ТОСКОВАТЬ

Русско-английский перевод ТОСКОВАТЬ

тосковать yearn

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ТОСКОВАТЬ — Yearn
Русско-Американский Английский словарь
ТОСКОВАТЬ — Pine
Русско-Американский Английский словарь
ТОСКОВАТЬ — 1. ( грустить ) be sad / melancholy он там тоскует — he is / feels miserable there 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОСКОВАТЬ — 1. (грустить) be* sad/melancholy; 2. ( по дт.) long (for), pine (for); ~ по дому be* homesick
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОСКОВАТЬ — To grieve
Russian Learner's Dictionary
ТОСКОВАТЬ — yearn
Russian Learner's Dictionary
ТОСКОВАТЬ — 1. ( грустить ) be sad / melancholy он там тоскует — he is / feels miserable there 2. ( …
Русско-Английский словарь
ТОСКОВАТЬ — 1. ( грустить ) be sad / melancholy он там тоскует — he is / feels miserable there 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОСКОВАТЬ — несовер. ; без доп. 1) ( грустить ) be sad/melancholy он там тоскует — he is/feels miserable there 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОСКОВАТЬ — 1. (грустить) be* sad/melancholy; 2. ( по дт.) long (for), pine (for); ~ по дому be* homesick
Русско-Английский словарь - QD
ТОСКОВАТЬ — несовер. без доп. 1) (грустить) be sad/melancholy он там тоскует – he is/feels miserable there 2) (скучать) be bored 3) …
Большой Русско-Английский словарь
YEARN — гл. 1) томиться, тосковать (for, after - по ком-л., чем-л.) 2) жаждать, стремиться (for, to - к чему-л.) ∙ yearn …
Большой Англо-Русский словарь
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Большой Англо-Русский словарь
WEARY — 1. прил. 1) усталый, изнуренный, утомленный Syn : tired 2) уставший, потерявший терпение (of - от чего-л.) I am weary …
Большой Англо-Русский словарь
SIGH — 1. сущ. вздох to breathe, heave a sigh (of relief) ≈ вздохнуть (с облегчением) deep, profound sigh ≈ глубокий вздох …
Большой Англо-Русский словарь
SICK — I прил. 1) а) преим. амер. больной, болезненный; нездоровый, испытывающий недомогание sick to one's stomach ≈ имеющий слабый, болезненный желудок …
Большой Англо-Русский словарь
PINE — I сущ. 1) сосна pine bath 2) древесина сосны; поэт. что-л. сделанное из сосны (мачта, корабль и т.д.) 3) разг.; …
Большой Англо-Русский словарь
PANT — 1. гл. 1) а) часто и тяжело дышать, задыхаться After the long race, the runner was panting for breath. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LANGUISH — 1. сущ. 1) увядание; ослабление 2) томный вид, томность 2. гл. 1) прям. и перен. слабеть; чахнуть; вянуть, ослабевать He …
Большой Англо-Русский словарь
HANKERING — сущ. страстное желание; стремление (for) to have a hankering for (after) smth. ≈ стремиться к чему-л.; очень хотеть чего-л. (for, …
Большой Англо-Русский словарь
YEARN — yearn.ogg _I 1. jɜ:n n 1> тоска, томление 2> жажда, стремление 2. jɜ:n v 1. (after, for, to, редк. towards) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YEARN — I 1. [jɜ:n] n 1) тоска, томление 2) жажда, стремление 2. [jɜ:n] v 1. (after, for, to, редк. towards) томиться, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YEARN — _I 1. jɜ:n n 1) тоска, томление 2> жажда, стремление 2. jɜ:n v 1. (after, for, to, редк. towards) томиться, …
Большой новый Англо-Русский словарь
YEARN — гл. 1) томиться, тосковать (for, after - по ком-л., чем-л.) 2) жаждать, стремиться (for, to - к чему-л.) ∙ yearn …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEARY — 1. прил. 1) усталый, изнуренный, утомленный Syn : tired 2) уставший, потерявший терпение (of - от чего-л.) I am weary …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGH — 1. сущ. вздох to breathe, heave a sigh (of relief) ≈ вздохнуть (с облегчением) deep, profound sigh ≈ глубокий вздох …
Новый большой Англо-Русский словарь
SICK — I прил. 1) а) преим. амер. больной, болезненный; нездоровый, испытывающий недомогание sick to one's stomach ≈ имеющий слабый, болезненный желудок …
Новый большой Англо-Русский словарь
PINE — I сущ. 1) сосна pine bath 2) древесина сосны; поэт. что-л. сделанное из сосны (мачта, корабль и т.д.) 3) разг.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANT — 1. гл. 1) а) часто и тяжело дышать, задыхаться After the long race, the runner was panting for breath. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANGUISH — 1. сущ. 1) увядание; ослабление 2) томный вид, томность 2. гл. 1) прям. и перен. слабеть; чахнуть; вянуть, ослабевать He …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ТОСКЛИВЫЙ ТОСКОВАТЬ ПО→