УВЕЛИЧЕНИЕ


Русско-английский перевод УВЕЛИЧЕНИЕ

I

см. тж. в порядке увеличения ; выигрыш ; повышение ; при увеличении ; приводить к увеличению

• The greater electron resistance rate results in a build up of net positive charge.

• The enhancement of velocity ...

• Ribs may be made a part of the moulded piece for added strength.

• No gain in resolution is obtained.

• The moisture was calculated from the weight gain of the carbonate.

• This causes an increase in the size of the plant.

• There is no increase of counting rate after injection.

• This leads to increased ( or to a rise in ) production.

• Increasing the irradiation dose decreases the rate of ...

• A small buildup of liquid concentration has a big effect on ...

II

см. тж. большое ~ ; с малым ~м ; с ~м

• 36x magnification ...

• Magnifying power 6x ...

• A 6-x power magnifying glass.

• A six-power magni glass.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.