ВДЕЛЫВАТЬ

Русско-английский перевод ВДЕЛЫВАТЬ

вделывать encase;embed

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВДЕЛЫВАТЬ — Embed
Русско-Американский Английский словарь
ВДЕЛЫВАТЬ — fit ( d. in, into), fix ( d. in, into); ( о драгоценном камне ) set* ( d. in, into)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВДЕЛЫВАТЬ — (что-л. во что-л.) fit, fix (in, into); set (in, into) (о драгоценном камне)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВДЕЛЫВАТЬ — вделать ( вн. в вн. ) fit ( d. in, into), fix ( d. in, into); ( о драгоценном камне …
Русско-Английский словарь
ВДЕЛЫВАТЬ — вделать ( вн. в вн. ) fit ( d. in, into), fix ( d. in, into); ( о драгоценном камне …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВДЕЛЫВАТЬ — v. build in; build into; embed, imbed вдобавок conj. what is more adv. in addition, as well; over, o'er; thereto, …
Russian-English Edic
ВДЕЛЫВАТЬ — несовер. - вделывать; совер. - вделать ( что-л. во что-л. ) fit, fix (in, into); set (in, into) (о драгоценном …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВДЕЛЫВАТЬ — несовер. - вделывать совер. - вделать (что-л. во что-л. ) fit, fix (in, into) set (in, into) (о драгоценном камне) …
Большой Русско-Английский словарь
WORK IN — 1) проникать, прокладывать себе дорогу 2) вставлять, вводить he worked in a few jokes in his speech ≈ он вставил …
Большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Большой Англо-Русский словарь
INCASE — = encase упаковать; положить в ящик, футляр; заключать в оболочку покрывать; облицовывать - banks *d in granite берега, одетые в …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLANT — 1. гл. 1) мед. вживлять; пересаживать (ткань или орган) Syn : graft 2) перен. а) внушать; прививать; вселять (in) He …
Большой Англо-Русский словарь
IMBEDDED — 1) вмещенный 2) погруженный 3) помещенный ∙ imbedded renewal process ≈ вложенный процесс восстановления - imbedded chain - wildly imbedded …
Большой Англо-Русский словарь
IMBED — = embed вставлять, врезать, вмазывать, вделывать; заделывать (во что-л.); вкраплять - to * in concrete забетонировать - a shell splinter …
Большой Англо-Русский словарь
IM- I — pref со значением включения внутрь, нахождения внутри чего-л. , используется для образования переходных глаголов, корни которых начинаются с m, b, …
Большой Англо-Русский словарь
IM- I — pref со значением включения внутрь, нахождения внутри чего-л. , используется для образования переходных глаголов, корни которых начинаются с m, b, …
Большой Англо-Русский словарь
ENCASE — упаковать; положить в ящик, футляр; заключать в оболочку покрывать; облицовывать - banks *d in granite берега, одетые в гранит - …
Большой Англо-Русский словарь
EMBED — вставлять, врезать, вмазывать, вделывать; заделывать (во что-л.); вкраплять - to * in concrete забетонировать - a shell splinter *ded itself …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD INTO — 1) создавать нечто из негодного материала He took some nails and bits of wood, and built them into a rough …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD IN — 1) вделывать, вмуровывать (в стену) These cupboards have been built in. ≈ В квартире было три стенных серванта. 2) (быть) …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD — 1. сущ. 1) внешний вид (качественные характеристики конструкции плавсредства или другого средства транспорта; реже о зданиях) The awkwardness of their …
Большой Англо-Русский словарь
EMBED — Вделывать
Американский Англо-Русский словарь
TO IMBED — Вделывать
Американский Англо-Русский словарь
TO EMBED — Вделывать
Американский Англо-Русский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — put* ( d. into, in); ( вделывать ) fix ( d. into, in); ( в текст ) put* in ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВДЕЛАТЬ — сов. см. вделывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORK IN — phr v 1. вставлять; втискивать 2. втирать spread on the ointment and work it in - намажь мазью и разотри …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСТАВЛЯТЬ — несовер. - вставлять совер. - вставить (что-л. во что-л. ) set in(to), put in(to) fix in(to) (вделывать) insert (into), introduce …
Большой Русско-Английский словарь
ВДЕЛАТЬ — несовер. - вделывать совер. - вделать (что-л. во что-л. ) fit, fix (in, into) set (in, into) (о драгоценном камне) …
Большой Русско-Английский словарь
EMBED — вставлять, врезать, вмазывать, вделывать; заделывать (во что-л.); вкраплять - to * in concrete забетонировать - a shell splinter *ded itself …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUILD — 1. сущ. 1) внешний вид (качественные характеристики конструкции плавсредства или другого средства транспорта; реже о зданиях) The awkwardness of their …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВДЕЛАТЬ ВДОБАВОК→