муж.
1) ( модель, образец )
former, model, pattern, sample, sampler, templet, template
конструировать по шаблону — to construct after model
делать по шаблону — copy, mould
2) тех. stencil ( трафарет ) ; face-mould, mould ( лекало ) ; strickle ( литейный ) ; jig ( калибр ) ; center ( угольник )
- раскрашивать по шаблону
3) ( перен.; стереотип )
commonplace, rubber stamp ( избитая мысль, выражение ) ; routine, formula, stereotype
работать по шаблону — to work unimaginatively, to work by rote, to work mechanically