АССИГНОВАНИЕ (СРЕДСТВ)

Русско-английский перевод АССИГНОВАНИЕ (СРЕДСТВ)

n appropriation

allocations; provisions

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

АССИГНОВАНИЕ — Appropriation
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЕ — Allocation
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЕ — 1. assignation, appropriation, allocation, assignment 2. ( сумма ) grant ассигнования на культурные нужды — allocations for cultural services
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АССИГНОВАНИЕ — с. 1. assignation, allocation, appropriation; 2. мн. фин. (суммы) allocations; бюджетные ~ния budget provision, budgetary appropriations; ~ния на капиталовложения capital …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДСТВ — Means
Russian Learner's Dictionary
АССИГНОВАНИЕ — с. 1. assignation, appropriation, allocation, assignment 2. ( сумма ) grant ассигнования на культурные нужды — allocations for cultural services
Русско-Английский словарь
АССИГНОВАНИЕ — с. 1. assignation, appropriation, allocation, assignment 2. ( сумма ) grant ассигнования на культурные нужды — allocations for cultural services
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АССИГНОВАНИЕ — ср. ; финанс. assignment, allocation, allotment, appropriation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АССИГНОВАНИЕ — allocation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АССИГНОВАНИЕ — allocation, appropriation, assignment
Русско-Английский экономический словарь
АССИГНОВАНИЕ — с. 1. assignation, allocation, appropriation; 2. мн. фин. (суммы) allocations; бюджетные ~ния budget provision, budgetary appropriations; ~ния на капиталовложения capital appropriations; ~ть несов. и(вн. …
Русско-Английский словарь - QD
АССИГНОВАНИЕ — allocation, appropriation, assignment
Русско-Английский юридический словарь
СРЕДСТВ — funds flow analysis n см. средство
Большой Русско-Английский словарь
АССИГНОВАНИЕ — ср. фин. assignment, allocation, allotment, appropriation ассигнова|ние - с. 1. assignation, allocation, appropriation 2. мн. фин. (суммы) allocations бюджетные ~ния …
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДСТВ — средств nсм. также средство
Русско-Английский словарь Сократ
АССИГНОВАНИЕ — ассигнование g funding
Русско-Английский словарь Сократ
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Новый большой Англо-Русский словарь
СПЕЦИАЛЬНЫЙ АССИГНОВАНИЕ — специальный ассигнование special appropriations
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIMEDIA — прил. использующий различные средства информации a multimedia approach to learning ≈ использование разнообразных средств обучения употр. с гл. в ед. …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNEMENT — назначение - * to a position назначение на должность - I shall soon be leaving for an * in India …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — assignment.ogg əʹsaınmənt n 1. назначение assignment to a position - назначение на должность I shall soon be leaving for an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSIGNMENT — n 1. назначение ~ to a position - назначение на должность I shall soon be leaving for an ~ in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASSIGNMENT — n 1. назначение assignment to a position - назначение на должность I shall soon be leaving for an assignment in …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТЧИСЛЕНИЕ — с. 1. (вычет) deduction; 2. обыкн. мн. (ассигнование) allocations; амортизационные ~я depreciation deductions; валютные ~я currency allocations; комиссионные ~я commission; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХИМИЧЕСКОЕ — ХИМИЧЕСКОЕ И БИОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ Защитная система, предохраняющая от атаки химическими и биологическими боевыми средствами, должна обеспечивать обнаружение, оповещение, взятие проб, …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКОЕ — ХИМИЧЕСКОЕ И БИОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ Биологическая война во многих отношениях технически сложнее, чем химическая. Результаты действия биологических боевых средств (ББ-средств) сильно …
Русский словарь Colier
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ — отрасль промышленности, связанная с исследованием, разработкой, массовым производством и распределением лекарственных средств, предназначенных для профилактики, облегчения и лечения болезней. Типы …
Русский словарь Colier
РЕСПИРАТОРНЫЕ — острые заразные болезни, проявляющиеся чиханием, заложенным носом, насморком, воспалением носоглотки и кашлем. Эти заболевания, называемые также острой респираторной вирусной инфекцией …
Русский словарь Colier
РЕГУЛИРОВАНИЕ
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА В 20 в. медицина претерпела значительные изменения. Во-первых, в центре внимания медиков оказались уже не инфекционные, а хронические и …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА Месопотамия. По всей видимости, Месопотамия - родина древнейших из известных цивилизаций, восходящих к 5000 до н.э. Хотя Геродот утверждает, …
Русский словарь Colier
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Бухгалтерский учет можно разделить на несколько видов, каждый из которых требует специальных знаний и регулируется особыми правилами, а …
Русский словарь Colier
БЫТОВАЯ
Русский словарь Colier
ЭПИЛЕПСИЯ — ЭПИЛЕПСИЯ Лечение ведется по четырем направлениям: 1) предупреждение приступов с помощью лекарственных средств; 2) устранение факторов (ситуаций или веществ), провоцирующих …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — промышленность, производящая электронные компоненты, такие, как транзисторы, интегральные микросхемы и электровакуумные приборы, а также изделия и оборудование, содержащие эти компоненты. …
Русский словарь Colier
ПЕРЕСАДКА — ПЕРЕСАДКА ОРГАНОВ Пересадка органов явилась одним из наиболее выдающихся и многообещающих достижений науки 20 в. Продление жизни путем замены пораженных …
Русский словарь Colier
МОЮЩИЕ — (детергенты) - вещества, усиливающие моющее действие воды. Первыми детергентами были мыла, полученные из встречающихся в природе веществ. Но сейчас под …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
ВИРТУАЛЬНАЯ — модельная трехмерная (3D) окружающая среда, создаваемая компьютерными средствами и реалистично реагирующая на взаимодействие с пользователями. Технической основой виртуальной реальности (ВР) …
Русский словарь Colier
INVESTMENT PLAN — фин. инвестиционный план, инвестиционная программа, программа инвестиций [капиталовложений], план инвестиций [капиталовложений] а) (схема вложения средств (обычно долгосрочная), характеризующаяся определенной периодичностью вложения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INFLOW OF FUNDS — приток средств а) фин. (поступление денежных средств в результате получения доходов от торговых операций либо высвобождения средств, вложенных в недвижимость или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COMMINGLED FUND — 1) фин. смешанный фонд* а) амер. (представляет собой пул инвестиционных средств индивидуальных вкладчиков; обычно принимает средства не любых индивидуальных вкладчиков, а …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
APPROPRIATION — сущ. 1) эк., юр. присвоение, конфискация (напр., собственности) appropriation of a piece of property — присвоение элемента собственности 2) а) учет ассигнование, выделение, назначение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OUTFLOW OF FUNDS — отток средств а) фин., учет, устар. (расходование денежных средств либо уменьшение средств в результате убытка по каким-л. операциям) An investment is an …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INFLOW OF FUNDS — приток средств а) фин. (поступление денежных средств в результате получения доходов от торговых операций либо высвобождения средств, вложенных в недвижимость или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
APPROPRIATION — сущ. 1) эк., юр. присвоение, конфискация (напр., собственности) appropriation of a piece of property — присвоение элемента собственности 2) а) учет ассигнование, выделение, назначение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OUTFLOW OF FUNDS — отток средств а) фин., учет, устар. (расходование денежных средств либо уменьшение средств в результате убытка по каким-л. операциям) An investment is an …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
APPROPRIATION — сущ. 1) эк., юр. присвоение, конфискация (напр., собственности) appropriation of a piece of property — присвоение элемента собственности 2) а) учет ассигнование, выделение, назначение …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ОТЧИСЛЕНИЕ — ср. 1) deduction 2) (ассигнование) subscription assignment 3) мн. отчисления deductions money deducted 4) (увольнение) dismissal sending down (студентов) отчислени|е …
Большой Русско-Английский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
MULTIMEDIA — прил. использующий различные средства информации a multimedia approach to learning ≈ использование разнообразных средств обучения употр. с гл. в ед. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIGNEMENT — назначение - * to a position назначение на должность - I shall soon be leaving for an * in India …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← АСИНХРОННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ АССОРТИМЕНТ ИЗДЕЛИЙ→