.; сравн. от little 1) меньший the lesser of two evils ≈ меньшее из двух зол 2) зоол., бот., астр., …
Большой Англо-Русский словарь
LESS — 1. прил.; сравн. от little 1) меньший (о размере, продолжительности, числе и т. п.) in a less/lesser degree ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPONDERANT — прил. 1) равный по весу 2) не имеющий перевеса; равный (по значению, влиянию) equiponderant strife ≈ равная борьба; борьба равных …
Большой Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Большой Англо-Русский словарь
LESS — less.ogg 1. les a 1. compar от little II 2. 1> меньший; менее; менее интенсивный, менее значительный и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUAL — equal.ogg 1. ʹi:kwəl n 1> равный, ровня equals in age - сверстники to have no equal for wisdom - не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← РАВНЫЙ И ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ РАВНЫЙ НУЛЮ→