НЕУДОБНЫЙ

Русско-английский перевод НЕУДОБНЫЙ

неудобный uncomfortable;inconvenient

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

НЕУДОБНЫЙ — adj. inconvenient, awkward
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕУДОБНЫЙ — Inconvenient
Русско-Американский Английский словарь
НЕУДОБНЫЙ — 1. uncomfortable; ( нескладный ) awkward 2. ( неуместный, неподходящий ) inconvenient неудобное положение — awkward position
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕУДОБНЫЙ — 1) (неуместный) inconvenient; embarrassing; improper 2) uncomfortable; awkward (нескладный)
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕУДОБНЫЙ — inconvenient
Russian Learner's Dictionary
НЕУДОБНЫЙ — 1. uncomfortable; ( нескладный ) awkward 2. ( неуместный, неподходящий ) inconvenient неудобное положение — awkward position
Русско-Английский словарь
НЕУДОБНЫЙ — 1. uncomfortable; ( нескладный ) awkward 2. ( неуместный, неподходящий ) inconvenient неудобное положение — awkward position
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕУДОБНЫЙ — inconvenient
Russian-English Edic
НЕУДОБНЫЙ — прил. 1) ( неуместный ) inconvenient; embarrassing; improper 2) uncomfortable; awkward ( нескладный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕУДОБНЫЙ — (напр. инструмент) unhandy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕУДОБНЫЙ — прил. 1) (неуместный) inconvenient embarrassing improper 2) uncomfortable awkward (нескладный) inconvenient uncomforrtable improper
Большой Русско-Английский словарь
VEXATIOUS — прил. 1) тревожный; беспокойный 2) досадный, неприятный, огорчительный Syn : annoying, disappointing 3) неудобный, обременительный, стеснительный Syn : burdensome, onerous …
Большой Англо-Русский словарь
UNHANDY — неловкий, неискусный нескладный, громоздкий (о предмете) неудобный - * tool неудобный инструмент - a lawyer's right to ask * questions …
Большой Англо-Русский словарь
UNEASY — прил. 1) неудобный 2) а) беспокойный, тревожный б) неловкий, скованный неудобный - to feel * in tight clothes чувствовать себя …
Большой Англо-Русский словарь
UNDESIRABLE — 1. прил. 1) нежелательный It is undesirable to raise taxes at this time. ≈ Сейчас неблагоприятная обстановка для увеличения налоговых …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOMFORTABLE — прил. 1) неудобный 2) испытывающий неудобство, стесненный I felt uncomfortable about discussing this matter in public. ≈ Мне неловко говорить …
Большой Англо-Русский словарь
UNCHRISTIAN — прил. 1) нехристианский 2) разг. неудобный, неподходящий unchristian hour разг. ≈ неподходящее время нехристианин ~ разг. неудобный; to call (on …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECTIONABLE — прил. 1) вызывающий возражения; нежелательный; спорный to be least objectionable ≈ встречать меньше всего возражений 2) неприятный, ужасный; неудобный The …
Большой Англо-Русский словарь
INCONVENIENT — прил. причиняющий беспокойство, неудобный, стесняющий, мешающий (for) if not inconvenient to you ≈ если вас не затруднит It is inconvenient …
Большой Англо-Русский словарь
INCOMMODIOUS — прил. 1) беспокоящий, надоедливый, неудобный Syn : troublesome, annoying, disagreeable, inconvenient 2) неудобный; тесный, узкий беспокоящий, стесняющий, мешающий неудобный, тесный …
Большой Англо-Русский словарь
COMFORTLESS — прил. 1) неудобный, некомфортный comfortless armchair ≈ неудобное кресло Syn : uncomfortable 2) безутешный, печальный; лишенный душевного комфорта comfortless parting …
Большой Англо-Русский словарь
AWKWARD — прил. 1) неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.) an awkward gait ≈ неуклюжая походка awkward age Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
UNHANDY — a 1. 1> неловкий, неискусный 2> нескладный, громоздкий ( о предмете ) 2. неудобный unhandy tool - неудобный инструмент a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VEXATIOUS — прил. 1) тревожный; беспокойный 2) досадный, неприятный, огорчительный Syn : annoying, disappointing 3) неудобный, обременительный, стеснительный Syn : burdensome, onerous …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNEASY — прил. 1) неудобный 2) а) беспокойный, тревожный б) неловкий, скованный неудобный - to feel * in tight clothes чувствовать себя …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDESIRABLE — 1. прил. 1) нежелательный It is undesirable to raise taxes at this time. ≈ Сейчас неблагоприятная обстановка для увеличения налоговых …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCOMFORTABLE — прил. 1) неудобный 2) испытывающий неудобство, стесненный I felt uncomfortable about discussing this matter in public. ≈ Мне неловко говорить …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCHRISTIAN — прил. 1) нехристианский 2) разг. неудобный, неподходящий unchristian hour разг. ≈ неподходящее время нехристианин ~ разг. неудобный; to call (on …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBJECTIONABLE — прил. 1) вызывающий возражения; нежелательный; спорный to be least objectionable ≈ встречать меньше всего возражений 2) неприятный, ужасный; неудобный The …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCOMMODIOUS — прил. 1) беспокоящий, надоедливый, неудобный Syn : troublesome, annoying, disagreeable, inconvenient 2) неудобный; тесный, узкий беспокоящий, стесняющий, мешающий неудобный, тесный …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWKWARD — прил. 1) неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.) an awkward gait ≈ неуклюжая походка awkward age Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← НЕУДОБНО НЕУДОБНЫЙ В ЭКСПЛУАТАЦИИ→