ЗАБИРАТЬ


Русско-английский перевод ЗАБИРАТЬ

несовер. - забирать; совер. - забрать

1) ( кого-л./что-л. )

take away, seize, collect; capture, take possession ( овладевать )

2) ( кого-л.; арестовывать )

arrest

3) ( кого-л.; разг. )

(о чувстве)

come over

4) без доп. bear, turn off, aside

- забирать вправо

••

забирать за живое (кого-л.) — to touch to the quick

забирать себе в голову (что-л.) — to take it into one's head

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.