В СЛУЧАЕ ОБНАРУЖЕНИЯ ДЕФЕКТОВ

Русско-английский перевод В СЛУЧАЕ ОБНАРУЖЕНИЯ ДЕФЕКТОВ

adv in case of defects

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ОБНАРУЖЕНИЯ — Outcrops
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Outcrop
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Evincing
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Eliciting
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Eductions
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Eduction
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Educing
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Detections
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Detection
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖЕНИЯ — Detecting
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЧАЕ — Case
Russian Learner's Dictionary
ОБНАРУЖЕНИЯ — Detection
Russian Learner's Dictionary
ДЕФЕКТОВ — заторможенность дефектов: ( выражающаяся в их проявлении лишь в определенных условиях ) fault dormancy
Russian-English Edic
ОТЖИГ РАДИАЦИОННЫХ ДЕФЕКТОВ — (отжиг дефектов, обусловленных ионной имплантацией) ion implantation damage annealing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RADAR — сущ. 1) радиолокатор, радар; радиолокационная установка early-warning radar ≈ радиолокационная установка дальнего обнаружения 2) радиолокация Syn : radiolocation радиолокатор, радар …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1. сущ. 1) а) щипок б) щепотка (чего-л. сыпучего) в) перен. сл. легкое для осуществления предприятие, верняк ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE DEFECTS — группа дефектов, скопление дефектов
Большой Англо-Русский словарь
HIGHLIGHTER — сущ. косметическое средство для маскировки дефектов кожи косметическое средство для маскировки дефектов кожи
Большой Англо-Русский словарь
FAULT DENSITY — концентрация дефектов; плотность дефектов
Большой Англо-Русский словарь
FAULT-ISOLATION LOGIC — 1. логика обнаружения неисправностей 2. логическая схема обнаружения неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. ≈ Будущие события отбрасывают …
Большой Англо-Русский словарь
EARLY WARNING SYSTEM — 1. рлк система дальнего обнаружения 2. система раннего предупреждения (напр. о приближающемся шторме) система заблаговременного предупреждения (о надвигающейся опасности) (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
DIAGNOZABILITY — диагностируемость; способность обнаружения неисправностей diagnozability with repair ≈ возможность обнаружения неисправностей и проведения ремонта
Большой Англо-Русский словарь
DEW-LINE — спец. линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн" (специальное) линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн"
Большой Англо-Русский словарь
DEW-LINE — спец. линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн" (специальное) линия или рубеж дальнего радиолокационного обнаружения "Дью лайн"
Большой Англо-Русский словарь
DETECTOR — сущ. 1) обнаружитель, разоблачитель (тот, кто раскрывает что-л. умышленно скрываемое) Detector is one that finds out what another desires to …
Большой Англо-Русский словарь
DETECTION — сущ. 1) выявление, обнаружение, открытие; регистрация; расследование detection of nuclear explosions ≈ обнаружение ядерных взрывов auto detection ≈ автоматическое обнаружение …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT PREVENTION — защита от дефектов; предупреждение дефектов
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT DENSITY — концентрация дефектов; плотность дефектов
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ANYHOW — нареч. 1) каким бы то ни было образом; так или иначе (в утверд. предл.); никак (в отриц. предл.) I could …
Большой Англо-Русский словарь
ANY — 1. мест.; неопред. 1) какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Did you meet any difficulties? ≈ Столкнулись ли вы с …
Большой Англо-Русский словарь
СЛУЧАЙ — 1. case в подобном случае — in such a case, in a case like that возможный случай — possible case …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASE — case.ogg _I 1. keıs n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the case in point - а) данный случай; случай, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RADAR — 1) радар 2) радарный 3) радиолокатор 4) радиолокационный 5) тех. радиолокация 6) радионавигационный 7) тех. радиофизический 8) тех. станция радиолокационная • coherent pulse radar — тех. локатор когерентно-импульсный early warning …
Англо-Русский научно-технический словарь
CASE — I 1. [keıs] n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the ~ in point - а) данный случай; случай, относящийся …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CASE — _I 1. keıs n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the case in point - а) данный случай; случай, относящийся …
Большой новый Англо-Русский словарь
ZERO DEFECTS — отсутствие дефектов, полное отсутствие дефектов ( в обработанных деталях ) , бездефектность
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SCARFING — 1) скашивание кромок ( напр. фрезерованием ) 2) вырубка поверхностных дефектов ( напр. при свободной ковке ) 3) удаление дефектов …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ION IMPLANTATION DAMAGE ANNEALING — отжиг радиационных дефектов ( отжиг дефектов, обусловленных ионной имплантацией )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEFECT MAP — карта дефектов, ведомость дефектов ( напр. в ЭВМ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEFECT — 1) повреждение; неисправность 2) недостаток 3) погрешность; ошибка • defects per hundred — уровень дефектности, число дефектов на 100 единиц …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ZERO DEFECTS — отсутствие дефектов, полное отсутствие дефектов (в обработанных деталях), бездефектность
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCARFING — 1) скашивание кромок (напр. фрезерованием) 2) вырубка поверхностных дефектов (напр. при свободной ковке) 3) удаление дефектов кислородной резкой 4) огневая зачистка (слитков)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ION IMPLANTATION DAMAGE ANNEALING — отжиг радиационных дефектов (отжиг дефектов, обусловленных ионной имплантацией)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DEFECT MAP — карта дефектов, ведомость дефектов (напр. в ЭВМ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DEFECT — 1) повреждение; неисправность 2) недостаток 3) погрешность; ошибка • defects per hundred — уровень дефектности, число дефектов на 100 единиц продукции defect per unit — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REPAIR REPLICATION — восстановительная репликация (механизм узнавания и устранения дефектов в двухцепочечной структуре ДНК), репарационная репликация (механизм узнавания и устранения дефектов в двухцепочечной …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
REPAIR REPLICATION — восстановительная репликация ( механизм узнавания и устранения дефектов в двухцепочечной структуре ДНК ) , репарационная репликация ( механизм узнавания и …
Новый Англо-Русский биологический словарь
СЛУЧАЙ — м. 1. case в подобном случае — in such a case, in a case like that возможный случай — possible …
Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙ — м. 1. case в подобном случае — in such a case, in a case like that возможный случай — possible …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MULTIPLE DEFECTS — группа дефектов, скопление дефектов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FAULT DENSITY — концентрация дефектов; плотность дефектов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFECT PREVENTION — защита от дефектов; предупреждение дефектов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFECT DENSITY — концентрация дефектов; плотность дефектов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFECT — 1. дефект; недостаток; порок; изъян; несовершенство || дефектный 2. неисправность; повреждение || неисправный; повреждённый 3. недостаток, нехватка free from defect — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
СЛУЧАЙ — муж. 1) case как (это делается) в случае, если бы — as would be the case if и в том, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SPOTTING — 1) обнаружение; идентификация 2) выкрывание мелких дефектов (на негативе или диапозитиве) 3) техническая ретушь мелких дефектов (на печатной форме) - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу

Russian-English WinCept Glass dictionary

← В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ→