ЖИВОПИСЬ


Англо-русский перевод ЖИВОПИСЬ

ЖИВОПИСЬ см.также ИСКУССТВО , ХУДОЖНИК , МУЗЕЙ

Неважно, насколько плохо вы рисуете, до тех пор, пока вы рисуете плохо не так, как другие.

Джордж Мур

Художник пишет не то, что видит, а то, что будут видеть другие.

Поль Валери

Начинающего художника понимают лишь несколько человек. Знаменитого - еще меньше.

Пабло Пикассо

Картина, которую хвалят больше, чем десять процентов публики, подлежит сожжению.

Джордж Бернард Шоу

Во фразе: «Картины Пикассо - это мазня» - о Пикассо не сказано ничего, зато о говорящем - все.

Жан Кокто

Разве Рафаэль не был бы гением живописи, если бы он, на беду, родился без рук?

Готхольд Лессинг

Лессинг говорит: «Если Рафаэлю отрезать руки, он все же останется живописцем». Точно так же мы могли бы сказать: «Если господину** отрезать голову, он все же остался бы живописцем», - он продолжал бы писать и без головы, и никто бы не заметил, что головы у него и вовсе нет.

Генрих Гейне

Он полагает, что неплохо разбирается в живописи, потому что совершенно не разбирается в музыке.

«Пшекруй»

Каждый художник, который изображает небо зеленым, а траву голубой, должен быть подвергнут стерилизации.

Адольф Гитлер

То, что я слышу, не имеет значения; важно то, что я вижу, особенно когда закрываю глаза.

Джоржо ди Чирико, художник-сюрреалист

Когда я пишу картины, я чувствую себя сумасшедшим. Единственное различие между мною и сумасшедшим в том, что я не сумасшедший.

Сальвадор Дали

Хороший художник способен нарисовать бегуна без ног.

Карл Краус

Этот художник имеет прекрасное будущее за собой.

Некий французский критик

Один художник разобрал свою модель на части.

Станислав Ежи Лец

Я ничего не имею против беспредметной живописи, лишь бы был виден субъект художника.

Станислав Ежи Лец

Картины покупают не потому, что они нравятся; напротив, картины нравятся, потому что их покупают.

Жорж Фейдо

Написать картину может последний дурак, а вот продать ее только умный сумеет.

Сэмюэл Батлер

Писать картины - профессия, продавать их - искусство.

Анри Жоансон

С определенного момента картина становится только фоном для подписи художника.

Лешек Кумор

Художник - это человек, который пишет то, что можно продать. А хороший художник - это человек, который продает то, что пишет.

Пабло Пикассо

Если бы люди знали о живописи столько, сколько знаю я, они бы не покупали моих картин.

Эдвин Ландсир

Любитель - это человек, вынужденный где-то работать, чтобы иметь возможность писать картины. А профессионал - это человек, который имеет возможность писать картины, потому что у него есть работающая жена.

Бен Шан

Бесстыжий художник - это субъект, который, прикинувшись соблазнителем, заманивает девушку в свою мастерскую и там ее пишет.

Карл Краус

В картинной галерее было столько исторических личностей на конях, что можно было подумать, будто историю делают на лошадях.

Эмиль Кроткий

Вздыбленные лошади на картинах старых мастеров походят на кенгуру.

Марк Твен

Я напишу вас более похожим, чем вы есть.

Макс Либерман, немецкий художник

Хороший портрет не тот, что похож на модель, а тот, что не похож ни на кого другого.

Жан Прево

Каждый раз, когда я пишу портрет, я теряю друга.

Джон Сарджент

Кокошка нарисовал меня: знакомые не узнают, а незнакомые узнают.

Карл Краус

Оскар Кокошка (1886-1980) - австрийский художник.

Пейзажист может работать спокойно - природа никогда не настаивает на сходстве.

Рамон Гомес де ла Серна

Легче попасть на небеса, чем написать их.

Ян Цыбис

Художник-примитивист - это любитель, чьи картины хорошо продаются.

Энн Мозес

Вы спрашиваете, милостивый государь, в каком учреждении было бы наиболее уместно поместить написанные вами картины. Могу ли я предложить вам приют для слепых?

Джеймс Уистлер

Современная живопись - это когда покупаешь картину, чтобы закрыть дыру в стене, и приходишь к выводу, что дыра выглядит лучше.

Роберт Орбен

В современном искусстве разобраться легко: что висит на стене - живопись; что можно увидеть сзади - скульптура.

Автор неизветен

English-Russian aphorisms, русские афоризмы.      Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы.