ПОДПОЯСЫВАТЬ

Русско-английский перевод ПОДПОЯСЫВАТЬ

подпоясывать gird

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОДПОЯСЫВАТЬ — belt ( d. ), gird ( d. ), girdle ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДПОЯСЫВАТЬ — подпоясать belt (smth.) , fasten (smb.`s) belt; ~ся, подпоясаться put* on one`s belt; (тв.) tie (smth.) round one`s waist
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДПОЯСЫВАТЬ — подпоясать ( вн. ) belt ( d. ), gird ( d. ), girdle ( d. )
Русско-Английский словарь
ПОДПОЯСЫВАТЬ — подпоясать ( вн. ) belt ( d. ), gird ( d. ), girdle ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДПОЯСЫВАТЬ — v. belt, gird
Russian-English Edic
ПОДПОЯСЫВАТЬ — несовер. - подпоясывать; совер. - подпоясать gird, belt, girdle; put a belt/girdle on, tie a belt around
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДПОЯСЫВАТЬ — подпоясать belt (smth.) , fasten (smb.`s) belt; ~ся, подпоясаться put* on one`s belt; (тв.) tie (smth.) round one`s waist
Русско-Английский словарь - QD
ПОДПОЯСЫВАТЬ — несовер. - подпоясывать совер. - подпоясать (кого-л./что-л. ) gird, belt, girdle put a belt/girdle on, tie a belt around – …
Большой Русско-Английский словарь
GIRD — 1. noun насмешка 2. v подпоясывать (vt)
Dirty English-Russian vocab
KILT — 1. сущ. килт (короткая юбка в складку, национальная одежда мужчин в Шотландии); юбка в складку 2. гл. 1) подбирать, подтыкать, …
Большой Англо-Русский словарь
GRIDLE — 1) пояс, кушак ; 2) подпоясывать ;
Большой Англо-Русский словарь
GIRDLE — 1. сущ. 1) пояс, ремень книж.; кушак; портупея a tight, trim girdle ≈ тесный пояс a panty girdle ≈ пояс …
Большой Англо-Русский словарь
GIRD — I гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - girded, girt 1) подпоясываться; подпоясывать талию (чем-л.) 2) перен. собраться с …
Большой Англо-Русский словарь
BRACE — 1. сущ. 1) тех. плотницкий коловорот brace and bit 2) то, что связывает что-л.; что-л. так связанное а) связь; скоба, …
Большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДПОЯСЫВАТЬСЯ — 1. belt / girdle / gird oneself, put* on a belt / girdle 2. страд. к подпоясывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДПОЯСАТЬ(СЯ) — сов. см. подпоясывать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KILT — 1. kılt n 1. килт, юбка шотландского горца the kilt - национальный шотландский костюм 2. клетчатая юбка в складку ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIRDLE — girdle.ogg _I 1. gɜ:dl n 1. 1> пояс; кушак 2> корсет или пояс ( особ. из эластичной ткани ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIRD — _I 1. gɜ:d n уст. колкое замечание, насмешка 2. gɜ:d v (at) насмехаться _II 1. gɜ:d = girt I 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELT — belt.ogg 1. belt n 1. 1> пояс, кушак, ремень; портупея cross /shoulder/ belt - перевязь /ремень, лента/ через плечо 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIRDLE — girdle сущ.1) пояс, ремень книжн.; кушак; портупея a tight, trim girdle — тесный пояс a panty girdle — пояс трусов, …
Англо-Русский словарь Tiger
GIRD — опоясывать; подпоясывать(ся); прикреплять саблю, шашку к поясу облекать (властью) окружать, опоясывать насмехаться (at - над) насмешка
Англо-Русский словарь Tiger
BRACE — brace сущ.1) тех. плотницкий коловорот (инструмент для сверления отверстий вручную) - brace and bit 2) то, что связывает что-л.; что-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
BELT — подпоясывать; опоясывать; пороть ремнем sl. гнать, шпарить вовсю (обыкн. belt out); сваливать, уходить пояс, ремень; портупея пояс, зона; узкий пролив …
Англо-Русский словарь Tiger
KILT — (v) подоткнуть; подпоясать; подпоясаться; подпоясывать; подпоясываться; подтыкать; собирать в складки
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GIRDLE — (v) подпоясать; подпоясывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GIRD — (v) насмехаться; облекать; облечь; окружать; окружить; подпоясать; подпоясывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GIRDLE — 1. сущ. 1) пояс, ремень книж.; кушак; портупея a tight, trim girdle ≈ тесный пояс a panty girdle ≈ пояс …
Новый большой Англо-Русский словарь
GIRD — I гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - girded, girt 1) подпоясываться; подпоясывать талию (чем-л.) 2) перен. собраться с …
Новый большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОДПОЯСАТЬ ПОДПРАВИТЬ→