БЛЮСТИТЕЛЬ НРАВОВ

Русско-английский перевод БЛЮСТИТЕЛЬ НРАВОВ

censor; prude

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

БЛЮСТИТЕЛЬ НРАВОВ — censor; prude
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛЮСТИТЕЛЬ НРАВОВ — censor prude
Большой Русско-Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Life-guard
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Guardian
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Caretaker
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Bodyguard
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — Body-guard
Русско-Американский Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — keeper, guardian блюститель порядка ирон. — arm of the law
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛЮСТИТЕЛЬ — keeper, guardian; блюститель порядка coll. iron. arm of the law
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛЮСТИТЕЛЬ — м. keeper, guardian блюститель порядка ирон. — arm of the law
Русско-Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — м. keeper, guardian ♢ блюститель порядка ирон. — arm of the law
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛЮСТИТЕЛЬ — муж. keeper, guardian - блюститель нравов - блюститель порядка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛЮСТИТЕЛЬ — муж. keeper, guardian блюститель порядка блюститель нравов keeper, guardian
Большой Русско-Английский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ — блюститель keeper;guardian
Русско-Английский словарь Сократ
PRUDE — сущ. 1) жеманница; притворная скромница 2) ханжа, блюститель нравов скромница, девица строгих правил; недотрога ханжа, блюститель нравов (редкое) изображать из …
Большой Англо-Русский словарь
CENSOR — 1. сущ. 1) цензор, блюститель порядка (осуществляет надзор над различными сферами деятельности человека : творчество, поведение и т.д.) He regarded …
Большой Англо-Русский словарь
PRUDE — сущ. 1) жеманница; притворная скромница 2) ханжа, блюститель нравов скромница, девица строгих правил; недотрога ханжа, блюститель нравов (редкое) изображать из …
Новый большой Англо-Русский словарь
CENSOR — 1. сущ. 1) цензор, блюститель порядка (осуществляет надзор над различными сферами деятельности человека : творчество, поведение и т.д.) He regarded …
Новый большой Англо-Русский словарь
БЛЮСТИТЕЛЬ ПОРЯДКА — блюститель порядка guardian of the law
Русско-Английский словарь Сократ
VICE SQUAD — отряд полиции нравов (в Скотленд-Ярде (Scotland Yard); занимается расследованием преступлений, связанных с нарушением законов об азартных играх, проституции, порнографии и …
Англо-Русский словарь Britain
RESTORATION PLAYS — комедии периода Реставрации (Restoration) (комедии нравов; отличались остроумием и циничной откровенностью, кот. являлись реакцией на пуританизм предшествующего периода; сатирически изображали …
Англо-Русский словарь Britain
RESTORATION COMEDIES — комедии периода Реставрации (Restoration) (комедии нравов; отличались остроумием и циничной откровенностью, кот. являлись реакцией на пуританизм предшествующего периода; сатирически изображали …
Англо-Русский словарь Britain
PURITANS — пуритане (движение 16-17 вв. за очищение англиканской церкви (Church of England) от остатков католицизма в богослужении, обрядах и доктрине. Пуритане …
Англо-Русский словарь Britain
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Большой Англо-Русский словарь
VICE SQUAD — амер. полиция нравов; отряд полиции, занимающийся борьбой с незаконной торговлей спиртными напитками, проституцией и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
VENERATOR — сущ. почитатель Syn : admirer, worshipper почитатель - * of tradition блюститель традиций venerator почитатель
Большой Англо-Русский словарь
STANDARDS BEARER — "блюститель стандартов" (специалист в группе структурного контроля, следящий за соблюдением стандартов программирования)
Большой Англо-Русский словарь
SQUAD — 1. сущ. 1) воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет awkward squad flying squad demolition squad firing squad vice squad 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SPARTAN — 1. сущ. спартанский 2. сущ. спартанец (историческое) спартанец; спартанка воздержанный, выносливый, простой в своих привычках человек (историческое) спартанский, относящийся к …
Большой Англо-Русский словарь
RIGORIST — строгий блюститель (закона и т. п.); ригорист
Большой Англо-Русский словарь
PIG
Большой Англо-Русский словарь
PICTURE — 1. сущ. 1) а) картина; рисунок a picture by Rubens ≈ картина Рубенса to draw, paint a picture ≈ рисовать, …
Большой Англо-Русский словарь
PEACEOFFICER — n блюститель порядка (полицейский, шериф) peaceofficer блюститель порядка (полицейский, шериф)
Большой Англо-Русский словарь
PEACE-OFFICER — сущ. блюститель порядка (о полицейском, шерифе и т.д.) блюститель порядка (о шерифе, полицейском)
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVANT — 1. прил. 1) внимательный, наблюдательный, приметливый Syn : alert, attentive, aware, discerning, perceptive, executive, industrious Ant : oblivious, preoccupied, unaware, …
Большой Англо-Русский словарь
GUARDIAN — сущ. 1) опекун; куратор, попечитель to appoint smb. guardian ≈ назначить кого-л. попечителем a self-appointed guardian ≈ опекун по собственной …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. ≈ Поезд грохочет на …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Большой Англо-Русский словарь
GUARDIAN — guardian.ogg ʹgɑ:dıən n 1. юр. опекун, попечитель deputy guardian - второй опекун acting guardian - покровитель to be appointed guardian …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOWN-GRADE — 1. сущ.1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. — Поезд грохочет на спуске. …
Англо-Русский словарь Tiger
GUARDIAN — n 1. юр. опекун, попечитель deputy ~ - второй опекун acting ~ - покровитель to be appointed ~ to smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUARDIAN — n 1. юр. опекун, попечитель deputy guardian - второй опекун acting guardian - покровитель to be appointed guardian to smb. …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон ( напр., на железной дороге ) A train thunders along a down-grade. — Поезд …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. — Поезд грохочет на спуске. 2) падение, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an asset due to fair …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТРОЛЛОП — (Trollope, Anthony) (1815-1882), английский романист. Родился 24 апреля 1815 в Лондоне. Его отец был незадачливым ученым: ради исследований забросив небольшую …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ГУ — Гу Тинлинь. Гу Нинжэнь (1613-1682), китайский философ-конфуцианец, просветитель-патриот и ученый-энциклопедист (филолог, историк, географ, экономист, астроном), положивший начало эмпирико-критическому направлению - …
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — уже на ее начальном этапе характеризуется включенностью в мировые цивилизационные процессы. Философская традиция в Древней Руси формировалась по мере того, …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО Папство играло настолько важную роль в истории христианства, что неизбежно должно было стать предметом богословского осмысления не только для …
Русский словарь Colier
КАНТ — (Kant, Immanuel) (1724-1804), выдающийся немецкий философ. Родился 22 апреля 1724 в Кёнигсберге (Восточная Пруссия), где прожил всю жизнь. Отец его …
Русский словарь Colier
БЁРНИ
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ
Русский словарь Colier
SQUAD — 1. сущ. 1) воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет awkward squad flying squad demolition squad firing squad vice squad 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PICTURE — 1. сущ. 1) а) картина; рисунок a picture by Rubens ≈ картина Рубенса to draw, paint a picture ≈ рисовать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACEOFFICER — n блюститель порядка (полицейский, шериф) peaceofficer блюститель порядка (полицейский, шериф)
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACE-OFFICER — сущ. блюститель порядка (о полицейском, шерифе и т.д.) блюститель порядка (о шерифе, полицейском)
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARDIAN — сущ. 1) опекун; куратор, попечитель to appoint smb. guardian ≈ назначить кого-л. попечителем a self-appointed guardian ≈ опекун по собственной …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. ≈ Поезд грохочет на …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← БЛЮСТИТЕЛЬ БЛЮСТИТЕЛЬ ПОРЯДКА→